تا می تانین بخورین که ماه رمضان از رگ گردِن بهتان نزدیکتره

کانال گویش دامغانی@Damghaniom

پیام گروه های خانوادگی دامغانیا
سحر نیمه شعبان:

هر کی هلیم گرِفته بِرا منُم بیاره😂****

کانال گویش دامغانی@Damghaniom

اصطلاحات دامغانی

قُلّیدِن: جوشیدن.
قُبر: همان کلمه ی قُرب است به معنای شان و جایگاه. قُبر و منزِلِت می گویند.
لَپّو شدِن: فرو رفتن جایی از ظرف یا وسیله در اثر ضربه.
دیدی چطو ماشینه طفلو حسنو لَپّو شُد؟
قُچّاق: سرحال و سلامت. برای احوالپرسی و ابراز دوستی گفته می شود: قُچّاق خاطِرِته می خوام.
هَمساخ: برابر. این‌کلمه در منطقه حسن آباد بسیار رایج است و تکیه کلام‌مردم آن دیار است.
گُمبو: پشت بام وگنبد کوچک. اتاقک های کوچک صحرایی. گمبو کِردِن نیز اصطلاحی رایج است به معنای قمبُل فَنگ کردن.
قوت دادِن: چیزی را بلعیدن و فروبردن.
چَپه چُس: احول،چپول، کسی که دچار بیماری انحراف چشم است.
خِرّه: گلو.
خِرِشه گِرِفت

کانال گویش دامغانی@Damghaniom

کدام گزینه معنی جا و مکان می دهد؟
public poll

جاجُگا – 57
??????? 92%

چَفت – 3
▫️ 5%

سِسکه – 2
▫️ 3%

جُمامی
▫️ 0%

? 62 people voted so far.

درباره ی نِسام

کلمه ی نِسام در گویش دامغانی به معنی" زمینی که آفتاب گیر نباشد یا قسمت سایه ی دیوار که هیچ گاه آفتاب نمی گیرد" آمده است. این کلمه از واژه ی نِسا در اوستا گرفته شده است و قدمتی چند هزارساله دارد. جلیل دوستخواه در شرح واژگان اوستا درباره ی کلمه ی نِسا چنین نوشته است:
سمت جنوبی خانه را كه آفتابگير نيست و همواره در سايه قرار دارد، «سمت نِسا» گويند. اين نامگذاری يادآور «كَده»ای است كه بنابر داده های ونديدادی، در گوشه ای از خانه برای نگاهداری تن مرده به طور موقت و در شرايط بدی آب و هوا می ساختند.

کانال گویش دامغانی@Damghaniom

این مثال برای کسانی هست که فکر فردایشان  نیستند  آن هم از جهت رخت و لباس ما می گوییم هر چه دارم به بر دارم یعنی هر چه لباس دارم می پوشم برای جایی رفتن و مجلسی لباس مناسب ندارم چون زمان قدیم لباس‌های تن نخورده و مناسب مهمانی و عروسی شان را توی بقچه می بستند و می گذاشتند توی صندوق  اگر کسی همه لباس‌هایش را می پوشید بهش می گفتند

هرچی دارُم به بر دارُم
به بقچه دست خر دارُم ??

حالا بگذریم یعنی یک دست لباس خوب کنار نداری

ارسالی سرکار خانم رضایی
از آیانو

کانال گویش دامغانی@Damghaniom

ناردانگ شدن یعنی چه؟ public poll یبوست و دل درد ناشی از خوردن زیادی انار – 18 ??????? 95% @Ebighodrat, H, @mnmahoor, @sina765, @melika2m, @shooki_darbani, @Ele_abbasiii, علی مربی, ., @Sho_moht, Hasan, H, @Khwajazd, A, P, ( ･_･)»(ﾟｰﾟ)»،حسنی«(ﾟｰﾟ)«( ･_･), Mosi.…

والو در گویش دامغانی به چه معناست؟
public poll

زگیل – 24
??????? 92%
H, @mnmahoor, Miad, ‌‌‌ محتشمی, @Zarynik, @m_aliabadiannn, ., @kh_mahzad, @mdoaiy, L, ی . صادقی نژاد, @Meh54, علی مربی, Davoud, Fatemeh, @Sho_moht, @samasha61, @Masih96H, A, P, Delaram, H.y, علی, amin

هلو – 1
▫️ 4%
Mosi. Bat

دیوار – 1
▫️ 4%
@Mohammad1404iran

کشک
▫️ 0%

? 26 people voted so far.

نهضت آقا مصطفی ادامه داره??

اینُم یه شعر دامغانی????
که آقای مصطفی . م از اعضای کانال فرستاده اند

رسواییش بدتر!
????

کانال گویش دامغانی@Damghaniom