.
- دانشمندان ثابت کرده‌اند! کدام دانشمندان؟
- مطالعات تأیید کرده‌اند! کدام مطالعات؟
- رسانه‌های غربی گزارش داده‌اند! کدام رسانه‌ها؟
- فعالان گفته‌اند! کدام فعالان؟
- شاهدان عینی تأیید کرده‌اند! این شاهدان چه کسانی هستند؟
- منابع تأیید کرده‌اند! کدام منابع؟
- تحقیقات علمی ثابت کرده‌اند! این تحقیقات کجا هستند؟

این اصطلاحات و استدلال‌ها برای فریب ساده‌لوحان استفاده می‌شوند...

آن‌ها این عبارات را در ابتدای متن می‌آورند و سپس هر دروغی که بخواهند می‌گویند، بدون هیچ منبع واقعی یا نام مشخصی...

ما جامعه‌ای آگاه می‌خواهیم که اجازه ندهد با کلمات و عبارات بی‌ارزش و بدون فکر، فریب داده شود...

❧ دکتر محمد عمارة | واحد ترجمه راسخ

@Raaasekh | راسخ

حاصِرْ حصَارَكَ
لا مفرُّ
سقطتْ ذراعك فالتقطها
واضرب عَدُوَّك لا مفرُّ
وسقطتُ قربك فالتقطني
واضرب عدوكَ بي
فأنت الآن حُرُّ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
محاصره‌ات را بشکن
راه گریزی نیست
بازویت افتاد آن را بردار
و دشمنت را بزن راه گریزی نیست
من در نزدیکی‌ات افتادم مرا بردار
و دشمنت را با من بزن
که اکنون تو آزادی

کشته‌ها یا مجروحینت مهمات تو هستند
پس با آنها دشمنت را بزن راه گریزی نیست
هر پارۀ ما نام ما را بر خود دارد
محاصره‌ات را بشکن دیوانه‌وار و دیوانه‌وار و دیوانه‌وار
آنها که دوستشان می‌داشتی رفته‌اند رفته‌اند
اکنون مساله بودن یا نبودن است
نقاب‌ها یکی پس از دیگری فرو افتاد
نقاب‌ها افتاده و جز تو هیچ کس نیست
در این گسترۀ گشوده به روی دشمنان و فراموشی
پس هر خاکریز را به شهری بدل کن
نه نه هیچ‌کس نمانده است نقاب‌ها فرو افتاده است
اعراب پی دشمنان دیرینشان رفتند
اعراب روحشان را فروختند
اعراب گم شدند
محاصره‌ات را بشکن دیوانه‌وار و دیوانه‌وار و دیوانه‌وار
آنها که دوستشان می‌داشتی رفته‌اند رفته‌اند
اکنون مسأله بودن یا نبودن است

✍? محمود درویش

سربازی که میدان مملو از مین و کمین‌های دشمن را رد میکند نگاه کن. چه افتخاری میکند آنگاه که عملیاتش را درست انجام داده و به نزد فرمانده‌اش برمیگردد؛ حال آنکه در کل مسیر به او گفته بودند مقر فرماندهی از بین رفته و کار تو ارزشی ندارد!! اما او مأموریت را ادامه…

چهار کشوری که بیشترین تبلیغات علیه #سنوار را در فضای مجازی داشته‌اند
عربستان سعودی
مصر
امارات
مغرب