#OFF esse ano não tivemos o textao da yuri no fancafe anunciando o ano novo. já estava aqui me preparando psicologicamente pra traduzir, mas não recebemos nada ??

• ? | Tradução da entrevista presente na edição de fim de ano da "YURI MAGAZINE" (02/02)

❗️A tradução é minha, DEU TRABALHO!!! Então se for postar, peço que dê os créditos. Obrigada.

1. Existe algo em específico que você presta mais atenção quando o assunto é atuar?
   R: É diferente pra cada cena em que vou gravar, mas eu sempre dou o meu melhor para ficar o mais imersa possível na cena. Eu acho que eu sempre estudo bastante sobre a história do meu personagem também.

2. Qual é o segredo da rotina de skin care da Yuri para sobreviver as fotos do getty image?
   R: Eu não costumo ter um cuidado especial com a minha pele. A minha estava bem seca na época, então eu só estava usando uma máscara facial a uma semana ou duas? Mas eu acho que deu super certo!

3. Idol profissional Jo Yuri, que sequer pisca diante de um flash! Existe algum segredo para lidar com o flash?
   R: É só que...eu já tenho lidado com isso desde que era mais nova, então a minha córnea acabou de acostumando. A experiência é o segredo ?

4. A segunda temporada de Squid Game, a qual a Yuri tem dado duro para filmar, foi lançada! Como você se sente?
   R: Eu ainda não sinto que é real. Eu ainda fico pensando 'quando será que vai sair...' eu não vejo a hora de falar mais sobre esse projeto com os glassys ?

5. Uma música de fim de ano que você queira recomendar para os glassys?
   R: Eu vou recomendar a música do 2ne1 sunbaenim I'm the best!

6. O que é mais importante quando você veste roupas de inverno?
   R: Eu costumo me preocupar com o quão quente a roupa é!

7. Por favor, fale sobre seu top 3 melhores itens que você comprou nesse ano de 2024 e por quê!
   R: Uma embalagem de máscara facial, um par de calças cargo de inverno e uma jaqueta padding (Isso acabou sendo um top 4...?)
   A máscara facial manteve a minha pele seca hidratada durante o inverno. A jaqueta padding é tão legal e quentinha que acabou sendo meu segundo produto favorito. Eu comprei também um novo par de calças cargo para o inverno e as vesti como se fosse um uniforme escolar (ela quis dizer que as usou diariamente). Eu as coloquei em terceiro lugar, porque elas foram bem legais e quentinhas!

8. Todos os seus desejos para a Yuri foram realizados em 2024?
   R: Não, eu ainda tenho um longo caminho para tomar. Eu não acho que essa seja uma meta que possa ser alcançada em um único ano.

9. Uma meta que você deseja muito alcançar em 2025?
   R: Eu quero me encontrar com os glassys com maior frequência, eu também quero lançar um álbum e, se eu conseguir um novo projeto, quero dar duro filmando ele também. Eu espero que 2025 seja um ano em que eu possa trabalhar duro!

10. Uma palavra para os glassys que irão entrar em 2025 junto de você?
    R: Por favor, cuide de mim em 2025 também~?

? | Atualização do Netflix K-Content via youtube:

"O elenco da segunda temporada de squid game reage ao Pentatlo!"

? https://youtu.be/SHRcMkX_7Bk?si=uJTrh-CIQZQMxCRE

• Tenho pensado em sortear um álbum do comeback entre os inscritos, vamos ver ?

? | Segundo o jornalista Jeff Benjamin, a YURI já começou os preparativos para um novo comeback.

Além disso, segundo comunicado da CJ Entertainment, ela tem "trabalhado incansavelmente como cantora" e inclusive "deu dicas de um futuro comeback com um novo álbum em um vídeo recente no youtube".

? | Atualização da YURI via twitter:

#YOUTUBE: Confira o videoclipe de “New Look”, single do segundo EP do MISAMO:

Assista: youtu.be/FJWLj1-kGC0?si=vN_u_2ukcSPgLYzC