گیله‌برازه
صفحه شعر گیلکی
نقدونظر و مقاله
راه ارتباطی و ارسال آثار : Mehrdadpilehvar@
?? ??? ?? ????? ?
We comply with Telegram's guidelines:
- No financial advice or scams
- Ethical and legal content only
- Respectful community
Join us for market updates, airdrops, and crypto education!
Last updated 1 year, 11 months ago
[ We are not the first, we try to be the best ]
Last updated 2 years, 2 months ago
? از شر فیلترا خلاص شو!!
? خرید فیلترشکن سریع و بدون قطعی ?
√ قابل استفاده در تمامی پلتفرم‌ها ( ویندوز - اندروید - iOS - مک )
خرید از طریق ربات زیر?
@PlusVPNrobot
@PlusVPNrobot
⚡️
Last updated 3 years, 5 months ago
**.
✍نسرین صادقی‌نژاد
ایجایی بورِه
باد؛
سر وُ کولایَه.
ای سر وُ دو کرٚ گوشانٚ خاباَ
آب
نوبوره.
نخان سوکوله!
ایژگره بوکون.
برگردان:
باهم می‌برد/ باد/ سر و کلاه را./ خوابِ یک سر و دو گوش‌های کَر را/ آب/ نمی‌بَرد./ نخوان خروس!/ فریاد بکش.#نسرین_صادقی‌نژاد ببست و سوم فروردین ۱۴۰۳
اواجیک ترکیه.**#گروه_گیلکی_خاندش#نویسه‌ی_ادبی_گیله‌برازه@gilebaraze
Telegram
attach 📎
**.
✍زهرا فتح‌الهی
کس کیوتی بؤخورده بؤ ؛
تی یاد
پئیز دمٚ سردٚ باد ؤ
راش ٚ دارَنی خؤندگری
مر پیشأکت تی سأنه
را شؤم
آسمؤن و آفتاوٚ همرأ
امما ؛
سو در نومه مره
کتاکتی گودم
پیرأسم ؛
تی پاکیل ٰ
برگردان:
درهم آمیخته بود/ یادت/ بادِ دم دم‌هایِ پاییز و/ ترانه‌یِ درختان راش/ از من پیشی می‌گرفت سایه‌ات/ راه می‌رفتم/ با آسمان و آفتاب/ اما/ اندکی شادی در من دیده نمی‌شد/ افتان و خیزان می‌رفتم/ می‌نگریستم/ چای پایت را ...#زهرا_فتح‌الهی_پرشه شهریور ۱۴۰۳/ اشکور**#گروه_گیلکی_خاندش#نویسه‌ی_ادبی_گیله‌برازه@gilebaraze
Telegram
attach 📎
?? ??? ?? ????? ?
We comply with Telegram's guidelines:
- No financial advice or scams
- Ethical and legal content only
- Respectful community
Join us for market updates, airdrops, and crypto education!
Last updated 1 year, 11 months ago
[ We are not the first, we try to be the best ]
Last updated 2 years, 2 months ago
? از شر فیلترا خلاص شو!!
? خرید فیلترشکن سریع و بدون قطعی ?
√ قابل استفاده در تمامی پلتفرم‌ها ( ویندوز - اندروید - iOS - مک )
خرید از طریق ربات زیر?
@PlusVPNrobot
@PlusVPNrobot
⚡️
Last updated 3 years, 5 months ago