Özün kimi vüqarlıdır uca dağların,
Hüsnünə bir yaraşıqdır yaşıl bağların,
Bizimlə bir başlamışdır gözəl çağların.
Yurdum, yuvam, məskənimsən, Azərbaycanım,
Anam doğma vətənimsən, Azərbaycanım!

El bilir ki, tükənməyən sərvətin vardır,
Sinən üstü ağ pambıqlı gen tarlalardır,
Buruqların göy Xəzərdə qatar qatardır,
Yurdum-yuvam, məskənimsən, Azərbaycanım.
Anam doğma vətənimsən, Azərbaycanım.

Yurdum-yuvam, məskənimsən, Azərbaycanım.
Anam doğma vətənimsən, Azərbaycanım.

Azərbaycanım...

? یک کلمه ممکن است تلفظ‌های مختلفی داشته باشد که همه صحیح باشند؛ اما املای کلمه یکی است.

Bir kəlmənin fərqli tələffüzləri ola bilər.

Misal:
Yaşayan [yaşayan], [yaşıyan]
Süd [süd], [süt]
Donuz [doñuz], [dowuz], [donuz], [domuz]

Biz fərqli tələffüzlərə "səhvdir" deyə bilmərik, çünki, bunlar tarixi sürəc (əski tələffüz/ Türkcənin başqa ləhcələri/ başqa dillərlə etkiləşməsi) ilə ortaya çıxıblar.

Məsələn "bulud" kəlməsi:

Orxun abidələində "bolıt" kimi yazılır.

Saxa Türkcəsi: bılıt
Qazaq Türkcəsi: bult
Qırğız Türkcəsi: bulut
Özbək Türkcəsi: bulut
Türkiyə Türkcəsi: bulut
Türkmən Türkcəsi: bulut
Uyğur Türkcəsi: bulut
Başqırd Türkcəsi: bolot
Tatar Türkcəsi: bolıt
Krım Tatar Gürkcəsi: bulut
Çuvaş Türkcəsi: пӗлӗт [pılıt]
Azərbaycan Türkcəsi: bulud [bulud]/ [bulut]

ترکی آذربایجانی ویژه کودکان ۷ تا ۱۲ ساله

7-12 yaşlarındakı uşaqlar üçün
Azərbaycan Türkcəsi Dərsləri

Qızm Suya Azərbaycan Türkcəsi öyrədəcəyəm.

Dərslər rəsmi bir ortamda keçiriləcəkdir.

Dərslərin keçiriləcəyi ünvan: Təbriz, Abrəsan.

Müəllim: Məcid Əzmi 09149173217
Toplam 40, həftədə üç sessiya (جلسه) olacaqdır.
جمعاً ۴۰ جلسه و هر هفته ۳ جلسه برگزار خواهد شد.

Təhsil haqqı 5 milyon Tüməndir.
Öz qızım üçün də eyni məbləği ödəyəcəyəm.
شهریه ۵ میلیون تومان است.
برای دخترم هم همین مبلغ را پرداخت خواهم کرد.

Dərslərin sonunda rəsmi sertifikat veriləcəkdir.

@MecidAzmi