بەو دی درارەم لە خەیاڵ
لەێ مەجڵس خەتم دڵـــه
#Mosayebfatahian
#Shahlamozafari_poetry

گوورانی #نەورۆژ_کوردەواری / سیمای ایلام
حمید عسکرے
ترانه: شهلا مظفرے

دڵد دایە وە دەریایلێ ک نەیریم، ک ئێ حاڵ گەن ئیمە خوەشەو بوو
ت دە دڵداریێ م بێبەشەو بۊد، ک دڵداری دە ئێ موڵکە بەشەو بوو

چگی تا دە دڵ دێوەیل ئڕامان، کلیل ئێ تیەریکانە دراری
ئڕا ئەزرەتمەنی ئێ خاک وشکە، بوویده هەور و نم نم نم بواری

مەگەر ئیمە چە خواسیمن دە دۆنیا، هە ئێ مڵکە ک دیریمن نەوریەێ
تمام دڵخوەشیمان دانە تاڵان، بچوو نەیلا وڵاتم بەش بکریەێ

مەگەر دوو کەوترێ ک لانەوێزه، دە قوڕن دڵ دەلاێ جفتێ خوەشێ بوو
دڵێ ها فێر قردێ نانەگەێ خوەێ، ئەگەر گشت ئاسمانیش وە بەشێ بوو

هەگ نووڕیدەم و زانم چە ئۊشی، ت قسەیلد دە چاوەیلد دیارە
وسامەسە سەر قەوڵم وەل ت، هە هامە ئێره تا تیەیدەو دواره
Hag Noorim and I Know what I'm oshi
Wasamasa sar qulm wal t, hahame ereta teydew dwara

#میرتیمور_خان فرزند ارشد میر مظفر کبیر ابن امیر شاهوردیخان واپسین فرمانروای زاگرس به گواه اسناد در برهه ای از تاریخ و به یادبود خدمات اولادش در کنار #مظفرالی_بیگ نامی سرکرده الوار و فرمانده فوج زنبورکچی های افشار در همان سالهایی که مصادف بود با کشور گشائی های نادر به سالهای ۱۱۴٨ و ۱۱۵۰ هجری سرزمین اجدادیشان را به مقصد سرزمین های غربی کبیرکوه در حوزه کوهدشت وداع گفتند
گویاست که سالها بعد از میرتیمور خان اولادی بنامهای #پرویز #غلامعلی #محمدولی #ولدبیگ بر جای مانده که هرکدام آغازینه و سرسلسه ی قومی و تباری در حوزه اقلیم کنونی خویش بوده اند.
آنسانکه مشهود است ۳ تیره دیگر نیز در اعصار معاصر از دیگر طوایف میر به آنها پیوسته و مهاجرتهایی در این میان صورت پذیرفته است که شرح اعقاب و انساب این تیره ها چنین اند:
#هوزبیگ ها: در فرهنگ عامه هوز را متشکل از چند خانوار و بیگ یا بگ را به مصداق بزرگ و بگزاده خوانده که بعضا آنهارا از اعقاب میرطمُرخان فرزند ارشد و یکی از ۱۲ اولاد میرمظفر دوم دانسته اند.
#عبدالملکی "اولمکی": طبق گواه عالمان انساب و رجال عبدالملک نواده میراصلان و نیای "اولمکی های" تنگ گرمه و #لرینی ها ...

ت شیرینی ئەڵــــوەن گوڵباخیِ رێژاوی
پەپرووکە گوڵ ئیلام ت کەوک خوەرەتاوی

✅ ترانە ای زیبا با صدای هنرمندی محترم و نیکفرجام برادر عزیز جناب آقای مهدی کیانی در شبکه ایلام / ترانه: شهلا مظفری

@shahlamozafaripoem

هه چۊ وەهاره شیتەگەی ...

✅ غزلی از کتاب "روژێ وە یەک رەسیمن" با دکلمه عباس هوشمند "دیاکو ایلامی"

دە هووز ئێڵ کام خودای ڕەنگینتەرین خوەزیەوی
هه چۊ وەهارە شێتەگەی هه جوور عشق یەێهەوی
ئێ مانگە کەفتگە دە زەۊ ک بووگە خاک پایل ت
ت زەۊ نیی دە ئاسمان چۊ چلچراخ هه‌رشەوی
راچە دیای و راچە چی ت چۊ پەری خەێو خوەمی
هێمان وە هێمانێ ئڕام چۊ چیەم ئاسمان کەوی
لا بکە لاوا م چەنێ دە پێشت سەر چڕیمەسەت
ئێ هەمگە ک چڕمد نیەزام ئڕا چە نیەژنەوی؟
ت پڕ دە شێعر و شاعری ، هادە تک زوانتەو
قەزڵ قەزڵ دە حافظ و بەێت و بەێت دە مەولەوی
ئێ دڵە خوازێ هه لەواێ ڕووژ هشار هشارەکی
م هه‌ر نیامە سەرد و تنیش ئڕا خوەت هه دەوی
دە سۊک بەرز ئاسمان دە سۊر شیرین ئەڵپەرم
ت چۊ کیی ک کەس نیی و خاسترک دە خەسروی؟!

✅ هه م بووم و هە تەنیا ت وە قاچاخ سنووڕەگان / برشی از یک سرودە ناب برای اینروزهای ادبیات ایلام و کرماشان از قلم رفیع و نغز #میثم_آسو جوان دیرآشنای ادیب #گیلانغربی با نگرشی ورای حس #ناتورال دیار کُرد با پرهیز از چندینه گویی ها و عبور از فضای #سانتیمانتال و #پاستورال حاکم بر جو شعرهای این سامان ...

from a beautiful poem for today's literature of Ilam and Kermanshah ndine goyi ha w Crossing the #sentimental and #pastoral space governing the poems of this wealth
from a #natural poem for today's literature of Ilam and Kermanshah ndine goyi ha #myetham_asu Crossing the #sentimental and #pastoral space that rules the poems of this wealth

? شهلا مظفری: قلای چگاه ام و چنگوله بان// پلنگیدنِ پورِ شه‌وردیان