🔻تحلیلی بر تأثیر رسانه‌های اجتماعی و هوش مصنوعی بر عملکرد مهارت‌های شناختی

*🔺رابطۀ پیچیدۀ فناوری دیجیتال و مغز ‏انسان*

✍️ ماثورا شانموگاسوندارام، آرونکومار تامیلاراسو ــ ترجمه و تلخیص: تارا استادآقا

◾یکی از مهم‌ترین مشکلاتی که دنیای دیجیتال می‌تواند برای تمرکز ایجاد کند، توجه مازاد است. توجه مازاد، زمانی اتفاق می‌افتد که محیط دیجیتال، حجم زیادی از اطلاعاتی ارائه می‌کند که توجه و تمرکز محدود بشر نمی‌تواند آن اطلاعات را در مغز پردازش کند و این ناتوانی در عدم پردازش داده‌ها منجر به مشکلات عمیق شناختی و روانی می‌شود. دنیای دیجیتال، طیف گسترده‌ای از محرک‌ها ازجمله، اعلان‌های اطلاع‌رسان عمومی برای جلب توجه مخاطب به موضوعی خاص و اعلان‌های شخصی‌سازی‌شده، به‌‌روز‌رسانی‌های شبکه‌های اجتماعی، ایمیل‌ها، توییت‌ها، یادآوری‌های روزهای مهم و خاص تقویم، متن‌ها و فیدهای خبری ارائه می‌کند که همگی در حال رقابت برای جلب توجه افراد هستند.

🎨 طرح: هاروارد بیزینس ریویو

♦️متن کامل را در بازخورد ۳۵ بخوانید:

bazkhord.org/7173

📚 لینک خرید مجله:

bazkhord.org/product/35

*🔻فرهنگ فضای مجازی، یو(دیس)توپیاها و دگرگونی*

✍️ روسیو روئدا اورتیز ــ ترجمۀ صالح نجفی

◾نیاز داریم به امیدی که در گرو اصل مطلقی نباشد که نگاهش به‌طور کلی به آینده‌ است بلکه به امیدی نیاز داریم که پیش از آن ناظر به امکانِ خلقِ میدان‌هایی برای آزمون و خطاکردنِ اجتماعی باشد، یعنی خلق هتروتوپیاها [= دگرجاها]: امکانِ فضا ساختن در شبکه‌های اجتماعی و کنش‌های همزمان و ذره-ذره-ساختنِ بدیل‌های محلی و جهانی‌ای که دیگر بار امکانِ زندگی‌ای توأم با کرامتِ بیشتر فراهم سازند، زندگی‌ای همراه با همبستگیِ بیشتر، سرشار از زیبایی و شادی و شادکامی.

♦️متن کامل را در بازخورد ۳۵ بخوانید:

bazkhord.org/7182

📚لینک خرید مجله:

bazkhord.org/product/35

♦️یوتوپیای دیجیتال در بازخورد ۳۵
◾شماره ۳۵ مجله «بازخورد» با پرونده ویژه‌ای درباره یوتوپیای دیجیتال منتشر شد. این شماره تلاش کرده است با نگاهی به یوتوپیای دیجیتال کمک کند به فهم عصر پیچیده کنونی که رشد و تحول فناوری اطلاعات و دیجیتال شتابی سرسام‌آور و سلطه‌ای بالنسبه تام و تمام یافته است.

◾در بخش اندیشه شماره ۳۵ «بازخورد» به فرهنگ مجازی، یوتوپیاها و دیستوپیاها پرداخته شده و در بخش نظریه نیز منطق یوتوپیاخواهی دیجیتال واکاوی شده است. افسانه یوتوپیای دیجیتال و امکان ترک‌کردن یوتوپیای دیجیتال نیز از دیگر موضوعات پرونده این شماره است.

◾در «بازخورد» ۳۵ مطلبی نیز درباره ایده اینترنت دموکراتیک و وجه مادی اینترنت و اقتصاد سیاسی اینترنت کنونی منتشر شده و در بخش دانش تأثیر رسانه‌های اجتماعی و هوش مصنوعی بر عملکرد مهارت‌های شناختی و رابطه پیچیده فناوری دیجیتال و مغز انسان بررسی شده است.

◾گزارشی از تاریخچه عملکرد و وضعیت کنونی فعالیت حرفه‌ای زنان مترجم در ایران به‌همراه گفت‌وگویی با مژده دقیقی در بخش زنان این شماره چاپ شده و در بخش ویدیو نیز به تأثیر رواج استریمینگ‌ها بر سینمای مستقل پرداخته شده است.

◾اثرات گرمایش زمین بر شیوع بیماری‌های ویروسی جدید و هزینه‌هایی که همه انسان‌ها بابت برهم زدن نظم طبیعت می‌پردازند از دیگر موضوعات این شماره در بخش دانش است. در «بازخورد» ۳۵، به سیاق شماره‌های پیشین، یک داستان کوتاه علمي‌تخیلی نیز از لری نیون منتشر شده است.