┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄

💎 حبّ أهل بیت النبيّ

🔹مَن أَحَبَّنَا كانَ مِنّا أَهلَ البَيتِ.
عن الحسين علیه السلام
(📚نزهة الناظر وتنبیه الخاطر، ص۸۵)

🔸Imam Hussain (a.s.) said:
"Whoever loves us is one of our Ahl al-Bayt."

🔸کسی که ما را دوست بدارد، از ما اهل بیت است.

•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith

┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄

?إِنَّ لِقَتْلِ الْحُسَيْنِ حَرارَةً فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لا تَبْرَدُ أَبَداً

?يقينا در شهادت حسين علیه‌السلام در دل مؤمنان حرارتی است كه هرگز خاموش نخواهد شد.

? مستدرك الوسائل، ج۱۰، ص۳۱۸، ح۱۳

?????

•┈┈••✾••┈┈•
@hadith

┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄

▪️اگه دوست داری در هنگام ملاقات خدا هیچ گناهی نداشته باشی، #امام_حسین ع را زیارت کن؛

قال علي بن موسی الرضا عليه السلام
▪️إن سرّك أن تلقى الله عز وجلّ ولا ذنب عليك، فزر الحسين (عليه السلام).
? أمالي الصدوق، ص:193

#محرم
#امام_حسین علیه السلام

•┈┈••✾••┈┈•
? @hadith

┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄

اثرگذاری ظاهر انسان بر باطن او

? واعلَم أَنَّ لِكُلِّ ظاهِرٍ باطِناً علَى مِثَالِهِ فَما طابَ ظاهِرُهُ طَابَ باطِنُهُ وما خَبُثَ ظاهِرُهُ خَبُثَ باطِنُهُ.
(?نهج‌البلاغة، الخطبة ۱۵۴)

?و بدان كه هر آشكارى را پنهانى است همانند با آن، پس هر چه ظاهرش پاكيزه شد باطنش نيز پاكيزه شد و آنچه ظاهرش ناپاك شد باطنش نیز پلید ‌شد.

? You should also know that the outside (of every thing) has a similar inside.
Of whatever the outside is good, its inside too is good,
and whatever the outside is bad, its inside too is bad.

•┈┈••✾••┈┈•
? @hadith

┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄

ارزش امر به معروف ونهی از منکر

? وَمَا أَعْمَالُ اَلْبِرِّ كُلُّهَا وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عِنْدَ الْأَمْرِ بِالْمَعْرُوفِ والنَّهْيِ عَنْ الْمُنْكَرِ إِلاَّ كَنَفْثَةٍ في بَحرٍ لُجِّيٍّ.
(? نهج‌البلاغة، الحکمة ۳۷۴)

? تمام كارهاى نيك و جهاد در راه خدا در کنار امر به معروف و نهى از منكر چيزى نيست جز مانند انداختن آب دهان در درياى پهناور.

?All the virtuous deeds including war in the way of Allah as compared to the persuasion for good and dissuasion from evil are just like spitting in the deep ocean.

•┈┈••✾••┈┈•
? @hadith

┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄

? قيمة لسان الصدق

?لِسانُ الصِّدقِ يَجعَلُهُ اللَّهُ لِلمَرءِ فِي النَّاسِ خَيرٌ لَهُ مِنَ المَالِ يَرِثُهُ غَيرُهُ.
قول علي بن ابي طالب عليه‌السلام
(?نهج‌البلاغة الخطبة۲۳)

?نام نيكى كه خداوند در ميان مردم از انسان به جاى مى‌نهد بهتر از ثروتى است كه به ارث مى‌گذارد.

?that Allah retains among people is better than the property which others inherit from him.

•┈┈••✾••┈┈•
? @hadith