دعوت به مجمع عمومی عادی و‌ فوق‌العاده انتخابات بازرس و مسئول بخش ترکی انجمن ادبی اشراق زنجان (مرحله دوم)
شنبه ۱۳ بهمن‌ماه ۱۴۰۳
ساعت ۱۶:۳۰
فرهنگسرای امام خمینی- تالار یادگار

🔹🔻🔹 از هوش مصنوعی مصوتهای نه‌گانه ترکی را با مثال خواستم، چنین جواب داد: 👇 در زبان ترکی استانبولی ۸ مصوت (حرف صدادار) اصلی وجود دارد، اما در برخی منابع یا گویشها (مانند ترکی آذربایجانی) ممکن است به ۹ مصوت اشاره شود. در ادامه، مصوتهای استاندارد ترکی استانبولی…

🔹🔻🔹

از هوش مصنوعی مصوتهای نه‌گانه ترکی را با مثال خواستم، چنین جواب داد: 👇****

در زبان ترکی استانبولی ۸ مصوت (حرف صدادار) اصلی وجود دارد، اما در برخی منابع یا گویشها (مانند ترکی آذربایجانی) ممکن است به ۹ مصوت اشاره شود. در ادامه، مصوتهای استاندارد ترکی استانبولی با مثالهای ساده نشان داده میشوند:

---

### مصوتهای ترکی استانبولی
| مصوت | تلفظ (IPA) | مثال (ترکی) | معنی فارسی |

| a | [a] | ağaç | درخت |
| e | [e] | ev | خانه |
| ı | [ɯ] | ılık | نیمه‌گرم |
| i | [i] | iki | دو |
| o | [o] | okul | مدرسه |
| ö | [œ] | öz | ذات/خود |
| u | [u] | uçak | هواپیما |
| ü | [y] | üzüm | انگور |

---
### نکات مهم:
۱. مصوت نهم در برخی گویشها:
در ترکی آذربایجانی، مصوت ə (مثل کلمه əlcək به معنی "دستکش") نیز وجود دارد که در ترکی استانبولی استاندارد نیست.

1. طبقه‌بندی مصوتها:
   - جلویی (e, i, ö, ü)
   ↔ زبان به جلو دهان میرود.
   - پسینی (a, ı, o, u)
   ↔ زبان به عقب دهان میرود.
   - گرد (o, ö, u, ü)
   ↔ لبها گرد میشوند.
   - بیرنگ (a, e, ı, i)
   ↔ لبها صاف میمانند.

---
### چرا ۹ مصوت؟

اگر به ترکی آذربایجانی اشاره شود، مصوت ə ([æ]) به عنوان نهمین مصوت شناخته میشود. مثال:

- آذربایجانی: ərik (زردآلو) — تلفظ: [æɾik].

???

#فضولی
*واعظ اوصاف جهنم قیلیر ای اهل ورع،

وار اونون مجلسینه، گؤره کی جهنم نه ایمیش!*

ورع: تقوا
وار: گئت

@Alimohamadbayani

???

گادامر و ویتگنشتاین از جمله فیلسوفانی هستند که جزم گرایی را نمی‌پذیرند.
گادامر معتقد است آدمی باید در برابر گفته‌های شخص دیگر باز و گشوده باشد، زیرا هرگونه تماس واقعی انسانی با چنین گشودگی میسر می‌شود و به یکدیگر تعلق داشتن همواره به معنی توانایی گوش فرا دادن به یکدیگر است.

(ارتباط بین فهم و زبان در اندیشه ویتگنشتاین و گادامر ) / دکتر قاسم فضلی.

@Alimohamadbayani

???
#فضولی

در تک دیشین سؤزونو، هر دم ائشیتمک ایستر،

بحرین مدام اونون چۆن، ساحل‌ده‌دیر قولاغی.

@Alimohamadbayani

???

#فضولی

گه گؤزده، گه کؤنول‌ده خدنگین مکان توتار،

هر قاندا اولسا قانلی‌نی، البته قان توتار.‌

@Alimohamadbayani

???

#فضولی

من‌دن فضولی ایسته‌مه اشعار مدح و ذم،

من عاشقم، همیشه سؤزوم عاشقانه‌دیر.

@Alimohamadbayani

???

گادامر :
**ما در گفتگو زندگی می‌کنیم.

ما یک دیالوگ زنده هستیم.**

(ارتباط بین فهم و زبان در اندیشه ویتگنشتاین و گادامر ) / دکتر قاسم فضلی

@Alimohamadbayani

??

?معناسی یوْخ ایمیش بۇ سوْن گؤروشون،

هوسیم‌ ده یوْخدور دینم، دانیشام...

?دئییرسن، «باغیشلا»، آما بیر دۆشون!

من سنه عؤمرومو باغیشلامیشام...

#خزر_سلیمانلی