📖 Аль-Хадид ​​​​​​​ I 11-20
🎙 Чтец -  Ahmad Al Nufais I أحمد النفيس

@quranayetleri #quranayetleri @ahmad_alnufais @quranayetleri #quranayetleri @raadalkurdy @quranayetleri #quranayetleri @raadalkurdy @fahadalmoteary @ruquran #ruquran @raadalkurdy

📖 Ар-Рахман l 1-47
🎙 Чтец  -  Maher Al Muaiqly l ماهر المعيقلي

1
Милостивый
2
научил Корану,
3
создал человека
4
и научил его изъясняться.
5
Солнце и луна движутся согласно рассчитанному порядку.
6
Травы (или звезды) и деревья совершают поклоны.
7
Он возвысил небо и установил весы,
8
чтобы вы не преступали границы дозволенного на весах.
9
Взвешивайте беспристрастно и не занижайте вес.
10
Он установил землю для тварей.
11
На ней есть фрукты и финиковые пальмы с чашечками (или волокнами),
12
а также злаки с листьями и травы благоуханные.
13
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
14
Он создал человека из сухой (или звенящей) глины, подобной гончарной,
15
и создал джиннов из чистого пламени (или из пламени, смешанного с дымом).
16
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
17
Господь обоих востоков и Господь обоих западов!
18
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
19
Он смешал два моря, которые встречаются друг с другом.
20
Между ними существует преграда, которую они не могут преступить.
21
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
22
Из них обоих вылавливают жемчуг и кораллы.
23
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
24
Ему принадлежат плывущие по морю с поднятыми парусами корабли, подобные горам.
25
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
26
Все на ней (земле) смертны.
27
Вечен лишь Лик Господа твоего, обладающий величием и великодушием.
28
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
29
Его просят те, кто на небесах и на земле, и каждый день Он занят делом.
30
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
31
Скоро Мы займемся только вами, о два весомых (или обремененных) рода!
32
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
33
О сонмище джиннов и людей! Если вы можете проникнуть за пределы небес и земли, то проникните. Но вы не проникните, не обладая властью (или ясным доводом)!
34
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
35
На вас нашлют зеленое пламя (или пламя без дыма) и расплавленную медь (или дым), и вы не поможете друг другу.
36
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
37
И вот небо разверзнется и станет красным, как кипящее масло (или покрасневшая кожа; или расплавленный свинец).
38
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
39
В тот день ни человек, ни джинн не будет спрошен о его грехе.
40
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
41
Грешников будут узнавать по их признакам, а затем хватать за хохлы и стопы.
42
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
43
Вот Геенна, которую грешники считали ложью.
44
Они будут ходить между нею и кипящей водой.
45
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
46
Тем же, которые боялись предстать перед своим Господом, уготовано два сада.
47
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

@quranayetleri #quranayetleri @raadalkurdy @quranayetleri #quranayetleri @raadalkurdy @fahadalmoteary @ruquran #ruquran @raadalkurdy

📖 Каф | 16-35
🎙 Чтец -  Nasir Al-Qatami | ناصر القطامي

16
Мы сотворили человека и знаем, что нашептывает ему душа. Мы ближе к нему, чем яремная вена.
17
Справа и слева от него сидят двое ангелов.
18
Какое бы слово он ни произнес, при нем всегда готовый наблюдатель.
19
Смертельная агония явится с истиной. Вот то, чего ты избегал!
20
И подуют в Рог. Это — День угрозы!
21
И каждая душа явится вместе с погонщиком и свидетелем.
22
Ты был беспечен к этому, но Мы сорвали с тебя твое покрывало, и острым является сегодня твой взор.
23
Его товарищ (ангел) скажет: "Вот то, что подготовлено у меня".
24
Вдвоем бросайте в Геенну каждого упрямого неверующего,
25
который отказывал в добре, совершал преступления и терзался сомнениями,
26
который признавал наряду с Аллахом другого бога. Бросайте их в тяжкие мучения!"
27
Его товарищ (дьявол) скажет: "Господь наш! Я не сбивал его с пути. Он сам находился в глубоком заблуждении".
28
Он скажет: "Не препирайтесь предо Мной. Я предупреждал вас заранее.
29
Мое Слово неизменно, и Я не поступаю несправедливо с рабами".
30
В тот день Мы скажем Геенне: "Заполнилась ли ты?" Она скажет: "Нет ли добавки?"
31
А Рай приблизится к богобоязненным и окажется неподалеку.
32
Вот то, что обещано вам для каждого обращающегося к Аллаху и помнящего (помнящего свои грехи и предписания религии или соблюдающего предписания религии),
33
который боялся Милостивого, не видя Его воочию, и явился с обращающимся сердцем.
34
Им будет сказано: "Входите сюда с миром. Это — День вечности!"
35
Там для них уготовано все, что пожелают, а у Нас — добавка (возможность взглянуть на Лик Аллаха).

@quranayetleri #quranayetleri @raadalkurdy @fahadalmoteary @ruquran #ruquran @raadalkurdy

📖 Аль-Инсан  | 1-31
🎙 Чтец -  بدر التركي | Badr At-Turki

1
Неужели не прошло то время, когда человек был безвестен?
2
Мы создали человека из смешанной капли, подвергая его испытанию, и сделали его слышащим и зрячим.
3
Мы повели его путем либо благодарным, либо неблагодарным.
4
Мы приготовили для неверующих цепи, оковы и пламя.
5
А благочестивые будут пить из чаши вино, смешанное с камфарой.
6
Рабы Аллаха будут пить из источника, давая ему течь полноводными ручьями.
7
Они исполняют обеты и боятся дня, зло которого разлетается.
8
Они дают пищу беднякам, сиротам и пленникам, несмотря на то, что она желанна и для них самих.
9
Они говорят: "Мы кормим вас лишь ради Лика Аллаха и не хотим от вас ни награды, ни благодарности!
10
Мы боимся от своего Господа того Мрачного и Томительного дня".
11
Аллах защитит их от зла того дня и одарит их процветанием и радостью.
12
А за то, что они проявили терпение, Он воздаст им Райскими садами и шелками.
13
Они будут лежать на ложах, прислонившись, и не увидят там ни солнца, ни стужи.
14
Тени будут близки к ним, и плоды будут подчинены им полностью.
15
Обходить их будут с сосудами из серебра и кубками из хрусталя —
16
хрусталя серебряного, соразмерных размеров.
17
Поить их там будут из чаш вином, смешанным с имбирем,
18
из источника, названного Салсабилем.
19
Их будут обходить вечно юные отроки. Взглянув на них, ты примешь их за рассыпанный жемчуг.
20
Взглянув же, ты увидишь там благодать и великую власть.
21
На них будут зеленые одеяния из атласа и парчи. Они будут украшены серебряными браслетами, а их Господь напоит их чистым напитком.
22
Таково ваше воздаяние, и ваше усердие отблагодарено.
23
Воистину, Мы ниспослали тебе Коран частями.
24
Потерпи же до решения твоего Господа и не повинуйся грешникам и неверующим среди них.
25
Поминай имя твоего Господа утром и перед закатом,
26
а также ночью. Падай ниц пред Ним и славь Его долгой ночью.
27
Воистину, эти любят жизнь ближнюю и оставляют позади себя Тяжкий день.
28
Мы создали их и укрепили их суставы. Но если Мы пожелаем, то заменим их подобными им.
29
Воистину, это есть Назидание, и тот, кто желает, становится на путь к своему Господу.
30
Но вы не пожелаете этого, если этого не пожелает Аллах. Воистину, Аллах — Знающий, Мудрый.
31
Он вводит в Свою милость, кого пожелает, а для беззаконников Он приготовил мучительные страдания.

@ruquran #ruquran @raadalkurdy

📖 Аз-Зумар  l 62-75
🎙 Чтец  -  Maher Al Muaiqly l ماهر المعيقلي

62
Аллах — Творец всякой вещи. Он — Попечитель и Хранитель всякой вещи.
63
Ему принадлежат ключи небес и земли. А те, которые не веруют в знамения Аллаха, являются потерпевшими убыток.
64
Скажи: "Неужели вы повелеваете мне поклоняться кому-либо другому вместо Аллаха, о невежды?"
65
Тебе и твоим предшественникам уже было внушено: "Если ты станешь приобщать сотоварищей, то тщетными будут твои деяния, и ты непременно окажешься одним из потерпевших убыток".
66
Поклоняйся же одному Аллаху и будь в числе благодарных.
67
Не ценили они Аллаха должным образом, а ведь вся земля в День воскресения будет всего лишь Пригоршней Его, а небеса будут свернуты Его Десницей. Пречист Он и превыше того, что они приобщают к Нему в сотоварищи.
68
Но подуют в Рог, и тогда потеряют сознание (или умрут) те, кто на небесах, и те, кто на земле, кроме тех, кого Аллах пожелает оставить. Потом в него подуют еще раз, и тогда они встанут и будут смотреть.
69
Земля озарится светом своего Господа. Будет положено Писание, и будут приведены пророки и свидетели. Между ними рассудят по справедливости, и с ними не поступят несправедливо.
70
Каждой душе воздастся сполна за то, что она совершила. Ему лучше знать о том, что они делают.
71
Тех, которые не уверовали, толпами погонят в Геенну. Когда они подойдут к ней, ее врата будут распахнуты, и ее стражи скажут им: "Разве не приходили к вам посланники из вас самих, которые читали вам аяты вашего Господа и предупреждали вас о встрече с этим днем вашим?" Они скажут: "Конечно!" Но сбылось относительно неверующих Слово о мучениях.
72
Будет сказано: "Войдите во врата Геенны и пребудьте там вечно!" Как же скверна обитель возгордившихся!
73
А тех, которые боялись своего Господа, толпами проводят в Рай. Когда они приблизятся, и его врата распахнутся, его стражи скажут им: "Мир вам! Вы были хороши. Входите же сюда навечно!"
74
Они скажут: "Хвала Аллаху, Который дал нам правдивое обещание и позволил нам унаследовать райскую землю. Мы можем поселиться в Раю, где пожелаем. Как же прекрасна награда тружеников!"
75
Ты увидишь ангелов, окружающих Трон и прославляющих хвалой своего Господа. Между ними рассудят по справедливости, и будет сказано: "Хвала Аллаху, Господу миров!"

@quranayetleri #quranayetleri @raadalkurdy @ruquran #ruquran

📖 Аль-Анам | 155-163
🎙 Чтец -  بندر بليلة | Bandar Balilah

155
Это — благословенное Писание, которое Мы ниспослали. Следуйте же ему и будьте богобоязненны, — быть может, вы будете помилованы.
156
Мы ниспослали его, чтобы вы не говорили: "Писание было ниспослано только двум общинам до нас, и мы ничего не знали о том, что они изучали".
157
Или чтобы вы не говорили: "Если бы нам было ниспослано Писание, то мы придерживались бы прямого пути лучше, чем они". К вам уже явилось ясное знамение от вашего Господа, верное руководство и милость. Кто же несправедливее того, кто считает ложью знамения Аллаха и отворачивается от них? Мы воздадим тем, кто отворачивается от Наших знамений, тяжкими мучениями за то, что они отворачивались.
158
Неужели они ожидают чего-либо помимо того, что к ним явятся ангелы, или явится твой Господь, или явятся некоторые из знамений твоего Господа? В тот день, когда явятся некоторые знамения твоего Господа, вера не принесет пользы душе, если та не уверовала прежде или не приобрела благодаря своей вере добро. Скажи: "Ждите, и мы тоже подождем".
159
Ты не имеешь никакого отношения к тем, которые раскололи свою религию и разделились на секты. Их дело находится у Аллаха, и позднее Он сообщит им о том, что они совершали.
160
Кто явится с добрым деянием, тот получит десятикратное воздаяние. А кто явится со злым деянием, тот получит только соответствующее воздаяние, и с ними не поступят несправедливо.
161
Скажи: "Воистину, мой Господь наставил меня на прямой путь, на правильную религию, веру Ибрахима (Авраама), истинное единобожие. Ведь он не был из числа многобожников".
162
Скажи: "Воистину, мой намаз и мое жертвоприношение (или поклонение), моя жизнь и моя смерть посвящены Аллаху, Господу миров.
163
Нет у Него сотоварищей. Это мне велено, и я — первый из мусульман".

@quranayetleri #quranayetleri @raadalkurdy @ruquran #ruquran

📖 Лукман | 33-34
🎙 Чтец -  الوليد خالد الشمسان | Sheikh Waleed Al-Shamsan

33
О люди! Бойтесь вашего Господа и страшитесь того дня, когда родитель никак не защитит своего ребенка, а ребенок — своего родителя. Обещание Аллаха истинно, и пусть не обольщает вас мирская жизнь, и пусть соблазнитель (дьявол) не обольщает вас относительно Аллаха.
34
Воистину, только Аллах обладает знанием о Часе, ниспосылает дождь и знает о том, что в утробах. Ни один человек не знает, что он приобретет завтра, и ни один человек не знает, в какой земле он умрет. Воистину, Аллах — Знающий, Ведающий.

#313 #ruquran #meyxana #quranayetleri #soubiznes #haciramil @ruquran

📖 Йа Син | 31-54
🎙 Чтец - ياسر الدوسري | Yasser Al-Dosari

31
Неужели они не видят, сколько поколений Мы погубили до них и что они не вернутся к ним?
32
Воистину, все они будут собраны у Нас.
33
Знамением для них является мертвая земля, которую Мы оживили и извлекли из нее зерно, которым они питаются.
34
Мы создали на ней сады из финиковых пальм и винограда и заставили биться в них источники,
35
чтобы они вкушали их плоды и то, что создали своими руками (или чтобы они вкушали плоды, которые они не создали своими руками). Неужели они не будут благодарны?
36
Пречист Тот, Кто сотворил парами то, что растит земля, их самих и то, чего они не знают.
37
Знамением для них является ночь, которую Мы отделяем ото дня, и вот они погружаются во мрак.
38
Солнце плывет к своему пристанищу. Так предопределил Могущественный, Знающий.
39
Мы определили для луны положения, пока она снова не уподобляется старой пальмовой ветви.
40
Солнцу не надлежит догонять луну, и ночь не опережает день. Каждый плывет по орбите.
41
Знамением для них является то, что Мы перенесли их потомство в переполненном ковчеге.
42
Мы создали для них по его подобию то, на что они садятся.
43
Если Мы пожелаем, то потопим их, и тогда никто не спасет их, и сами они не спасутся,
44
если только Мы не окажем им милость и не позволим им пользоваться благами до определенного времени.
45
Когда им говорят: "Бойтесь того, что перед вами, и того, что после вас, чтобы вы были помилованы", — они не отвечают.
46
Какое бы знамение из знамений их Господа не явилось к ним, они непременно отворачиваются от него.
47
Когда им говорят: "Расходуйте из того, чем вас наделил Аллах", — неверующие говорят верующим: "Неужели мы будем кормить того, кого накормил бы Аллах, если бы пожелал? Воистину, вы лишь находитесь в очевидном заблуждении".
48
Они говорят: "Когда сбудется это обещание, если вы говорите правду?"
49
Им нечего ожидать, кроме одного только гласа, который поразит их тогда, когда они будут препираться.
50
Они не смогут ни оставить завещание, ни вернуться к своим семьям.
51
Протрубят в Рог, и вот они устремляются к своему Господу из могил.
52
Они скажут: "О горе нам! Кто поднял нас с места, где мы спали?" Это — то, что обещал Милостивый, и посланники говорили правду".
53
Будет один только глас, и все они будут собраны у Нас.
54
Сегодня ни одной душе не будет причинено никакой несправедливости, и вам воздастся только за то, что вы совершали.

@quranayetleri @raadalkurdy #quranayetleri @ruquran #ruquran @raadalkurdy

📖 Аль-Муминун | 97-118
🎙 Чтец - Abdulaziz Az Zahrani |  عبدالعزيز الزهراني

97
Скажи: "Господи! Я прибегаю к Тебе от наваждений дьяволов.
98
Я прибегаю к Тебе, Господи, дабы они не приближались ко мне".
99
Когда же смерть подступает к кому-нибудь из них, он говорит: "Господи! Верни меня обратно.
100
Быть может, я стану совершать праведные поступки, которые я отбросил". Но нет! Это — всего лишь слова, которые он произносит. Позади них будет преграда вплоть до того дня, когда они будут воскрешены.
101
А в тот день, когда затрубят в Рог, между ними не останется родственных связей, и они не будут расспрашивать друг друга.
102
Те, чья чаша Весов окажется тяжелой, обретут успех.
103
А те, чья чаша Весов окажется легкой, потеряют самих себя и вечно пребудут в Геенне.
104
Огонь будет сжигать их лица, и там они будут корчиться.
105
Разве вам не читали Мои аяты, а вы считали их ложью?
106
Они скажут: "Господи! Наше злосчастие одолело нас, и мы оказались заблудшими людьми.
107
Господи! Выведи нас отсюда. И если мы вернемся к грехам, то действительно будем беззаконниками".
108
Он скажет: "Оставайтесь здесь с позором и не говорите со Мной!
109
Воистину, некоторые из Моих рабов говорили: “Господи! Мы уверовали. Прости же нас и помилуй, ибо Ты — Наилучший из милосердных”.
110
Вы же насмехались над ними, пока не забыли Мое Напоминание. И вы смеялись над ними.
111
Сегодня Я вознаградил их за то, что они проявили терпение. Воистину, они являются преуспевшими".
112
Аллах скажет: "Сколько лет вы пробыли на земле?"
113
Они скажут: "Мы пробыли день или часть дня. Лучше спроси тех, кто вел счет".
114
Он скажет: "Вы пробыли немного, если бы вы только знали.
115
Неужели вы полагали, что Мы сотворили вас ради забавы и что вы не будете возвращены к Нам?"
116
Превыше всего Аллах, Истинный Царь! Нет божества, кроме Него, Господа благородного Трона.
117
У того, кто молится наряду с Аллахом другим богам, нет в пользу этого никакого довода. Его счет хранится у его Господа. Воистину, неверующие не преуспеют.
118
Скажи: "Господи, прости и помилуй, ведь Ты — Наилучший из милосердных!"

@quranayetleri @raadalkurdy #quranayetleri @ruquran #ruquran @raadalkurdy

? Фуссылат
? Чтец -  Ahmad Al Nufais I أحمد النفيس

30
Воистину, к тем, которые сказали: "Наш Господь — Аллах", — а потом были стойки, нисходят ангелы: "Не бойтесь и не печальтесь, а возрадуйтесь Раю, который был обещан вам.
31
Мы — ваши помощники (или хранители) в мирской жизни и Последней жизни. Вам там уготовано все, чего пожелают ваши души! Вам там уготовано все, о чем вы попросите!
32
Таково угощение от Прощающего, Милосердного".
33
Чья речь прекраснее, чем речь того, кто призывает к Аллаху, поступает праведно и говорит: "Воистину, я — один из мусульман"?
34
Не равны добро и зло. Оттолкни зло тем, что лучше, и тогда тот, с кем ты враждуешь, станет для тебя словно близкий любящий родственник.
35
Но не будет это даровано никому, кроме тех, кто проявляет терпение, и не будет это даровано никому, кроме тех, кто обладает великой долей.
36
А если тебя коснется наваждение от дьявола, то прибегай к защите Аллаха, ибо Он — Слышащий, Знающий.
37
Среди Его знамений — ночь и день, солнце и луна. Не падайте ниц перед солнцем и луной, а падайте ниц перед Аллахом, Который сотворил их, если Ему вы поклоняетесь.
38
Если же они возгордятся, то ведь те, кто находится возле твоего Господа, прославляют Его ночью и днем, и им это не наскучивает.
39
Среди Его знамений — то, что ты видишь землю иссохшей, но когда Мы ниспосылаем на нее воду, она приходит в движение и набухает. Воистину, Тот, Кто оживил ее, непременно оживит мертвецов. Он способен на всё.
40
Воистину, те, которые уклоняются от истины в отношении Наших аятов, не сокрыты от Нас. Тот, кто будет брошен в Огонь, лучше или тот, кто в День воскресения явится, будучи в безопасности? Поступайте, как пожелаете! Он видит то, что вы совершаете.
41
Воистину, те, которые не уверовали в Напоминание, когда оно дошло до них, будут наказаны. Воистину, это — могущественное Писание.
42
Ложь не подберется к нему ни спереди, ни сзади. Оно ниспослано от Мудрого, Достохвального.

@quranayetleri #quranayetleri @raadalkurdy #meyxana #soubiznes @ruquran #ruquran