مؤسسۀ فرهنگی هنری آذربایجان ائل‌بیرلیگی برگزار می‌کند:

جشنوارۀ شعر ترکی آذربایجانی «دُرنا»

در دو بخش آزاد و ویژه با موضوع «هویت اسلامی-ایرانی آذربایجان»

در هر بخش به ده نفر برگزیده جایزۀ نقدی یک میلیون تومانی، لوح تقدیر و تندیس جشنواره اهدا خواهد شد.

قالب اشعار آزاد است و هر شاعر می‌تواند سه اثر ارسال کند.

مهلت ارسال تا ۲۷ بهمن‌ماه

روش ارسال: واتس‌اپ 09143535661

اختتامیه و اعلام نتایج: دوم اسفند مقارن با روز زبان مادری

t.me/azelbirligi

🍉🎧
🎼چیله چیله
🎸 محمد رحیملو
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
‌‌╭┅────────┅╮
🦋  @bulaqderneyi   🦋
╰┅────────┅╯

📮
🎬 #آجی_خبر

🖤آلدیغیم آجی خبره اساسا گونئی آذربایجانین تانینمیش شاعیری اولان ناصر مرقاتی برلین‌ده وفات ائتدی.

🖤1328-اینجی ایل تیر آیی‌نین 16-سیندا تبریزده دوغولدو. بئش یاشینا قدر ماکی، ساققیز و قوشاچایدا، بئشدن بری تبریزده یاشادی. 1338-ده آتاسی اؤلدو. موپاسانی، تولستویو، سامرست موامی و مین بیر گئجه ناغیللارینی اوخودو.

🖤1347-ده مدرسه‌نی بیتیردی. 1348-ده دانیشگاها، اینقلابا گیردیم. 1349-دا ساواک اونو توتاندا، بیر دوستو قورخوسوندان اونون ایلک شعرلرینی یاندیردی. 1350-ده ائولندی. 1365-دا یئنی دن یازماغا باشلادی و نهایت 1377 تالانمیش گونش آدلی شعردفتری چاپ ائدیل‌دی.

🖤ناصر مرقاتی نهایت ۱۴۰۳-جو ایل برلینده ۷۵ یاشیندا وفات ائتدی. بو آجی اولایی شعر و ادبیات دونیاسینا اؤزل اولاراق حؤرمتلی عائیله‌سینه، تورک ادبیاتی ساحه‌سینده شاعیر، یازار، ادبیات، فرهنگ و هونرله ایلگی‌له‌ننلره تسلیت دئییریک.
‌‌╭┅────────┅╮
🦋  @bulaqderneyi   🦋
╰┅────────┅╯

??
?اؤیکوجوک

یئریم چوخ داریسقال ایدی، یان یؤره‌می اویان بویان ائتمه‌لی‌ایدیم. بیر نفری اوتایا ایته‌‌له‌دیم، بیریسینی بوتایدا باسدالادیم. بیریسی‌نین قولتوغونون آراسیندان باشیمی قالدیردیم. سیخینتیدان گؤزلریم یئریندن سیچراییب آیاغیمین آلتینا دوشدو. دونوب قالمیشدیم. آغلاماق ایسته‌ییردیم. او تلیسین دیبینده چوروین یئرآلمایا بنزر اینسانا. چوخ زامانلار‌ایدی اورادا قالمیشدی. ایکی آیاق بوینومدان آسلانیردی. باشینی بیلمیردیم هارا ساللاییب. ائله‌بیل اینسان تایاسی قورموشدولار اوردا. من اؤزومه فرحلنیردیم. من اؤزومو باشقا بیر اینسان گؤروردوم. قولاقلاریمدا دالغالانان سمفونی‌‌یه هامیدان چوخ اورک باغلامیشدیم. اوردا باشقا یاسالارلا یاشاییردیق. اوردا اکسیژن بیتسه‌یدی بیربیریمیزین نفسینی اوغورلایاجاقدیق. اوردا سون نفسه قالان اؤدوله چاتاجاقدی. قالسایدیم من قوماری اوداجاقدیم. آمما دای اینجیدیم یاشاییش اوغورلوغوندان. اینسانلارین چییینلرینه آیاق قویدوم. اینسانلار پیلله‌که‌نی بیره‌ر بیره‌ر دوزولدو اؤنومده. سئوینیردیلر گئدیشیمدن. بیلمیردیلر من بو برابرلییین ایلغیمینی دویموشام. تایانی باشا ووردوم. سئوگیمین گؤزلرینه یئتیشدیم. بو برابرلیک یئینیدن یالانلاندی. تراژئدییه چئوریلدی. اینانماغا اینجاریم یوخ ایدی. او منیم بیرینجی سئوگیم، من ایسه اونون اون‌بیرینجی سئوگیسی‌‌ایدیم. داها گؤزلریندن دوشمک ایسته‌ییردیم.

✍ثریا سیمزاری
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~ .~.~
‌‌╭┅────────┅╮
?  @bulaqderneyi   ?
╰┅────────┅╯

? Epizod 2

?Zehn: fikir karxanası (2)

? @minimal_podcast