خلاصه‌ی روز ها ✦ نقشه‌هایی برای گم شدن از ربکا سولنیت ✦ ملکوت از بهرام صادقی ✦ طرز تهیه تنهایی در آشپزخانه‌ی عشق از یکتا کوپن ✦ قرمز از جان لوگان ✦ آن سوی آب از فریده چیچک‌اوغلو ✦ پیرمردی که داستان های عاشقانه می‌خواند از لوییس سپولودا ✦ Obit by Victoria…

کتابخانه بابل که بیشتر با مقالات ادبیش محبوبیت پیدا کرده سری جدید «کارگاه»شون رو شروع کرده و لازم دیدم یه چیزایی رو روشن کنم اینجا. این کارگاه ها اصلاً شبیه به کارگاه های ادبی معمول که برای هرکس و نظرش وقت و احترامی قائل باید بود پیش نمیره، مدیر وبسایت که همه کارگاه‌ها هم به نظر میاد با این ادمه به شدت متعصب و بی ادبه. تو توضیحاتشون می‌گن که قراره رو نکات ترجمه و ویراستاری مانور بدن ولی از اونجایی که اصولاً ترجمه‌های دوستان و اشنایان رو معرفی می‌کنن، هرگونه نقدی رو با زشت ترین رفتار رد می‌کنن. همینطور تو تبلیغ ثبت نامشون زدن که تعداد کمی رو می‌تونن قبول کنن ولی بالای ۵۰۰ نفر تو گروه ها هستن و هزینه‌ای که می‌پردازید فقط برای شنیدن پادکست مدیر وبسایته رسماً. یعنی من که تو یکی از گروه‌ها بودم تا اخر دوره چیزی نگفتم چون می‌دیدم با هرکسی که یه نظر نسبتا متفاوت تر داشت چطور با تحقیر و تمسخر جواب میده. این ادم انقدر بهتون حس منفی میده که در طول «کارگاه» سعی نکنین یه کلمه هم حرف بزنین و فقط رفتار قابل قبولی با اعضایی داره که ۲۴/۷ دارن ازش تعریف می‌کنن. اینارو گفتم چون می‌دونم چقدر استتیک پوستر تبلیغاتی می‌زنن و توضیحات قشنگ می‌نویسن برای کارگاه‌ها که بعد پول گرفتن اینجوری کتاب و اصلا ادبیات رو خراب کنن براتون.

? Heaven by Mieko Kawakami

#در_چنین_روزی ۱۵ ژوئیه ۲۰۲۱، تنها ۱۵ ماه بعد از توافق دولت آمریکا با طالبان موسوم به «آوردن صلح به افغانستان» در دوحه، دولت قطر به اشرف غنی ۱۱۰ میلیون پرداخت کرد تا کشور را به طالبان تحویل دهد.
#زندانی_سیاسی_آزاد_باید_گردد
@TarTaKar

منشور انقلابی برای برپایی قدرت مردم (منشور انقلاب سودان)ترجمه‌‌ی جمعی
کارگاه دیالکتیک، منجنیق، ریشه‌های سرخ
@ManjanighCollective

تولید محتوا ندارم. تولید ندارم. محتوا هم ندارم. هیچی ندارم دوستان.

یه روز براتون یه نقد جامع از کتابراه، فیدیبو و طاقچه می‌ذارم. رو دلم مونده غرغر کنم.

‌ ‌ ‌‌‌ ‌ میدونم جزو بازی نیستا، اما اگه بخوای یه نشر رو به عنوان نشر موردعلاقت بگی کدوم رو انتخاب میکنی و چرا؟ راستش دوست داشتم بدونم نظرت رو، بنظرم کمک کننده‌ست. همچنین امیدوارم وضع دندونت خوب باشه?

‌ ‌ ‌‌‌ ‌
میدونم جزو بازی نیستا، اما اگه بخوای یه نشر رو به عنوان نشر موردعلاقت بگی کدوم رو انتخاب میکنی و چرا؟
راستش دوست داشتم بدونم نظرت رو، بنظرم کمک کننده‌ست. همچنین امیدوارم وضع دندونت خوب باشه?

منظورم از اون موقع‌ها حدود پنج سال پیش ایناست.