?? ??? ?? ????? ?
We comply with Telegram's guidelines:
- No financial advice or scams
- Ethical and legal content only
- Respectful community
Join us for market updates, airdrops, and crypto education!
Last updated 8 months, 4 weeks ago
[ We are not the first, we try to be the best ]
Last updated 11 months, 1 week ago
FAST MTPROTO PROXIES FOR TELEGRAM
ads : @IR_proxi_sale
Last updated 7 months, 1 week ago
✔️آنگاه که سوگواری را پایانی نیست
ـ مارتین دابلیو آنگلر
قسمت دوم:
مادرم تنها مورد نبود. تحقیق گستردهای در سال ۲۰۲۱ نشان داد که بین ۷ تا ۱۰ درصد از همهی افراد داغدیده دچار سوگواریِ بیمارگون میشوند.
وقتی تعداد مرگها در زمان همهگیری کووید-۱۹ افزایش یافت، تعداد سوگواران بیمارگون هم طبیعتاً افزایش یافت.
این فزونی فقط ناشی از افزایش عددیِ مرگهای مربوط به همهگیری نبود، بلکه چگونه مردنِ افراد است که تعیین میکند آیا بازماندگان دچار این اختلال میشوند یا نه.
به قول کاترین شییر (Katherine Shear)، روانپزشک بالینی و مدیر مرکز سوگواریِ طولانی در دانشگاه کلمبیا در نیویورک، «اگر شخص نزدیکی را بهطور غیرمنتظره از دست دهید، بیشتر احتمال دارد که دچار سوگواری طولانی شوید».
ازدستدادنِ ناگهانی شامل مرگ بر اثر قتل، خودکشی، تصادف یا بیماریِ غیرمنتظره، مانند کووید-۱۹، میشود. ازدستدادن در صورتی تبدیل به ضربهی روحیِ شدیدتری میشود که شما فرصتی برای خداحافظی نداشته باشید. حاصلِ آن اغلب احساس ضعف و ناتوانی است.
همانطور که اندریاس مائرکر (Andreas Maercker)، روانپزشک، در راهنمای بالینیاش با عنوان عواقب ضربهی روحی (۲۰۲۲) مینویسد، عوامل شخصی، مانند جنسیت مؤنث، تحصیلات کم و اختلال ذهنی موجود، خطر ابتلا به سوگواری طولانی را افزایش میدهند.
ازسویدیگر، داشتن خانوادهای غمخوار و مهربان و وجود حلقهای از دوستان نزدیک و صمیمی میتواند خطر سوگواری طولانی را کاهش دهد.
اما حتی یک خانوادهی غمخوار و مهربان هم نتوانست از امی کوتزولا-کرن (Amy Cuzzola-Kern) که در دام سوگواری طولانی افتاد محافظت کند.
در یک صبح دسامبر ۲۰۱۶ پدر این مددکار اجتماعیِ ساکن اِری در پنسیلوانیا به او زنگ زد و گفت: «مشکلی برای برادرت کریس پیش آمده است. نمیتوانم او را بیدار کنم. فکر میکنم که مرده است.»
او با عجله سوار ماشین شد و به خانهی پدر و مادرش رفت، اما کار از کار گذشته بود. کریس، ورزشکاری که تازه پنجاهسالگی را پشتسر گذاشته بود، در خواب مرده بود. کالبدشکافی بعداً نشان داد که او دچار انسداد عروق کرونری بوده است.
هیچکس از این امر خبر نداشت، چون هیچ علامتی از بیماری در کریس دیده نمیشد. مرگ او مثل اجل معلق خانواده را تکان داد.
امی در مکالمهای ازطریق زوم به من گفت: «میدانستم که او مرده، اما نمیخواستم این را قبول کنم. در حالت انکار شدید بودم.» کریس تنها برادر و بهترین دوست او بود. او خواهر نداشت.
آنها از زمان کودکی هر روز یکدیگر را میدیدند. در پی مرگ او، فکروذکر امی این بود که نقش او در مقام خواهر چه میشود. طی دو سال و نیم بعد، زندگی اجتماعیِ امی به هم خورد.
پیش از مرگ کریس، او پرانرژی، فعال و اهل معاشرت با دیگران بود.
پس از مرگ کریس، امی منزوی و گوشهگیر شد و از وقتگذرانی با خانواده و دوستانش دست کشید.
وقتی همسرش از او خواست که او را در امور خیریه و نیکوکاری همراهی کند از این کار امتناع ورزید.
امی میگوید: «گوشهی عزلت اختیار کردم. بهندرت خانه را ترک میکردم. و وقتی بیرون میرفتم، برای راهپیمایی طولانی میرفتم.
تنهای تنها.»
او مسیرهایی را برمیگزید که در آنجا به یاد کریس نیفتد.
- ادامه دارد...
@Khonehdeleman
دگربار باز خواهم گشت؛
به خاطر لبخند و عشق بازخواهم گشت
و با چشمان حیران خویش
به نیمروز زرّین و جنگل سوخته مینگرم،
و دود سیاه نیلگونی که به آسمان کبود برمیخیزد.
سلانه باز می گردم همراه با جویبارانی
که برگهای سوختهی علفزاران خمیده را میشوید.
و یک بار دیگر به هزار رؤیای خویش از آبهایی میاندیشم
که شتابان از کوهها فرو میریزند.
باز خواهم گشت برای شنیدن آوای فلوت و ویولن
در پایکوبیهای دهکده،
نغمههای محبوب دلنواز
که ژرفای نهان حیات بومی را برمیانگیزند،
و نواهای سرگشتهی مبهم که یادآور سحر و افسوناند.
باز خواهم گشت، دگربار باز خواهم گشت،
برای رهایی اندیشهام از سالهای طولانی پر درد.
#کلود_مککی
ترجمه : مستانه پورمقدم
@Khonehdeleman
قایقی خواهم ساخت،
خواهم انداخت به آب.
دور خواهم شد
از این خاک غریب ،
که در آن هیچ کسی نیست
که در بیشهٔ عشق
قهرمانان را بیدار کند.
قایق از تور تهی
و دل از آرزوی مروارید،
همچنان خواهم راند.
نه به آبیها دل خواهم بست
نه به دریا پریانی که
سر از آب به در میآرند
و در آن تابش تنهایی
ماهی گیران میفشانند
فسون از سر گیسوهاشان.
همچنان خواهم راند.
همچنان خواهم خواند
مکانیزم کیسۀ هوا در ماشین
@Khonehdeleman
"ما توضیحی به کسی بدهکار نیستیم"
بگذار بگویند غیر منطقی هستیم؛
اما به این میارزد که خودمان باشیم.
تا زمانی که رفتار ما و تصمیمهای ما
به کسی آسیبی نمیزند ما توضیحی به کسی بدهکار نیستیم؛
چقدر زندگیها که با این توضیح خواستنها و تلاشهای بیهوده برای قانع کردن دیگران بر باد رفتهاند.
? هنر عشق ورزیدن
✍# اریک فروم
@Khonehdeleman
روزی خواهد آمد
روزی نو
پشت به زمستان
رو به بهار
کبوتر سپید
بال خواهد گشود از سر بام
ماهی قرمز
چرخ خواهد زد در بلور جام
و دل که رهیده از هر چه دام
کلاه از سر بر می دارد
نگاهت می کند
و بلند می گوید:
سلام!...
«کاپیتان بلک»
- محمد فتحی
@Khonehdeleman
?? ??? ?? ????? ?
We comply with Telegram's guidelines:
- No financial advice or scams
- Ethical and legal content only
- Respectful community
Join us for market updates, airdrops, and crypto education!
Last updated 8 months, 4 weeks ago
[ We are not the first, we try to be the best ]
Last updated 11 months, 1 week ago
FAST MTPROTO PROXIES FOR TELEGRAM
ads : @IR_proxi_sale
Last updated 7 months, 1 week ago