فأَعِينوني بِقُوَّة۝

مهم نیست چقدر قوی هستید و هر چقدر هم که توانایی داشته باشید، به کسی نیاز دارید که به شما کمک کند و در کنار شما باشد.

اللهم أعنا ولا تعن علينا ..

【 القرآن الکریم 】

خدایا، می‌کوشم که آلوده نشوم و تلاش می‌کنم که در صف نیکان باشم، پس یاری‌ام فرما!

✍️ ادهم شرقاوی

دوست من، سلام بر تو!

سلام بر قلبت که مبادا بشکند، چرا که شکستن قلب به خدا قسم بسیار دردناک است، اگرچه صدایی از آن برنخیزد.
و سخت‌ترین بخش شکستن قلب (که خدا تو را از آن حفظ کند)، این است که هیچ مرهمی برای آن وجود نداشته باشد!

همواره ترَک این شکستگی در قلبت را احساس خواهی کرد، حتی اگر وانمود کنی که این زخم التیام یافته است!

سلام بر قلبت از دنیایی که هیچ اطمینانی در آن نیست، جایی که انسان نمی‌داند از کدام سو سیلی می‌خورد و از کدام دست خنجر!

سلام بر قلبت از دگرگونی روزگار برخلاف میل تو،
سلام بر قلبت از جدایی پس از پیوند که سخت و دردناک است، از فاصله‌گرفتن پس از نزدیک‌شدن که جانکاه و رنج‌آور است و از تنهایی پس از همدلی که تلخ و غم‌انگیز است!

سلام بر قلبت تا مانند روزی که آفریده شد، پاک بماند و سفید و بی‌آلایش باشد؛ هم دیگران را شاد کند و هم خودت را.
هیچ‌چیزی شیرین‌تر از آن نیست که انسان به قلبش بنگرد و آن را از کینه، حسد، نفرت، کدورت و انتقام خالی بیابد!

سلام بر روحت تا بلندپرواز بماند و همواره به‌سوی خالقش پر بکشد،
و در آلودگی‌های این دنیا غرق نشود!

سلام بر وجدانت که همواره بیدار بماند تا کسی را با کلامی نیازارد و حتی با شاخه گلی هم دل کسی را نشکند!

سلام بر فطرتت تا سالم و دست‌نخورده بماند؛ حق را حق بداند و از آن پیروی کند و باطل را باطل ببیند و از آن دوری گزیند.
بزرگ‌ترین مصیبت آن است که فطرت انسان دچار فساد شود، به گونه‌ای که از باطل دفاع کند و آن را حق بداند و با حق بجنگد و آن را باطل بپندارد!
از خدا می‌خواهم که تو را از کسانی قرار ندهد که خودش در مورد آنان می‌فرماید:
﴿...يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا﴾ [الکهف: ۱۰۴].
«...گمان می‌کنند که کار خوبی انجام می‌دهند!».

سلام بر ایمانت تا همچنان زنده و تازه بماند، مانند نخستین لحظه‌ای که شیرینی «لا إله إلا الله» را چشیدی.
پس مبادا پرده‌ای را بدری، آبرویی را لکه‌دار کنی یا گناهی را هرچند که کوچک باشد، بی‌اهمیت بشماری!

#و_سلام_بر_قلبت ❤️

✍️ نبشته: د. ادهم شرقاوی
📝 ترجمه: خلیل الرحمن خباب

✈️🔵 t.me/DrSharqawi

انسان مؤمن تمام عمر خود را صرف تلاش برای مهارکردن نفس خود می‌کند.
گاهی بر نفسش چیره می‌شود و گاهی هم مغلوبش می‌گردد، اما تمام امیدش این است که در حالی به دیدار خدا برود که پیروز و غالب است، نه شکست‌خورده و مغلوب؛ زیرا راه نجات و رستگاری او در شکست‌دادن نفس است!
الله متعال می‌فرماید:
{وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ} [العنکبوت: ۶۹].
«و کسانی که در راه ما [تلاش و] جهاد کنند، قطعاً به راه‌های خویش هدایت‌شان می‌کنیم و یقیناً خداوند با نیکوکاران است».

✍️ ادهم شرقاوی

✉️

یک گل کاکتوس قشنگ توی خونه ام داشتم، اوایل بهش میرسیدم قشنگ بود و جون دار، کم کم فهمیدم با همه بوته هام فرق داره خیلی قوی بود، صبور بود، اگر چند روز بهش نور و آب نمیدادم هیچ تغییری نمیکرد منم واسه همین خیلی حواسم بهش نبود بخاطر اینکه خیلی قویه و چیزیش نميشه
هر گلی که خراب ميشد، میگفتم کاکتوس چقدر خوبه هیچیش نميشه و باز هم بهش رسیدگی نمی کردم.تا اینکه یه روز رفتم سراغش دیدم خیلی وقته که خشک شده، ریشه اش از بین رفته و فقط ساقه هاش ظاهرشونو حفظ کردن
قشنگ ترین گلمو از دست دادم چون فکر میکردم خیلی قویه و اگه بهش نرسم هیچیش نمیشه. همه اینارو گفتم که بهتون بگم آدما شاید با بی توجهی کنار بیان و هیچی رو به روتون نیارن، ولی یه روزم از همون کنارا میرن و این شمایید که دیر میفهمید

#منقول

@fanus9 | فانوس

وقتی ضعیف می‌شویم، دردهای بسیار عمیق و زخم‌های ناسوری که در سینه داریم آشکار می‌گردند؛ شکستگی‌هایی که در روح‌مان وجود دارد، توسط هر اتفاقی باعث می‌شوند که به سختی آسیب ببینیم، اگرچه به اندازۀ فرورفتن خاری باشد.
پس فرو می‌ریزیم، دچار ضعف می‌شویم و گاهی هم به‌خاطر یک امر پیش پا افتاده، پردرد و از ته دل گریه می‌کنیم!

✍ د. حنان محمود لاشین
? خلیل الرحمن خباب

#ترجمه_ها

حقیقت این بود و هست که اکثر اوقات، شیطان هیچ زحمت خاصی برای اغوای این فرزندِ کوچک اراده‌یِ آدم انجام نمیدهد؛ دمِ همان سوراخ همیشگی که مارِ گناهش هزار بار تورا گزیده‌بود لم می‌دهد و با آن چشمهای قرمز بدترکیب، یک چشمک می‌زند و خلاص.
تو باز می‌روی و گزیده می‌شوی و وقتی دردِ پشیمانی در رگهایت پیچید، تازه باز عاقل می‌شوی.
چاره‌اش؟! به چشم‌های شیطان زل نزن. تو گاهی خیلی ضعیف‌تر از آنی که از یک سوراخِ گناه، دوبار و دوباره و ده‌باره گزیده نشوی.
لطفاً با توهمِ پاکی و تکبرِ نلغزیدن، به چشم‌های شیطان زل نزن..به حرمتِ ایمانت فکرکن؛ «انسان مومن دوبار از یک سوراخ گزیده نمی‌شود.»

?

امر نمودن خانواده به ادای نماز، تکلیفی برای همه مسلمانان است که متعهد به بزرگترین رکن دین پس از شهادتین شوند زیرا برای نصیحت کردن، نزدیکان اولویت دارند و از میان نزدیکان هم خانواده در اولویت قرار دارد چنانکه الله متعال می‌فرماید:
{قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا} «خود و خانواده خویش را از آتش دوزخ بر کنار دارید» [تحریم: ۶].

منبع: التفسیر والبیان از عبدالعزیز طریفی ثبته الله

آدما برا کسی که می میرد عذا داری میکنند، اما برای زنده هایی که قلبشون مرده است هیچ کاری نمیکنند...?