نوای تبری

Description
@Qafoori
We recommend to visit

?? ??? ?? ????? ?

We comply with Telegram's guidelines:

- No financial advice or scams
- Ethical and legal content only
- Respectful community

Join us for market updates, airdrops, and crypto education!

Last updated 10 months, 1 week ago

[ We are not the first, we try to be the best ]

Last updated 1 year ago

FAST MTPROTO PROXIES FOR TELEGRAM

ads : @IR_proxi_sale

Last updated 8 months, 3 weeks ago

8 months ago

#تبری_سه_گانه

جاجیکا پر بوّه ســر شن کانده

عِلمِ جائه فَقِد سِـر مونی نارنه

هر چی وره هادی ای جا دارنه

#ایساغفوری_کیاسری_شبره
۱۴۰۳/۱۱/۱۱

ظرف که پـــر شـــود لبریــــز میشود
مگر ظرف دانش که هرگز پر نمیشود
هر چـــه در آن بریــزی باز جــ.ا دارد

8 months ago

گِمون کِندی تِه غَم وِل کِمبِه شومبِه؟
تِنــــــــــاری بی تِــه دَیّـِنّـِـه، نَتومبِه ؟
دَواش هر جا شِه اَرمـــونّه دِکاشتی
چَلِ سنــــــگِ سَــر اِلمِه دِلّــه سومبِه
#برگردان

گمان میکنی از غم دوری ات زندگی را رها میکنم ؟
بدون تو تنهایی ام را تاب نمی آورم ؟
همانجایی باش که آرزوهایت را کاشته ای
دلم را روی تخته سنگی میسایم تا له شود

َلِ_سنگ:  تخته سنگی که روی آن دانه هایی مثل گردو و سیر و را می سایند

*✍🏻 #زهرا_عبدی*"دیبا "https://t.me/Avaye_diba

8 months ago

مثنوی تبری :
گل ممدجان

#علی_اصغر_وهابی_شیدا

کانال آرش کمانگیر
ارتباط با ادمین: @aaa1124

https://t.me/aa11248

10 months, 3 weeks ago
10 months, 3 weeks ago

بدیمه خرده  چائی  اتتا  شاعر
قلم  زوئه حسابی  بیئه    ماهر
غزل وفته همه شیرین اُ   فاخر
سروسِّه  آَتی  شعر ره با قر اُ فر
امونا  آی  امون  از  دس  شاعر

قلم جه عشوه  شیئه  ناز کرده
گپِ  سرره  یک اُ یک  واز کرده
لَله وا ره  شه  جا  دمساز کرده
گمون کارده  بویئه  اتتا  ساحر
امونا  آی امون  از  دس   شاعر

بئوته     مثنوی   چنتا   قصیده
کتا شعر  ره گوته  اینتا  سپیده
گمون  کرده  که  نیمای   فقیده
تخلص  ره  بهشته  شسِّه  ناصر
امونا  آی  امون  از  دس   شاعر

بسوت دَسا   لینگا   هسسه خسِّه
زوون لال اُ  تکِ  سر  میم  دوسِّه
شه شعرره جم هاکرده دسِّه دسِّه 
شِرِ دفتـــر  کشـــه   دمبال   ناشر
امونا   آی امون  از   دس   شاعر

#ایساغفوری_کیاسری_شبره

10 months, 3 weeks ago

زخم سره   بکندی؟ تازه وونه
چشء اسری جم.  غاصه سازه وونه
نوونه آدم هر حرفه بزنه
لیلی سنگ دست بیره ظرفه بزنه
اگر مجنون کنار شیه. اشسته
لیلی پیلکاره.  نزو. نشکسته
همه گانه لیلی بدذات وزشته
لیلی شه سره ی لوش ره دوسته
حریم واقتداره حفظ هاکرده
شه چار کت دیواره حفظ هاکرده
برای لیلی  آی  لیلا بمیرم
فقط شه خاک دامن جا بهیرم
سروده.  #بلقیس_اصغری

اگر روی زخم را بکنی تازه میشود
با اشک چشمهایت غم وغصه
جارو می‌شود
انسان نباید هر حرفی را بزبان بیاورد
تا لیلی زمان سنگ بردست نگیرد و
هرظرفی را نشکند
اگر مجنون درکنار می‌نشست و
نظاره میکرد
لیلی هم کوزه ی آبش را نمیشکست
لیلی گناهی نداشت
اما همه درموردش قضاوت کردند
که چقدر بدذات بود و
کارش ناپسند
اما لیلی به این نحو
در رابروی مجنون بست
چون حریم واقتدارخود را حفظ کرد
و از چهار دیواری زندگی اش
محافظت کرد
برای چنین لیلی های این زمانه
بمیرم
دلم میخواد  فقط بر دامن خاک خود
جا بگیرم.

?‍?سراینده:  بانو بلقیس اصغری، ساری

1403/08/22

1 year, 1 month ago

*?*

عباس گلستانی

ایتا توشکه‌ای بخوردامه
کی سبزه اوجور
سیزده بدر نوخورده
علف‌ام
بوزٚ دهان رِ شیرین
اَ دونیا رِ تلخ**#عباس_گلستانی#تبری_دگاردنی

جوری کورگر بخوردمه
که اینتی سوزِسیزده بدر
گِرنخورده
علف که
بِز دهونسِّه شیرینه
این دنیاسِّه تلِه

#ایساغفوری_کیاسری

برگردان:

گره‌ای خوردم/ که هیچ سبزه‌ای/ در سیزده بدر نمی‌خورَد/ علفی/ که برای دهان بزی شیرینست/ برای این دنیا تلخست

1 year, 1 month ago
1 year, 1 month ago

کله داستان تبری (قصوک) : قصّه ی قصّه گو

نویسنده و اجرا : جناب سرهنگ عبدالحسین باقری
(روهام سوادکوهی)

۱۴۰۳/۵/۲۳

برنامه نماشون رادیو

https://t.me/Maedobeh_Adabe_tabari
Telegram
کانال مادُبه‌ی ادب تبری
علی بوداغی (واقف)

@VAGHEF_TABARI

1 year, 1 month ago

?  #تی_تی_های_ادب_مازندران
?  #زبان_تبری_گویش_شهروندان_قائمشهر
?‍?  #سراینده_بانو_خاطره_صابری:
قلِــم! بیستـا نَــووش، دِنیا دِروئه
سِروش هاکن، مه ره غرصه هِزوئه
شه گبِّـه جــا نَـده رَج بَیـر، دلِ سر
نَـوینـــدی  مَـردِمـــونِ  دل شِنوئه

✍️ #برگردان_چارانه_به_پارسی:

ای کِلک(قلم! )  خاموش نباش جهان دروغ است.
سخن ها را بازگو کن، اندوه روی دلم انباشته است.
ناگفتنی ها را پنهان نکن، روی دل، سرمشق بگیر.
مگر نمی‌بینی،  دلِ مردم پراز آشوب و نگرانی است.

#دانش_زبانی:

▪️دِنیا دِروئه=  دنیا،  به مَجار= مردمِ دنیا. مردمِ جهان، دروغگو هستند نه خودجهان.
▪️هِزوئه:  هِزوئن: چیزی درجایش نهادن، انداختن . اینجا: انباشته
▪️گبِّـه جــا نَـده= به کنایه= پنهان کاری نکن
▪️...رَج بَیـر، دلِ سر= کنایه از= راستی ها را از دل بازگوکن.
▪️ آرایه تکرار= " دل "

1403/05/17
?@Avestakiyan2

We recommend to visit

?? ??? ?? ????? ?

We comply with Telegram's guidelines:

- No financial advice or scams
- Ethical and legal content only
- Respectful community

Join us for market updates, airdrops, and crypto education!

Last updated 10 months, 1 week ago

[ We are not the first, we try to be the best ]

Last updated 1 year ago

FAST MTPROTO PROXIES FOR TELEGRAM

ads : @IR_proxi_sale

Last updated 8 months, 3 weeks ago