?چه باشد آنچه خوانندش سیاست

? بررسی کتابِ سیاست چیست
کنش‌ورزی سیاسی و سیاست‌پژوهی
آدریان لفت‌ویچ
ترجمه‌ی مصطفی تاج‌زاده و فروغ قلی‌پور

"کتاب سیاست چیست؟" مروری بر نگرش‌های متنوع درباره این فعالیت و رشته علمی است.

? جواد حیدری (عضو هیئت علمی دانشگاه شاهد)
? روزنامه هم‌میهن ۱۴۰۳/۰۷/۰۷

▪️سیاست، به مثابه یک فعالیت، یکی از مهم‌ترین جنبه‌های زندگی انسانی است که بر همه چیز از روابط شخصی تا دیپلماسی جهانی تأثیر می‌گذارد. با این حال، واژه‌ی سیاست مبهم و چندوجهی است و در نظر افراد مختلف معانی متفاوتی دارد. کتاب، کنش‌ورزی سیاسی و سیاست‌پژوهی، که با ویراستاری آدریان لفت‌ویچ، به عنوان پلی برای درک پیچیدگی‌های غنی سیاست از طریق ارائه‌ی دیدگاه‌های متنوع عمل می‌کند. این کتاب که برای اولین بار در سال ۲۰۰۴ منتشر شده، مجموعه‌ای از مقالات نویسندگان برجسته را گرد هم می‌آورد تا مفهوم سیاست، دامنه‌ی آن، و اهمیتش را مورد بررسی و بحث قرار دهند.

▪️عنوان کتاب به تمرکز دوگانه‌ی آن اشاره دارد: سیاست به عنوان یک فعالیت زنده (آنچه مردم انجام می‌دهند/سیاست‌ورزی) و سیاست به عنوان یک رشته‌ی علمی (آنچه مردم مطالعه می‌کنند/سیاست‌شناسی). سیاست با حرف کوچک "p" به فعالیت‌های روزمره‌ی مذاکره، مبارزه برای قدرت، و تصمیم‌گیری در جامعه اشاره دارد. در مقابل، سیاست با حرف بزرگ "P" به مطالعه‌ی آکادمیک، نظریه‌ها، روش‌ها و مفاهیمی اشاره می‌کند که دانشمندان برای درک و تحلیل رفتارهای سیاسی توسعه داده‌اند.

▪️این کتاب برای کمک به دانشجویان دوره‌ی کارشناسی و تحصیلات تکمیلی نوشته‌ شده است تا این رشته‌ی علمی را درک کنند. اما این کتاب افزون بر این به نوشته‌ای قابل‌تأمل برای محققان علوم سیاسی است که با روش‌های مختلفی  دست و پنجه نرم می‌کنند که می‌توان سیاست را درک کرد.

اهداف اصلی کتاب

1. ارائه‌ی دیدگاه‌های متنوع: کتاب به یک تعریف واحد از سیاست پایبند نیست. در عوض، مجموعه‌ای از دیدگاه‌ها درباره‌ی مفهوم سیاست را گرد هم می‌آورد. این دیدگاه‌ها از تعاریف کلاسیک حکومت گرفته تا رویکردهای معاصر مانند سیاست‌های فمینیستی و محیط زیستی در نوسان است. با ارائه‌ی این دیدگاه‌های متفاوت، کتاب به خوانندگان کمک می‌کند تا ماهیت گسترده و پیچیده‌ی سیاست را بهتر درک کنند.

2. مقایسه‌ی سیاست به عنوان فعالیت و به عنوان یک رشته: هدف اصلی کتاب تمایز قائل شدن بین سیاست به عنوان یک فعالیت (سیاست‌ورزی)—چیزی که هر روز در محیط‌های واقعی اتفاق می‌افتد—و سیاست به عنوان یک رشته‌ی رسمی، یعنی مطالعه‌ی این فعالیت‌ها در زمینه‌ی آکادمیک است. این مقایسه مهم است، زیرا نشان می‌دهد که چگونه مطالعه‌ی سیاست می‌تواند بر روی نحوه‌ی سیاست‌ورزی تأثیر بگذارد و برعکس.

3. تشویق به بحث انتقادی: کتاب نه تنها برای معرفی ایده‌ها طراحی شده است بلکه برای تحریک بحث و تبادل نظر نیز نوشته شده است. این کتاب خوانندگان را به تفکر انتقادی درباره‌ی معنای سیاست، عملکرد آن، و اهمیت آن دعوت می‌کند. از طریق این بحث‌ها، دانشجویان و پژوهشگران می‌توانند درک عمیق‌تری از تکامل نظریه و عمل سیاسی پیدا کنند.

برای مطالعه متن کامل این یادداشت اینجا را لمس کنید.

@goftar_andisheh

از این هفته سه‌شنبه‌ها به مطالعه و بررسی کتاب "فکر کردن بی‌‌درنگ و بادرنگ" و گفت‌وگو پیرامون آن خواهیم پرداخت.

نویسنده: دانیل کاهنمن
ترجمه: حسین علیجانی و جمشید پرویزیان

جلسه اول: سه‌شنبه ۱۴۰۳/۰۷/۱۰ ، ساعت ۱۸

با ما در حلقه #کتاب_گفت_و_گو همراه شوید.

@goftar_andisheh

نشست‌های گفتار و اندیشه | جلسه ۷۶

معرفی و بررسی کتاب:
سیاست چیست؟
کنش‌ورزی سیاسی و سیاست‌پژوهی

نویسنده: آدریان لفت‌ویچ
با ترجمه‌ی: مصطفی تاجزاده و فروغ قلی‌پور

با حضور: دکتر محمدعلی توانا و دکتر مسعود سپهر
دبیر نشست: دکتر روح الله جلیلی

سوم مهرماه ۱۴۰۳
حزب اتحاد ملت | شعبه فارس
@goftar_andisheh

نشست‌های گفتار و اندیشه | جلسه ۷۴
معرفی و بررسی کتاب «فراز و فرود ملت‌ها»

? مَنسِر اولسون در سال ۱۹۳۳ در گراند فورکس داکوتای شمالی متولد شد. والدین او کشاورزانی مهاجر از نروژ بودند. طی این دوران، سرمایه‌گذاری‌های عمومی دولت در مؤسسات آموزشی از قبیل دانشگاه داکوتای شمالی در گراند فورکس و کالج کشاورزی داکوتای شمالی (محل تحصیلات کارشناسی اولسون) امکان تحرک اجتماعی را برای همگان فراهم می‌آورد.
دستاوردهای دانشگاهی درخشان اولسون و هیجان جوشانش نسبت به اندیشه‌های نو، او را از گمنامی داکوتای شمالی بیرون کشید. اولسون برنده بورس تحصیلی معروف رودِز برای ادامه تحصیل در دانشگاه آکسفورد شد، در ۱۹۶۳ دکترای اقتصادش را از هاروارد گرفت و در دانشگاه پرینستون استادیار شد. چهار سال بعد او به معاونت و دستیاری وزیر سلامت، آموزش و رفاه آمریکا رسید. او در سال ۱۹۶۷ نخستین شاهکارش کتاب "منطق کنش جمعی" را منتشر کرد. در هجده سال بین انتشار کتاب‌های "منطق کنش جمعی" و "فراز و فرود ملت‌ها" اولسون به دانشگاه مریلند نقل مکان کرد و به شخصیتی مهم در میان اقتصاددانان بدل شد. سرانجام اولسون در فوریه ۱۹۹۸ پس از بنیان نهادنِ رویکردی نو در اقتصاد سیاسی در گذشت.

اینک پس از ۴۰ سال از نگارش کتاب "فراز و فرود ملت‌ها"، این اثر مهم منسر اولسون به زبان فارسی برگردانده شده است. محمد فاضلی و جعفر خیرخواهان، مترجمان این کتاب هستند و انتشارات روزنه آن را عرضه کرده است.

? نیمه اسفند ماه ۱۴۰۲ ، هفتاد و چهارمین جلسه از نشست‌های گفتار و اندیشه (شیراز) به همت حزب اتحاد ملت ایران اسلامی (فارس) به معرفی و بررسی این کتاب با حضور دکتر جعفر خیرخواهان (مترجم کتاب) و دکتر علی حسین صمدی (عضو هیات علمی دانشگاه شیراز) اختصاص یافت.

گزارش مکتوب نشست

فیلم در یوتیوب | فیلم در آپارات

فایل صوتی سخنرانی دکتر علی حسین صمدی

فایل صوتی سخنرانی دکتر جعفر خیرخواهان

فایل صوتی در کست‌باکس

@goftar_andisheh
@Sedanet
@jafar_kheirkhahan
@ahSamadi
@rowzanehnashr

نشست‌های گفتار و اندیشه | جلسه ۷۴
معرفی و بررسی کتاب فراز و فرود ملت‌ها

دکتر جعفر خیرخواهان (مترجم کتاب)
اسفند ۱۴۰۲
@goftar_andisheh

نشست‌های گفتار و اندیشه | جلسه ۷۴
معرفی و بررسی کتاب فراز و فرود ملت‌ها

دکتر علی‌ حسین صمدی
اسفند ۱۴۰۲
@goftar_andisheh