#چالش ادبی این هفته‌مون
بیاین ببینیم چقدر دنیای کتاب رو می‌شناسین?

? زندگی‌نامه "ژان ژنه"

ژان ژنه، نویسنده‌ی فرانسوی، روز 19 دسامبر 1910 از پدر و مادری ناشناخته به دنیا آمد. مادرش او را بلافاصله پس از زایمان در گوشه ای رها کرد و رفت.

نخستین سالهای زندگی او در یک پرورشگاه یتیمان سپری شد و پس از آن به پدر و مادری رضاعی سپرده شد که آنها نیز او را به دزدی از خودشان و خانواده شان متهم کردند. او مدتی از عمرش را در یک دار التأدیب گذراند اما از آنجا گریخت.

ژنه پس از فرار به لژیون خارجی فرانسه پیوست که آن را نیز بی آنکه اجازه‌ای از کسی گرفته باشد ترک گفت. پس از این ماجرا 20 سال در فرانسه سرگردان شد و زندگی اش را از راه دزدی و خود فروشی تامین میکرد.

وقتی به زندان افتاده بود و قرار بود تا ابد در آنجا بماند دست به قلم برد و به نویسندگی روی آورد. حامیان او در دنیای ادبیات سرانجام توانستند در سال ۱۹۴۸ حکم بخشودگی او را از رئیس جمهوری فرانسه بگیرند.

ژنه نیز پس از رهایی از زندان، تمام وقت خود را به نویسندگی در زمینه‌ی هنر و فعالیت سیاسی اختصاص داد. او از هواداران و ستایندگان حزب پلنگ سیاه بود و در اندک مدتی به یک شخصیت در خور پرستش تبدیل شد، البته این شهرت تا اندازه‌ای به دلیل انتشار مقاله‌ای از ژان پل سارتر بود. مقاله‌ای که در آن سارتر به ژنه به عنوان یک قدیس پرداخت.

نخستین نوشته های ژنه شامل چندین شعر، رمان و یک زندگینامه ی خود نوشت در قالب داستان می‌شدند. ژنه در سال ۱۹۴۷، همچنان که در زندان به سر می برد، نخستین نمایشنامه اش را نوشت که کُلفَت ها نام داشت. او پس از رهایی از زندان نیز به نوشتن نمایشنامه های گوناگون ادامه داد که بسیاری از آنها در قالب فیلمها و برنامه‌های مهم رادیو تلویزیونی اجرا و عرضه شدند.

پرثمرترین و موفقیت آمیز ترین دوره ی زندگی او به عنوان یک نمایشنامه نویس، واپسین سالهای دهه ی ۱۹۵۰ و آغازین سالهای دهه ۱۹۶۰ بود. ژان از نخستین ماه‌های سال ۱۹۷۰ به خاورمیانه رفت و آنجا در میان اعضای سازمان آزادی بخش فلسطین (PLO) زندگی و از آرمان آنان هواداری کرد.

ژان ژنه روز ۱۵ آوریل ۱۹۸۶ براثر سرطان گلو در پاریس درگذشت و خاطرات سالهای زندگی اش در میان فلسطینیان در واپسین روزهای همان سال منتشر شد.

@book_dot_com ?

?معرفی مجموعه کتاب"زاده‌ی مه"

این اثر یه مجموعه سه جلدی فانتزی حماسیه اما با چیزی که آدم معمولا از یه داستان فانتزی انتظار داره متفاوته. یه فانتزی کلیشه شکن و جدید. من به شخصه این کتاب رو بهترین فانتزی این دوره می‌دونم.

این کتاب یه سیستم جادویی جدید و مخصوص به خودش داره. بدون کپی برداری و مشابهت نویسنده قواعد و اصول جادویی جدیدی ابداع کرده. توی دنیایی که همه فانتزی‌های جادویی کپی کربنی از دنیای جادویه هری پاتره و یا در بهترین حالت سایه‌ای از دنیای تالکینه این کتاب یه دنیای جدید و نوآورانه می‌سازه.

این کتاب یه داستان فانتزی سطحی نیست. بلکه یه داستان ژرف و عمیق و دارای معانی بیشتره. چیزی که می‌تونه شما رو به فکر وادار کنه و براتون دنیای جدیدی خلق کنه. این کتاب یه داستان فانتزیه اما چیزی بیشتر از اونه و برعکس اکثرا فانتزی‌ها به علت فضا و مفاهیم سنگین برای سنین بالاتر مناسب تره.

این کتاب روابط بین شخصیت‌ها رو در سطح عمیق‌تری برسی می‌کنه. در این داستان برعکس فانتزی‌های معمول این روزها خیلی به جنبه‌های عاشقانه روابط نمی‌پردازه و به اون صورت ما یه رابطه عاشقانه رو داخلش نمی‌بینیم با این حال بدون فاکتور عشق این داستان هنوز روابط انسانی رو در سطح عمیقی برسی می‌کنه.

جدای از روابط این کتاب شخصیت پردازی جذابی داره. کاراکترهای این کتاب جذب کننده و دوستداشتنی هستن. و واقعا خودشون رو تو دل مخاطب جا می‌دن. کاراکترهایی که

بعضی‌ها معتقد اند که جلدهای بعدی تا حدی افت داشتن و دیگه اون جذابیت سابق رو نداشتن و یا به عبارتی دیگه ناامیدشون کرده. کتاب اول واقعا هیجان انگیز و پر شوره و حوادث زیادی داره و می‌شه گفت ضرب آهنگ نسبتا تندی داره. برعکس اون جلد دوم ریتم نسبتا کندتری داره. و احساس می‌شه داستان هیجان کمتری داره و جذابیتش رو تا حدی از دست می‌ده. جلد سوم یا آخر فضای سنگین‌تر و سیاه‌تری داره و داستان جدی‌تر و دارک‌تر میشه که اگه امادگیش رو نداشته باشین واقعا ممکنه اذیتتون کنه.

هر چقدر که این کلیشه شکن بودن و جدید بودن این کتاب طراوت بخشه با این حال ممکنه برای یه فانتزی خون قدیمی عجیب باشه. چون گاهی تصورات خواننده از یه دنیای فانتزی رو برآورده نمی‌کنه و قواعدی که بهش باور پیدا کردیم رو زیر سوال می‌بره. پس ممکنه برای بعضی خوندن این کتاب عجیب و گیج کننده باشه با این حال ناامیدتون نمی‌کنه.

یه اختلاف کوچیک درباره نشره مناسب وجود داره. در کیفیت ترجمه خیلی تفاوتی وجود نداره. اما من خودم نشر هوپا رو بیشتر ترجیح می‌دم به علت داشتن حق کپی رایت که از نویسنده اصلی خریداری شده. با این حال نشر هوپا خیلی دیرتر جلدها رو ترجمه می‌کنه و نشر آذرباد از این نظر بهتره. یه تفاوت دیگه اینکه این مجموعه کلمات خاص زیادی داره که توسط نویسنده ساخته شده و نشر آذرباد اصطلاحات رو به شکل اصلی استفاده کرده و نشر هوپا برای اون‌ها معادل فارسی طراحی کرده. حالا می‌تونین با توجه به این نکات نشری که براتون مناسب تره انتخاب کنین.

? در مجموع اگه یه فانتزی حماسی متفاوت می‌خواین جایی که در عین تجربه یه دنیای جدید و عجیب راجع دنیای واقعی بیشتر فکر کنین این داستان برای شماست.

?نظر شما درباره این کتاب چیه؟

✍️نویسنده: آرونیا

@book_dot_com?

?تو خدایی

ملکا ذکر تو گویم که تو پاکی و خدایی
نروم جز به همان ره که توام راه نمایی

همه درگاه تو جویم همه از فضل تو پویم
همه توحید تو گویم که به توحید سزایی

تو زن و جفت نداری تو خور و خفت نداری
احد بی زن و جفتی ملک کامروایی

نه نیازت به ولادت نه به فرزندت حاجت
تو جلیل الجبروتی تو نصیر الامرایی

تو حکیمی تو عظیمی تو کریمی تو رحیمی
تو نمایندهٔ فضلی تو سزاوار ثنایی

بری از رنج و گدازی بری از درد و نیازی
بری از بیم و امیدی بری از چون و چرایی

بری از خوردن و خفتن بری از شرک و شبیهی
بری از صورت و رنگی بری از عیب و خطایی

نتوان وصف تو گفتن که تو در فهم نگنجی
نتوان شبه تو گفتن که تو در وهم نیایی

نبد این خلق و تو بودی نبود خلق و تو باشی
نه بجنبی نه بگردی نه بکاهی نه فزایی

همه عزی و جلالی همه علمی و یقینی
همه نوری و سروری همه جودی و جزایی

همه غیبی تو بدانی همه عیبی تو بپوشی
همه بیشی تو بکاهی همه کمی تو فزایی

احد لیس کمثله صمد لیس له ضد
لمن الملک تو گویی که مر آن را تو سزایی

لب و دندان سنایی همه توحید تو گوید
مگر از آتش دوزخ بودش روی رهایی

✍️سنایی

#شبانگاه
#شب_شعر

@Book_dot_com?