سفارش از طریق:
تماس یا پیام در یکی از پیام‌رسان‌ها:
0915 76 300 32
ارتباط مستقیم:
instagram.com/qurantr_maleki
سایت:
qurantr.com

عید سعید غدیر خم بر همگان مبارک باد.

جلد تِرمو با کاغذ مرغوب قرآنی:

نسخهٔ بزرگ (رقعی)، با اندازهٔ ۲۲ در ۱۵ و قطرِ ۵ س،
۱۶۰ هزار تومانه که با تخفیف می‌شه:
?۱۲۰هزار تومان?

نسخهٔ کوچک (نیم‌رقعی)، ۱۵ در ۱۱، قطر ۵ س،
۹۶هزار تومانه که با تخفیف می‌شه:
?۷۲هزار تومان?

اما جلد گالینگور با کاغذ بالْک:
فقط نسخهٔ بزرگش تخفیف داره.
اندازه‌ش ۲۲ در ۱۵ و قطرش ۸ سانته
و قیمتش هم ۱۲۵ هزار تومان
که با تخفیف می‌شه:
?۹۳هزار تومان?

راه ارتباط با ما:
تماس:
۰۹۱۵۷۶۳۰۰۳۲
۰۵۱۳۸۵۲۱۰۲۰
پیام در پیام‌رسان‌ها:
۰۹۱۵۷۶۳۰۰۳۲
qurantr.com

گفت‌گوی روزنامهٔ شهرآرا (۱۶ تیر ۱۳۹۸)
با حجت‌الاسلام علی ملکی
دربارهٔ ترجمهٔ خواندنی قرآن:
انگیزه، مبانی، ویرایش، ترجمهٔ انگلیسی و...

از اینجا در چشم‌رسِ شماست:
shahraranews.ir/fa/news/1429

qurantr.com @qurantr

با توجه به حجم زیاد سفارش‌ها و تاخیر احتمالی ادارهٔ پست در ارسال‌ها، اگر می‌خواهید قرآن با این ترجمه را در عید قربان و غدیر به دوستان و آشنایانتان هدیه بدهید، از فرصت استفاده کنید و همین الان سفارش دهید.
????
چاپ جدید همراه ویرایش سوم:
نسخه بزرگ این اثر که به رقعی معروف و جلد آن چرمی است و اندازه آن ۲۲ در ۱۵سانتیمتر و قطر ۵ سانتیمتر، ۱۶۰ هزار تومان با ۲۵ درصد تخفیف ۱۲۰هزار تومان. ارسال رایگان همراه کیف هدیه.
نسخه کوچک این اثر که به نیم‌رقعی معروف و جلد آن چرمی است و اندازه آن ۱۵در ۱۱سانتیمتر و قطر ۵ سانتیمتر، ۹۶ هزارتومان با ۲۵ درصد تخفیف ۷۲هزار تومان. ارسال رایگان همراه کیف هدیه..
???

تماس:
۰۹۱۵۷۶۳۰۰۳۲
۰۵۱۳۸۵۲۱۰۲۰
پیام در پیام‌رسانها:
۰۹۱۵۷۶۳۰۰۳۲
اینستاگرام:

http://instagram.com/qurantr_maleki
سایت:
http://qurantr.com/

مانع‌شدن از سوء برداشت‌ها
یک وظیفهٔ همگانی در تمام ابعاد زندگی:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انْظُرْنَا وَاسْمَعُوا ۗ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ
آیهٔ ۱۰۳ سورهٔ بقره

مسلمانان! از عبارت‌های دوپهلو استفاده نکنید، بلکه به‌جایش طوری حرف بزنید که مایۀ سوءاستفادۀ بدخواهان نشود. این توصیه را جدّی بگیرید؛ وگرنه آن‌هایی که از این دستور سرپیچی کنند، عذابی زجرآور دارند.
qurantr.com

#نعمت‌های بهشتی #تجسم اعمال
وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ كُلَّمَا رُزِقُوا مِنْهَا مِنْ ثَمَرَةٍ رِزْقًا ۙ قَالُوا هَٰذَا الَّذِي رُزِقْنَا مِنْ قَبْلُ ۖ وَأُتُوا بِهِ مُتَشَابِهًا ۖ وَلَهُمْ فِيهَا أَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ ۖ وَهُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
آیهٔ ۲۵ سورهٔ بقره
به مسلمانانی که کارهای خوب کرده‌اند، مژده بده باغ‌هایی پردرخت در انتظارشان است که در آن‌ها جوی‌ها روان است. هر وقت میوه‌ای از آن باغ‌ها روزی‌شان شود، می‌گویند: «این همان کار خوبی است که در دنیا روزی‌مان شده بود و الان به‌این‌صورت درآمده است!» انواع روزی‌های ممتاز برایشان می‌آورند و در آن باغ‌ها همسرانی زیبا و پاکیزه دارند و آنجا ماندنی‌اند.
qurantr.com

نسخهٔ بزرگ یا رقعی (۲۲ × ۱۵ سانتی‌متر)
۱۶۰هزار تومان
که با تخفیف می‌شه ۱۲۰هزار تومان

نسخهٔ کوچک یا نیم‌رقعی (۱۵ × ۱۱ سانتی‌متر)
۹۶هزار تومان
که با تخفیف می‌شه ۷۲هزار تومان

● با ارسال رایگان
● و به‌همراه یک کیف هدیه

تماس: ۰۹۱۵۷۶۳۰۰۳۳
پیام در پیام‌رسان‌ها: ۰۹۲۵۷۶۳۰۰۳۳
سایت: qurantr.com

ترجمه خواندنی قرآن
اولین ترجمۀ تفسیری و پیام‌رسان
برای نوجوانان و جوانان
تماس:
09157630032
05138521919
پیام در پیام‌رسان‌ها:
09157630032
اینستاگرام:
instagram.com/qurantr_maleki
سایت:
qurantr.com

هو المیسِّر
به‌لطف خدای مهربان، بعد از یک سال بازخوانی، بازخوردگیری و بررسی نظرها و پیشنهادهای مخاطبان فهیم و خوش‌ذوق و هم‌زمان با فرارسیدن شب قدر، شب نزول قرآن، ویرایش سوم «ترجمهٔ خواندنی قرآن» برای استفادۀ ایرانیان عزیز آماده شده است.
تغییرات در حد یک‌درصد و آن‌هم بیشتر شامل به‌روزرسانی‌ها و یافتن معادل‌های مناسب‌تر و ساده‌تر است.
در ضمن، سال گذشته، «ترجمهٔ خواندنی قرآن» رتبهٔ دوم کتاب‌سال حوزهٔ خراسان و نامزد کتاب‌سال کشور شد.
الان هم مشغول ترجمۀ انگلیسی قرآن هستیم با همین سبک‌وسیاق فارسی...
و این راه همچنان ادامه دارد.
qurantr.com
instagram.com/qurantr_maleki
0915 76 300 32