التحدث عن الطقس

Tina: 
تينا

مرحبا؟
Hello?

Joe: 
جو

مرحبا تينا ، انا جو.
Hi Tina, It's Joe.

Tina: 
تينا

مرحبا جو.
Hi Joe.

Joe: 
جو

كيف حال الطقس اليوم هناك؟
How's the weather there today?

Tina: 
تينا

انه حقا بارد. وقد تساقطت الثلوج طوال اليوم ، وأغلقت المدارس في وقت مبكر.
It's really cold. It snowed all day
and the schools closed early.

Joe: 
جو

ما هي درجة الحرارة؟
What's the temperature?

Tina: 
تينا

انه 30 درجة الان. كانت ابرد حتى صباح هذا اليوم.
It's 30 degrees now. It was
even colder this morning.

Joe: 
جو

هل سمعت ما سيكون حال الطقس غدا؟
Have you heard what the
weather is going to be like
tomorrow?

Tina: 
تينا

كنت اشاهد الاخبار قبل وقت قليل. وقالوا انه على الارجح سوف تثلج غدا.
I was watching the news a little
earlier. They said it's probably going to snow tomorrow.

Joe: 
جو

أنا حقا لا أحب الشتاء. كنت أتمنى أن يكون الصيف.
I really don't like the winter.
I wish it were summer.

Tina: 
تينا

أنا أيضا. كيف حال الطقس أين أنت؟
Me too. How's the weather
where you are?

Joe: 
جو

انها ليست سيئة للغاية ، لكنه بارد جدا هنا ايضا. وكان نحو 45 في اليوم وتسقط الأمطار وبعد ظهر هذا اليوم. سمعت انه سيكون أكثر دفئا قليلا غدا.
It's not too bad, but it's pretty
cold here too. It was about 45
todayand it rained this
afternoon. I heard it's going to
be a little warmertomorrow.

‏مهم

ماذا فعلْت– What did you do –وَت دِد يو دو
ماذا فعل– What did he do – وَت دِد هي دو
ماذا فعلَت– What did she do–وَت دِد شي دو
ماذا فعلتم– What did you do –وَت دِد يو دو
ماذا فعلوا– What did they do –وَت دِد ذَي دو
ماذا فعلنا– What did we do –وَت دِد وي دو

‎

‏مهم

كنت املْك – I had – آي هاد
كنتَ تملك – you had – يو هاد
كان يملك – he had – هي هاد
كانت تملك – she had – شي هاد
كنتم تملكون – you had – يو هاد
كنا نملك – we had – وِي هاد
كانوا يملكون – they had – ذَي هاد

#محادثة_جديدة

How many events have you joined this year? What were they about?

كم عدد الأحداث التي انضممت إليها هذا العام؟ ماذا كانوا عنه؟

I have joined more than 10 events so far, most of which were about education.

لقد انضممت إلى أكثر من 10 فعاليات حتى الآن، معظمها كان حول التعليم.

What was your most memorable event?

ما هو الحدث الذي لا ينسى بالنسبة لك؟

The most memorable for me was an international study conference, in which I was introduced to some famous universities in Europe to study overseas.

أكثر ما لا ينسى بالنسبة لي هو المؤتمر الدولي للدراسة، حيث تعرفت على بعض الجامعات الشهيرة في أوروبا للدراسة في الخارج.

Was it organized indoors or outdoors?

هل تم تنظيمها في الداخل أم في الخارج؟

It was an indoor event.

لقد كان حدثًا داخليًا.

Who sponsored the event?

من الذي رعى الحدث؟

The event organizer was the Education Department of American Center, but the universities introduced in the conference were the ones who paid.

كانت الجهة المنظمة للحدث هي إدارة التعليم بالمركز الأمريكي، لكن الجامعات التي شاركت في المؤتمر هي التي دفعت.

Who went to the event with you?

من ذهب معك إلى الحفل؟

I went there with my friends, who shared the same interest in studying abroad as me.

ذهبت إلى هناك مع أصدقائي الذين شاركوني نفس الاهتمام بالدراسة في الخارج.

#The_End_النهاية

#محادثة_جديدة

What are the benefits of reading a newspaper/magazine?

ما هي فوائد قراءة صحيفة / مجلة؟

Newspapers/magazines can broaden your mind about thousands of things without the need to travel.

يمكن للصحف والمجلات أن توسع مداركك بشأن آلاف الأشياء دون الحاجة إلى السفر.

How often do you read it?

كم مرة تقرأها؟

I read it every day.

اقرأها كل يوم

What’s the best time to read
the newspaper?

ما هو أفضل وقت لقراءة الصحيفه؟

I think the best time is in the morning when you start a new day.

أعتقد أن أفضل وقت هو في الصباح عندما تبدأ يومًا جديدًا.

What types of magazines do you usually read?

ما هي أنواع المجلات التي تقرأها عادة؟

I usually read politics and fashion magazines. I also enjoy reading about culture and tourism.

عادةً ما أقرأ مجلات السياسة والموضة. كما أستمتع بالقراءة عن الثقافة والسياحة.

What’s your favorite magazine?

ما هي مجلتك المفضلة؟

My favorite is The New York Times, which writes about all sorts of things: business, sports, movies, travel, books, jobs, education, and real estate.

المفضلة لدي هي صحيفة نيويورك تايمز، التي تكتب عن كل أنواع الأشياء: الأعمال، الرياضة، الأفلام، السفر، الكتب، الوظائف، التعليم، والعقارات.

#انتهى
#The_End

#محادثة_جديدة

Which tourist attractions do you prefer when traveling? Historical places or natural landmarks?

ما هي المعالم السياحية التي تفضلها عند السفر؟ أماكن تاريخية أم معالم طبيعية؟

Well, historical places are always my first choice when traveling.

حسنًا، الأماكن التاريخية دائمًا هي خياري الأول عند السفر.

What do you usually do when visiting historical places?

ماذا تفعل عادة عند زيارة الأماكن التاريخية؟

I usually listen to the tour-guide introducing the sights and take notes about important historical events.

أستمع عادة إلى المرشد السياحي وهو يقدم المعالم السياحية وأدون ملاحظات حول الأحداث التاريخية المهمة.

Can you name some historical places you have visited?

هل يمكنك تسمية بعض الأماكن التاريخية التي زرتها؟

Whenever I travel to a foreign country, I always visit its famous historical places. Some of them are the Pyramids in Egypt, Angkor Wat in Cambodia, Stonehenge in England and the Taj Mahal in India.

عندما أسافر إلى بلد أجنبي، أقوم دائمًا بزيارة أماكنه التاريخية الشهيرة. بعضها هي الأهرامات في مصر، وأنغكور وات في كمبوديا، وستونهنج في إنجلترا، وتاج محل في الهند.

What’s your most favorite historical place? Why?

ما هو المكان التاريخي المفضل لديك؟ لماذا؟

I love the Pyramids the most. Taking a tour around the Pyramids, I can not only enjoy the gorgeous architecture but also learn cultural and historical values of the ancient Egyptian culture.

أنا أحب الاهرامات أكثر. من خلال القيام بجولة حول الأهرامات، لا يمكنني الاستمتاع بالهندسة المعمارية الرائعة فحسب، بل يمكنني أيضًا التعرف على القيم الثقافية والتاريخية للثقافة المصرية القديمة.

What is the most famous historical place in your country?

ما هو أشهر مكان تاريخي في بلدك؟

It's definitely the pyramids in Egypt

إنه بالتأكيد الأهرامات في مصر

#The_End_النهاية

How old is your mother?

كم عمر امك ؟؟

She is 40 years old, 1 year younger than my father.

عمرها 40 سنه . اصغر من والدي بـ سنه واحده.

Do you have any siblings? What's his/her name?

هل لديك اي اخوة؟ ما هو اسمه؟

Yes, I do. I have 1 elder brother, Ahmed , and 1 younger sister, Mary.

اجل لدي. لدي اخي الاكبر ، احمد ، و اختي الصغرى ماريا

ارسل لي الاتجاهات

Frank: 
فرانك

مرحبا؟
Hello?

Pam: 
بام

مرحبا فرانك انا بام.
Hi Frank, it's Pam.

Frank: 
فرانك

مرحبا بام ، ما الاحوال؟
Hey Pam, what's up?

Pam: 
بام

ليس كثيرا. أين أنت؟
Not much. Where are you?

Frank: 
فرانك

أنا في السيارة سائق الى البيت
I'm in the car driving home.

Pam: 
بام

عندما تصل الى منزلك هلا ارسلت لي رسالة الكترونية بتوجيهات الطريق لهذه الليلة؟
When you get home will you send me an email with directions tothe tonight?

Frank: 
فرانك

من المؤكد, لا مشكلة.
Sure, no problem.

Pam: 
بام

عندما تظن ستصل المنزل؟
When do you think you'll get home?

Frank: 
فرانك

لا أعرف ، ربما في نحو 30 دقيقة او نحو ذلك. هناك الكثير من الازمة المرورية.
I don't know, maybe in about 30 minutes or so. There's a lot oftraffic.

Pam: 
بام

لا بد لي من الخروج في وقت قريب. يمكنك فقط ارسال لي رسالة نصية (الهاتف المحمول) بالعنوان بدلا من ذلك.
I have to go out soon. Can you just send me a text message withthe address instead.

Frank: 
فرانك

حسنا ، سأفعل ذلك في حال وصولي الى البيت
OK, I'll do that as soon as I get home.

Pam: 
بام

شكرا جزيلا. قود بحذر
Thanks a lot. Drive carefully.

Frank: 
فرانك

حسنا ، أراك الليلة.
OK, I'll see you tonight.

Pam: 
بام

مع السلامة
Bye.

النهايه

محادثة - هل تعرف العنوان؟

Mark: 
مارك

أعذرني. هل تعرف كيفية الوصول إلى المركز التجاري؟
Excuse me. Do you know how
to get to the mall?

Betty: 
بتي

بالتأكيد ، كنت في اعمل هناك. توجه مباشرة نحو ميل ، ثم خذ يسارا على الاشارة الضوئية. وسيكون المركز على اليمين.
Sure, I used to work there. Go
straight for about a mile, then
turnleft at the light. The mall
will be on the right.

Mark: 
مارك

هل تعرف العنوان؟
Do you know the address?

Betty: 
بتي

نعم ، العنوان هو في شارع الرئيسي 541.
Yes, the address is 541 Main
street.

Mark: 
مارك

يمكنك أن تكتبه لي من فضلك؟
Can you write it down for me
please?

Betty: 
بتي

لا مشكلة.
No problem.

Mark: 
مارك

هل سيكون اسرع اذا اجذت شارع هايلاند افينيو؟
Is it faster if I take Highland
avenue?

Betty: 
بتي

لا ، هذة الطريق أطول. هناك المزيد من الاشارات الضوئية في ذلك الشارع.
No, that way is longer. There
are more stop lights on that
street.

Mark: 
مارك

اعتقد انك على حق. شكرا لك.
I think you're right. Thank you.