#idiom

It's raining cats and dogs!
بارون خیلی شدیدی در حال باریدنِ!
? ?

?میخوای بگی نمیشه جلوی یه چیزی رو بگیری....
?I can't help doing sth.

✅نمی تونم جلوی گریه ام رو بگیرم.
?I can't help crying.

✅نمی تونم جلوی خوردنم رو بگیرم.
?I can't help eating.

?اشیای زیر از نظر تعداد مفرد می باشند ولی در گرامر انگلیسی جمع محسوب شده و با فعل جمع بکار می روند:

✅glasses (عینک)
✅pajamas (پیژامه)
✅trousers (شلوار)
✅jeans (شلوار جین)
✅pants (شلوار)
✅slacks (شلوار اسپرت)
✅scissors (قیچی)
✅nail clippers (ناخن گیر)

اگر بخواهیم بگوییم (یک شلوار جین) یا (یک عینک) از a pair of قبل از اسم استفاده می کنیم:

?a pair of jeans (یک شلوار جین) ?two pairs of jeans (دو شلوار جین)
?a pair of sunglasses (یک عینک آفتابی)

Satellite image, marvelous ???