Die Umsetzung des vorrangig angeführten Gleichbehandlungsprinzips bedeutet für alle hier betroffenen Gärten des Schutzgebietes Schwanheimer Dünen einen großen Rückschritt: Der Lebensraum der  Gärten bildet Biotope und Rückzugsräume für eine Vielzahl von Tieren wie Gartenschläfer, Kauz, Pirol, Frösche, Kröten, Vögel, Insekten wie Libellen, Bienen, Hornissen sowie vielen Ameisen- und unzählige Pflanzenarten, welche auf den landwirtschaftlich genutzten Äckern mit Monokulturen nicht mehr zu finden sind.

Ein Rückbau der Gartenhütte, das Entfernen von uralten Fundamenten mit schweren Gerät und einige weitere der beschriebenen Maßnahmen wären ein schwerer Eingriff in genau diese natürlich gewachsenen und von uns gestalteten ökologischen Schutzräume.

Für weitere Verhandlungen stehen wir weiterhin zur Verfügung!

i.A.
Die Mitgliedervollversammlung Permakultur Schwanheimer Düne e.V.
vom 01.09.2024

Unsere Antwort ans Umweltamt:

Sehr geehrte Menschen!

nach ausführlicher Besprechung mit allen Mitgliedern auf unserer Mitgliederversammlung nehmen wir nun wie folgt zur Abbauverfügung vom 27.02.2023 Stellung:

Gerne waren und sind wir zur Kooperation bereit.

Folgende Maßnahmen haben wir bereits erfüllt:

1.1 Flurstück 218 (Luftbild 2022)
c) Beseitigung der runden Bühnenfläche (ca.29m²)im südlichen Drittel (C) des Flurstücks

1.2 Flurstück 218 (Luftbild 2022)
a) Beseitigung des Baumhauses im mittleren Drittel (B) des Flurstücks

Darüber hinaus wurden bereits sehr viel Fremdstoffe, Plastik und weitere z.T. schädliche Altlasten wie Asbest und Altreifen von uns in mehreren Aufräum- und Abtransport- Aktionen entsorgt.

Einigen weiteren Forderungen bezüglich der Abbaumaßnahmen können wir  zum jetzigen Zeitpunkt jedoch nicht zustimmen:

1) die Umsetzung einiger der  in dem Bescheid geforderten  Maßnahmen bedeuten hier schwere Eingriffe in den seit Jahren gewachsenen Lebensraum und Ökosystem unserer Gärten und sind unvereinbar mit unserer Vereinssatzung.

2) Der Rückbau würde unseren Vereinsauftrag der Permakultur sowie die gegenwärtige soziale und kulturelle Arbeit des Vereins unmöglich machen. Gleichzeitig ist ein satzungsgemäßer Weiterbetrieb bei Erfüllung aller geforderten Maßnahmen nicht realistisch.

3) Wir bieten an, einem Abbauplan für die nächsten 24 Monate über folgende Bauten zuzustimmen und deren Abbau selbständig zu gewährleisten.

Zu diesen Maßnahmen verpflichten wir uns auf eigene Kosten!

Wir bieten an: Abbau, Umbau und Abtransport von

1.1 b) Gewächshaus(Fläche ca. 11m²) im mittleren Drittel (B) des Flurstücks

1.1 d) bauliche Anlage in Holzbauweise (Fläche ca. 31m²) im südlichen Drittel (C) des Flurstücks

1.3 a)  Viele Einfriedungen durch Maschendrahtzaun u.ä. werden wir durch natürliche, ortsübliche Pflanzen und Hecken ersetzen.
Um auch die westliche Einfriedung des Flurstücks 218  entfernen zu können benötigen wir die Klärung der Eigentumsfrage. Wir vermuten, der Zaun gehört den Besitzern des Flurstückes 217.

Wir werden die Erfüllung aller möglichen Maßnahmen dokumentieren und bieten Ihnen an, nach Ablauf der 24 Monate unsere Umsetzungen vorzustellen und auf Vereinbarkeit mit den Richtlinien für das Landschaftsschutzgebiet zu überprüfen. 

Der letzte verbleibende Punkt, die Entfernung der über 50 Jahre alten Gartenhütte (u.a., s. 1.1 a) bauliche Anlage, Fläche ca. 62m² im nördlichen Drittel des Flurstücks (A)), welche wir für unsere Garten-und Vereinsarbeit benötigen, sind aus unserer Sicht zum gegenwärtigen Zeitpunkt unbedingt zu vermeiden. Die als zentrales Vereinsgebäude betriebene Hütte (sowie die Wasserversorgung) sind nach heutigem Beschluss der Mitgliederversammlung für den Vereinsbetrieb unverzichtbar.
Die alten Bauten sind zudem auch gewählter Lebensraum von einigen Gartenschläfern.

4) Werden wir ein unabhängiges Gutachten über die angeordneten Maßnahmen in Auftrag geben, welches die Umweltverträglichkeit eines Abrisses im Vergleich zu einem Erhalt des Bestandes und seiner Funktion für das Landschaftsschutzgebiet zum Gegenstand haben wird. Die Zeit bis Ergebnisse vorliegen soll den Zeitrahmen für den Abbau der restlichen Bauten von 24 Monaten nicht überschreiten.

5) Wir laden Sie ein als „grüne Stadt“ Frankfurt Ihren Handlungsspielraum zu überdenken und angesichts der laufenden lokalen und globalen Klimakrise moderne Konzepte zum Erhalt ökologischer und soziokultureller (Garten-)projekte zu entwickeln und wichtige Stadt(teil)arbeit zu fördern, anstatt zu behindern!

Andere Städte und Kommunen haben bereits viele Grundsätze, Vorschriften und Verordnungen überdacht, verändert und dem Stand der aktuellen Erkenntnis angepasst.

Eine "Beeinträchtigung des Landschaftsbildes" würde unserer Meinung nach vor allem durch die geforderte "Räumung aller Flurstücke" entstehen, würden dann doch viele in der Natur Erholung suchende Menschen ohne Bäume und Hecken unverblümt auf den hiesigen Industriepark Höchst schauen.

Deswegen bitten wir Euch an dieser Stelle – werdet aktiv, unterstützt uns, macht mit und uns sichtbar!

📢STELLUNGNAHME❗️
Liebe Mitglieder, Freund*innen, Förderer und Interessierte des Permakultur Schwanheimer Düne e.V.‘s!

Leider müssen wir euch mitteilen, dass wir uns akut in einer schwierigen Lage befinden, da seitens des Umweltsamts vom Verein ein vollständiger Abbau aller Strukturen auf dem Gelände gefordert wird. Dies umfasst den Abbau ALLER bestehenden Infrastrukturen, der Zäune, Hecken, Beete und „sonstige Ausstattungen der Freizeitnutzung“ (Bänke, Bühne etc.), sowie die Forderung nach einer anschließenden „tiefgründigen“ Auflockerung der Erde sowie Begrünung der Erde mit Wiesensaatgutmischung.

Argumentativ wirft uns das Umweltamt vor, gegen das Bundesnaturschutzgesetz in Verbindung mit dem Hessischen Ausführungsgesetz zum Bundesnaturschutzgesetz sowie derLandschaftsschutzverordnung „Grüngürtel und Grünzüge in der Stadt Frankfurt am Main“ zu verstoßen, da durch unsere Handlungen der Naturhaushalt und das Landschaftsbild erheblich beeinträchtigt seien. Außerdem würden wir als Fremdkörper in der Landschaft in Erscheinung treten und die örtlichen Funktionen des Bodens beeinträchtigen, sowie für die Tierwelt unbrauchbar machen.
Hierbei sei jedoch darauf hingewiesen, dass besagte Bauten mehrheitlich schon seit Jahrzehnten bestehen und vom Verein lediglich renoviert und an die Bedürfnisse des Vereinslebens angepasst wurden. Zudem ist unsere Arbeit im Sinne der Permakultur darauf ausgelegt, so wenig wie möglich in das bestehende Ökosystem einzugreifen, sondern bestehende Tier- und Pflanzenpopulationen zu fördern und zu erhalten.

Im direkten, von herkömmlicher Landwirtschaft geprägten Umfeld stellt der Garten in seiner jetzigen Form einen Rückzugsort für eine VIelzahl an Tieren und insekten dar. Diverse, teils seltene Tierarten, wie Gartenschläfer, Eidechsen, Erdhummeln und -bienen, verschiedene Singvögel und mehr haben den Permakultur Garten Schwanheimer Düne und die bestehenden Strukturen als ihr Heim und Lebensraum gewählt. Die geforderten Maßnahmen wären nur durch den Einsatz schwerer Gerätschaften möglich und würden einen massiven Eingriff in den selbst gewählten Lebensraum dieser Tiere bedeuten. Die infrage stehenden Strukturen im Permakulturgarten sind im Laufe der Jahrzehnte mit der Natur verwachsen und ohne Zerstörung des Ökosystems ist ein Abbau vieler Strukturen unmöglich! Den Vorwurf des Fremdkörpers in der Landschaft und des Eingriffs ins Landschaftsbild weisen wir somit, vor allem im Hinblick auf den in Sichtweite gelegenen Industriepark Höchst, welcher sich keine 500 Meter entfernt befindet, entschieden zurück!

Auch unser Verein und seine Tätigkeiten sind keine Fremdkörper sondern koexistieren mit der Natur und Landschaft als funktionierende Symbiose aus Natur, Kunst und (Perma) Kultur
Wir betreiben aktiven Arten- und Landschaftsschutz, indem wir auch die anliegenden Flächen regelmäßig reinigen und im Rahmen von Müllsammelaktionen von Unrat befreien. Weiterhin ist der bestehende Ort ein Begegnungsraum für ALLE Interessierte und ein Anlaufpunkt für [viele] Menschen verschiedenster Kulturen und jeden Alters, sodass wir uns nicht als Fremdkörper verstehen, sondern als Ort, der Menschen und Natur zusammenbringt.

Die geforderten Maßnahmen würden die Arbeit und das Wirken des Vereins nahezu unmöglich machen, sodass die Zukunft des ungewiss ist.

Der Abbau aller Infrastruktur sowie der Abriss bestehender permakultureller Maßnahmen (Gemüse-& Kräuterbeete, Benjeshecke, Insektenhotel, Heuballen als Behausung versch.Tiere, einschl. der oben genannten Gartenschläfer, Eidechsen, etc.) zerstört die jahrelange und liebevolle Arbeit des Vereins und greift massiv in ein bereits jahrzehntelang-bestehendes und natürlich gewachsenes Ökosystem ein.
Auch wäre der Ort als interkultureller und -generationeller Begegnungsraum kaum mehr nutzbar. Pädagogische und vereinsübergreifende Projekte, die in den letzten Jahren verwirklicht wurden, haben unter den Bedingungen, wie sie vom Umweltamt verlangt werden, keine Zukunft mehr.

❗️🌳🌞🌈🐰🦉🦋🦊🐺🎼⚠️🌊🌚🐸Permakultur Schwanheimer Düne e.V. Höchster Weg, 60529 Frankfurt, VR 16597

Frankfurt, 01.08.2024

Einladung zur Mitgliederversammlung am 01.09.2024

Liebe Mitglieder, Fördermitglieder und Freunde des Permakultur Schwanheimer Düne e.V.,
wir laden euch herzlich zu unserer Mitgliederversammlung am Sonntag, 01.09.2024 ab 15:00 Uhr auf dem Gelände des Permakultur Schwanheimer Düne e.V. ein.

Zur nichtöffentlichen Mitgliederversammlung eingeladen sind (stimmberechtigte) Mitglieder und (nicht-stimmberechtigte) Fördermitglieder sowie interessierte Unterstützer*innen des Vereins (nicht-stimmberechtigt).

Wir beginnen um 15:00 Uhr mit kurzer informeller Ankommens- und Austauschrunde. Die offizielle Mitgliederversammlung beginnt um 15:30 Uhr und endet gegen ca. 18:30 Uhr mit Möglichkeit zum anschließenden Ausklang bei Fingerfood und Lagerfeuer.

Bitte erscheint zahlreich und kommt pünktlich!

TAGESORDNUNG 15:00 Uhr Empfang und Anmeldung Informeller Austausch 15:30 Uhr Mitgliederversammlung
Voraussichtliches Ende der Versammlung um ca. 18:30 Uhr.
Ausklang mit Tee und Lagerfeuer

TOP der Mitgliederversammlung:

1.Begrüßung durch den Vorstand
2.Feststellung der Tagesordnung
3.Anträge über die Änderung der Tagesordnung können laut § 7.12 der Satzung bis vor der Mitgliederversammlung eingereicht werden.
4.Wahl des Versammlungsleiters
5.Wahl des Protokollführers
6.Genehmigung der Tagesordnung
7.Tätigkeitsbericht des Vorstandes
8.Feststellungen zum Vereinsstatus
9.Bericht der Kassenprüfer
10.Besprechung und Abstimmung über das weitere Vorgehen des Vereins in Bezug auf die Abbauforderungen des Umweltamts
11.Verfassen einer gemeinsamen Stellungnahme
12.Anfragen und Mitteilungen
13.Verschiedenes

VR 16597 Frankfurt

i.A. Denise Weber Vorstand Permakultur Schwanheimer Düne e.V.

Hinweise:
Bringt gerne Snacks und/oder Naschereien für das leibliche Wohl mit 
Adresse und Anfahrtsplan
Anfahrt mit den öffentlichen
Höchst Bahnhof, umsteigen in “Bus X58 oder 58 Richtung Frankfurt Flughafen” bis Haltestelle “Industriepark Höchst Tor H831”
Ausgang Richtung Leunabrücke, Über die Straße zum landwirtschaftlichen Naturschutzgebiet (siehe Plan) Mit dem Auto:
Parkplätze beim Industriepark! (siehe Plan) Bitte nicht mit dem Auto vorfahren zum Gelände

Gemüse Ernte☝️aus den letzten Tagen??☺️