Zelenskiy / Official

Today I held a special meeting on sanctions. The Main Intelligence Directorate, the Foreign Intelligence Service, the Government, the Office. We analyzed in great detail how Russia circumvents sanctions and who helps it. Different countries, different companies, without which Russia would not be able to produce terrorist weapons, including missiles. Unfortunately, the terrorist state manages to use the technologies of the world through a network of suppliers, and manages to circumvent international sanctions regimes.

We see every direction of circumvention of existing sanctions, every country whose territory or jurisdiction, whose citizens are used by Russia to continue terror. And we must close all such areas - together with our partners - to ensure that Russian missiles and weapons do not contain products of the free world. The necessary steps will be taken.

Thank you to everyone who helps us fight the evil of aggression!
Glory to all our warriors! And thank you for this day on the frontline.
Glory to Ukraine!

Сьогодні провів спеціальну нараду щодо санкцій. ГУР, Служба зовнішньої розвідки, уряд, Офіс. Дуже детально проаналізували – як Росія обходить санкції та хто їй допомагає. Різні країни, різні компанії… Без яких Росія не змогла би виробляти засоби терору, зокрема ракети. На жаль, державі-терористу вдається використовувати технології світу через мережу постачальників, вдається обходити міжнародні санкційні режими.

Ми бачимо кожен напрямок обходу наявних санкцій, кожну країну, чия територія або юрисдикція, чиї громадяни – використовуються Росією для продовження терору. І ми маємо закрити всі такі напрямки – разом із партнерами! – щоб не було в російських ракетах, в російській зброї продукції вільного світу. Необхідні кроки – будуть.

Дякую всім, хто допомагає нам боротися зі злом агресії!
Слава всім нашим воїнам! І – дякую за сьогоднішній день на передовій.
Слава Україні!

13-річний Дмитро з Харкова, 4-річна Ліза з Вінниці, Сергійко з Новосолоного, якому було лише 2 дні. У списку невинних дитячих жертв російської агресії вже щонайменше 500 наших дітей.

Вони могли стати відомими вченими, художниками, спортивними чемпіонами, творити історію України. Їх убили російські зброя та ненависть, які щодня продовжують забирати та руйнувати життя українських дітей.

Точну кількість постраждалих дітей поки що неможливо встановити через активні бойові дії та російську окупацію частини території України.

Щоб захистити життя, ми повинні вистояти та перемогти у цій війні! Вся Україна, всі наші люди, всі наші діти мають бути вільними від російського терору!

——

13-year-old Dmytro from Kharkiv, 4-year-old Lisa from Vinnytsia, Serhii from Novosolone who was just 2 days old. They are among five hundred innocent children whose lives were destroyed by Russia's onslaught.

Many of them could have become famous scholars, artists, sports champions, contributing to Ukraine's history.
They fell victim to the enemy's missiles and hate, which keep ravaging and claiming lives of young Ukrainians.

It is still impossible to establish the exact number of injured children due to active hostilities and the temporary occupation of a part of the Ukrainian territory.

We must hold out and win this war! All of Ukraine, all our people, all our children must be free from the Russian terror!

Особливий день. Особливий для всіх громадян України. День особливої відваги, стійкості, сили, які мають бійці морської піхоти України.

Сьогодні маю честь оголосити, що ухвалено рішення значно збільшити потенціал української морської піхоти – створити Корпус морської піхоти. Держава робитиме все для розвитку важливого, міцного роду військ. Для оснащення нашої піхоти сучасною зброєю, технікою та для створення нових бригад морської піхоти України.

Дякую кожному воїну за те, що ви робите все ближчою найголовнішу сторінку нашої держави. Це сторінка справедливої української перемоги. Слава вам – усім морським піхотинцям України!
____

A special day. A special day for all Ukrainian citizens. A day of special courage, resilience, and strength of our Ukrainian Marines.

Today I have the honor to announce that a decision has been made to significantly increase the potential of the Ukrainian Marines – to create the Marine Corps. The state will do everything to develop an important, strong branch of troops. To provide our infantry with modern weapons and equipment and to create new brigades of the Ukrainian Marines.

I thank each and every warrior for bringing the most important page of our country closer. This is the page of Ukraine's just victory. Glory to you – all the Marines of Ukraine!

Смуга оборони Вугледар – Мар’їнка в Донецькій області. Нагородив найміцніших. Вшанували пам’ять найкращих.

Хочеться побажати нашим воїнам берегти своє життя. Адже від їхнього життя залежить життя України.
____

Vuhledar – Maryinka defense line in the Donetsk region. I awarded the strongest. We honored the memory of the best.

I would like to wish our warriors to take care of their lives, for the life of Ukraine depends on their lives.

Our international block is working vigorously and thoroughly with partners on new defense packages for Ukraine. New decisions are already at the working level. More protection for our skies, more opportunities for our defense and movement on the ground. I held several meetings today where we discussed all this. And we expect appropriate steps from our partners in the near future.

Let us not forget for a single minute that every day of the occupier’s presence on our land is a temptation for him to think that he will succeed. He will not! We must return freedom, security and Europe to all Ukrainian land - to all European land. We will do it! We will not leave a single piece of our land to the enemy - tyranny will not reign anywhere. And I thank our partners-leaders, all partner countries, each and every one who helps us increase our strength and make Ukrainian defense even more active.

Glory to all our warriors who are now in combat, at combat posts and on combat missions!
Glory to every Ukrainian family that has raised such sons and daughters!
Glory to Ukraine!

Наш міжнародний блок дуже активно, в деталях працює з партнерами заради нових оборонних пакетів для України. Нові рішення – вже на робочому рівні. Більше захисту для нашого неба, більше можливостей для нашої оборони та руху на землі… Провів сьогодні кілька нарад, де ми все це обговорювали. І очікуємо вже найближчим часом відповідних кроків від партнерів.

Ані на хвилину не забуваємо, що кожен день присутності окупанта на нашій землі – це спокуса для нього думати, ніби йому щось вдасться… Нічого йому не вдасться! Маємо повернути свободу, безпеку і Європу на всю українську землю – на всю європейську землю. І ми це зробимо! Не залишимо ворогу жодного клаптика нашої землі – ніде тиранія не пануватиме. І я дякую лідерам-партнерам, усім державам-партнерам, кожному і кожній, хто нам допомагає зміцнювати нашу силу та робити українську оборону ще активнішою.

Слава всім нашим воїнам, які зараз у бою, на бойових постах та в бойових завданнях!
Слава кожній українській родині, яка виховала таких синів і доньок! Слава Україні!

It is very important that Russia receives ever stronger signals that the world will not forgive any of Russia's acts of terror. And that as many global players as possible are absolutely principled in upholding the sanctions regime against Russia for terror.

I thank each and every person in the world who helps strengthen the isolation of terrorists and stop any supply of weapons and their components to terrorists, who works to block the Russian military-industrial complex and to strengthen the defense capabilities of the whole of Europe.

Following this week, I would like to especially thank our partners from Denmark for Caesars; Slovenia for armored vehicles; Spain for tanks; and Germany for additional defense intentions regarding armored vehicles and shells, and for air defense.

I am grateful to America for funding in the amount of USD 1 billion 250 million to support our budget and resilience. I am grateful to the Netherlands for the parliamentary decision to train Ukrainian soldiers on advanced Western systems. I am grateful to Italy for its efforts to rebuild our country as soon as possible. I am grateful to Croatia for its new assistance in the treatment of our defenders after being wounded in combat.

Remaining as united as possible, maintaining the greatest principled stance to protect our common values and implementing defense agreements as fast as possible, all together in Ukraine, in Europe, in the world, we will be able to prevent Russia from protracting the war and restore a normal, just peace.

Glory to all who are in combat for Ukraine!

Blessed memory to all our heroes of different times who gave their lives for independence!

Glory to Ukraine!