هفده راز یک رابطه ماندگار
مدرسه زندگی

«...اندوه*، خشم یا تلخی نیست؛ این نوعی اصیل از غم است که هنگامی رخ می دهد که ما به درستی پذیرای این ایده باشیم که رنج و ناامیدی در قلب تجربه انسانی قرار دارند.
این یک اختلال نیست که نیاز به درمان داشته باشد؛ این یک تأیید آرام، بی طرفانه و مهربانانه از میزان رنج و عذابی است که ناگزیر باید آن را پشت سر بگذاریم.

جنون جامعه مدرن تأکید بر نشاط و سرزندگی است. این جامعه مایل است که حالت های اندوه را تحلیلی صرفا روانپزشکی کند - و بنابراین آنها را "حل" کند - یا مشروعیت آنها را به طور کلی انکار کند. با این حال، این اندوه، ناشی از آگاهی صحیح از ساختار غم انگیز ذات زندگی است.

ما در این نوع از اندوه می توانیم بدون خشم یا احساساتی بودن بفهمیم که هیچ کسی واقعاً کس دیگری را (به تمامی)‌ نمی‌فهمد و قادر به درک دیگری نیست،
تنهایی امری جهان‌شمول است و هر زندگی (انسانی) سهم کامل خود را از شرم و غم دارد.
افراد اندوهناک می دانند که بسیاری از چیزهایی که بیش از همه می خواهیم در تضاد غم انگیزی هستند: احساس امنیت و در عین حال آزادی؛ پول داشتن و در عین حال مجبور نبودن به وابستگی به دیگران؛ تعلق داشتن به گروه‌های دوستی صمیمی و در عین حال له نشدن توسط انتظارات و خواسته های جامعه و گروه؛ سفر و کشف جهان و در عین حال ایجاد ریشه های عمیق در یک‌جای خاص؛ ارضای اشتهای مان در خوردن غذا، رابطه جنسی و استراحت و در عین حال لاغر، هوشیار، وفادار و متناسب ماندن.

...

ما باید آنقدر باهوش باشیم که هیچ حقیقتی را به این دلیل رد نکنیم چون شبیه چیزی است که قبلاً (تصور کرده ایم که درباره اش) می‌دانیم.
ما باید به اندازه کافی بالغ باشیم که خم شویم و ایده‌های حاکم (بر زندگی) را در ساده‌ترین شکل آن‌ها از روی زمین برداریم. ما باید نسبت به حقایق عظیمی که (در عین حال) می‌توان آنها را با زبان کودکان هم بیان کرد، باز و پذیرا باقی بمانیم...»

ترجمه و تلخیص
مدرسه زندگی
یک آموزش عاطفی

• Melancholy مالیخولیا یا سودا

نسخه صوتی اول.
- برای امتحان-
چگونه فلاسفه با جواب نه و طرد شدن برخورد می‌کردند؟
شنیدن نه و جواب رد شنیدن همیشه سخت و دردناک است. اما دیوژن، اپیکتتوس و شوپنهاور چه می توانند به ما در این باره و در باره مواجهه با این تلخی لاجرم زندگی بیاموزند؟ چه چیزی در رد شدن در مصاحبه کاری و پیشنهاد یک رابطه مشترک است و آیا چیزی برای آموختن یا زاویه ای دیگر برای دیدن این امر وجود دارد؟

انسان‌ها از طرد شدن می‌ترسند زیرا به تایید و پذیرش دیگران نیاز دارند. این نیاز به تایید گاهی اوقات منجر به قضاوت‌های سطحی و غیرمنطقی دیگران می‌شود که می‌تواند احساس حقارت و عدم کفایت را در ما ایجاد کند.

از دیدگاه رواقی، طرد شدن به این دلیل دردناک است که ما به نتیجه دلخواهمان نمی‌رسیم. اگر بتوانیم انتظارات و خواسته‌های خود را کنترل کنیم، احتمالا طرد شدن دیگر برایمان آنچنان دردناک نخواهد بود.

----------------
موسیقی از
غلامحسین بنان
هیوا سیفی زاده
شایان گرجی دوز
Denis Maksimov
----------------
صدای دانیال
ترجمه از علیرضا