💠💠  چند اصطلاح ساده و رایج  💠💠

💍 خوش بحالت
🌂 Good for you

💍 قرض بالا آورد
🌂 He ran into debt

💍 اون با من(مثلا هزینه شام با من)
🌂 It's on me

💍 روی سگ منو بالا نیار
🌂 Don't get my monkey up

💍 نق نزن
🌂 Stop nagging

💍 ساکت باش
🌂 Zip it up

💍 تمام تلاشت رو بکن
🌂 Do your best

💍 خیلی راحته مثل آب خوردن
🌂 It's as A B C

⍣╭────➺💎*🔹     
↪️ *join and enjoy👇

🆔 @English4_Alll 🆗

╰────────────────

‍‍  🔻🔻🔻🔻کلمات مشابه

🎬در بکاربردن کلمات زیر دقت کنید

✅Refer = اشاره کردن
✅Differ = تفاوت داشتن
✅Infer = نتیجه گیری کردن
✅Offer = پیشنهاد کردن
✅Confer = مشورت کردن
✅Transfer = انتقال دادن
✅Prefer = ترجیح دادن
✅Suffer = رنج بردن

⍣╭────➺💎*🔹     
↪️ *join and enjoy👇

🆔 @English4_Alll 🆗

╰────────────────

‍‍  ♻️حرف اضافه صفت satisfied

❇️ satisfied with
✅راضی بودن از

✳️ حرف اضافه ای که با صفت satisfied استفاده میشود حرف اضافه with است.

❇️ I’m not satisfied with the way he cut my hair.
من از این مدلی که موهام رو کوتاه کرده راضی نیستم.

⍣╭────➺💎*🔹     
↪️ *join and enjoy👇

🆔 @English4_Alll 🆗

╰────────────────

? فرق Mrs. و Miss و Ms.

?اولاً تموم لقب‌های بالا برای احترام به کار میرند و می‌تونیم به جای اونها از لقب‌های مربوط به شغل افراد هم استفاده کنیم. در زمانی که شغل طرف رو میگیم، برخلاف زبان فارسی، نیازی به استفاده از "آقا" و "خانم" نیست.

✳️ Dr. Brown
✳️ Nurse Foster
✳️ Judge Smith

?تکلیف Mr. که روشنه. Mr. رو برای آقایون و آقا پسرها استفاده کنید.

?اما برای خانوم‌ها در به کار بردن Mrs., Miss, Ms. خیلی خیلی دقت کنید.

?Mrs.
?برای خانوم‌های متأهل (شوهرکرده، مادام) به کار میره و هم می‌تونه با فامیل خود خانومه به همراه باشه و هم با فامیل شوهرش. برای خانوم‌های بیوه و مطلقه و از این دست هم Mrs. می‌تونید بیارید.

?Miss
? (با تلفظ "میس") رو برای دخترخانوم‌های مجرد (دوشیزه، مادموازل) به کار ببرید.

?و نهایتاً Ms. (با تلفظ "میز") هم برای دخترخانوم‌ها و هم خانوم‌ها از هر نوعش به کار میره.

? نکته: هنگام صحبت با خانوم‌ها به کار بردن Ms. هم خیلی مؤدبانه است و هم نشون میده شما به ازدواج طرف دخالتی ندارید و کاملاً بی‌خطره؛ یعنی، لازم نیست یه ساعت فکر کنید طرف متأهله یا مجرد و چی باید بگید! این مرسوم‌ترین و مؤدبانه‌ترین لقبه و بخصوص در محل کار سعی کنید فقط از این لقب برای خانوم‌ها استفاده کنید.

? وقتی کسی خودشو با این القاب رو معرفی می‌کنه.

?اما برخلاف فرهنگ فارسی که ما هنگام معرفی خودمون جلوی اسم خودمون عبارت "خانم" یا "آقا" رو نمیاریم، در انگلیسی این کار کاملاً مرسومه و اون‌ها هنگام معرفی خودشون خیلی راحت این القاب رو می‌یارن.

✳️ I am Mr. Brown.

?باز در اینجا هم تکلیف آقایون روشنه و هم مردها و هم پسرها می‌تونند خودشون رو با Mr. معرفی کنن اما، مثل همیشه "پای زن‌ها در میونه" و وقتی خانومی خودشو  Mrs. صدا می‌زنه یه معنی داره، وقتی Miss صدا می‌زنه معنی دیگه‌ای داره و وقتی Ms. معنی متفاوتی.

?وقتی خانومی خودشو با Mrs. معرفی می‌کنه، معنیش اینه که حواست باشه "من متأهلم" و وقتی خودشو با  Miss صدا می‌زنه، یعنی یه چیزیش می‌شه و بدش نمی‌یاد دیگران بدونند مجرده و قصد ازدواج هم داره.

?و در نهایت وقتی خانمی خودشو با Ms. معرفی می‌کنه، معنیش اینه که دوس نداره دیگران در زندگی شخصی اون دخالت کنند و دوس داره بقیه هم Ms. صداش بزنند و کاری به تأهل اون نداشته باشند. خانوم‌ها معمولاً این یکیو از همه بیشتر دوس دارن.

? نکته‌ی مهم: این‌ها رو یا با "نام فامیلی" شخص می‌یاریم و یا با "اسم و فامیل" ایشون. به عبارتی هرگز Mr., Mrs., Miss, Ms رو با اسم کوچک افراد نیارید. بنابراین اگه توی فیلمای فارسی دیدید که مثلاً یکیو "مستر رضا" صدا می‌زنند، این اشتباه محضه و فقط و فقط توی فیلم‌های فارسی دیده میشه! این امر درمورد سایر القاب هم جاریه؛ بنابراین، باز فقط توی ایران می‌شنویم که می‌گن "دکتر ارنست"!! (به جای "دکتر رابینسون")

⍣╭────➺?*?     
↪️ *join and enjoy?

? @English4_Alll ?

╰────────────────

#اصطلاحات
♨️Hit the road
هِت دِ رَوود?
?بزن به چاک

♨️You want some beef!!
یو وانت سام بیف!?
?دنبال شر میگیردی

♨️What are you looking at?
وَت آر یو لوکین اَت?
?ها نگاه میکنی

♨️Yo, what's up?
یو ، وَتس اَپ ?
?مشکل داری؟؟

⍣╭────➺?*?     
↪️ *join and enjoy?

? @English4_Alll ?

╰────────────────

❗پیشرفته یا مبتدی؟!
کدام راحت تره؟??

☑ Leave me alone بزار تو حال خودم باشم
✅ Give me a break

☑ Not interested علاقه مند نیست
✅ Not my cup of tea

☑ Go with the flow با جریان برو
✅ Play it by ear

☑ Think about it در مورد آن فکر کنید
✅ Sleep on it

☑ Disagree مخالف بودن
✅ Not in my books

⍣╭────➺?*?     
↪️ *join and enjoy?

? @English4_Alll ?

╰────────────────