O desprezo que lhe mostrou Diógenes inspirou-lhe uma alta ideia da grandeza de alma desse homem; e, na volta, ouvindo seus oficiais zombarem de Diógenes, disse: “Para mim, se eu não fosse Alexandre, queria ser Diógenes.”

Plutarco in «Alexandre e César»

Contanto que ninguém se assente à nossa mesa;
Fingindo desejar um mundo mais perfeito,
Mas querendo implantar por lema o preconceito;
Aconselhando o estudo e não sabendo ler,
Pretendendo ganhar e sem saber perder,
Desejando auferir bons lucros e a falar
Que é no céu que a pobreza encontra o seu lugar.
O retrato é fiel, por isso traz desgosto
A quem reconhecer aqui seu próprio rosto...”

Molière in «Tartufo»