Мысль дня.

Учитель, учебник, собственный бэкграунд, языковая среда – ничего не поможет, если ваше внимание не направлено на предмет изучения.

Хорошая погода, красивые улицы, прекрасное настроение ☺️

Всем солнечного дня!

Но правило не правило, если нет исключений, поэтому

To be continued...

Тимофей решил, что, видимо, слишком сильно вас озадачил.

Поэтому раскрываем карты.

Странность в том, что два слова с одинаковым патчимом ㄹㄱ - 닭 и 긁다 – произносятся по-разному.

닭과 [닥꽈], но 긁게 [글께] и 긁나 [긍나]

Дело в том, что для разных частей речи правило чтения этого патчима разное.

У существительных читается всегда только ㄱ. Поэтому 닭과 [닥꽈].

А у предикативов – глаголов и прилагательных – читается ㄹ, если далее идет любой согласный, кроме ㄱ. Поэтому 긁다 [글따], 맑다 [말따] и 긁나 [긍나]. Тут еще и ассимиляция добавилась 😵‍💫

‼️Но если захотите добавить к основе окончание -고 или -게, в общем что-то начинающихся на ㄱ, то картина меняется. И произносить надо только ㄹ.

Взрыв мозга.

А еще говорят, в корейском произношение простое...

Как вам правило?
🔥 или 🤪

Итак, раз одни лайки, то поехали 😉

Даны разные примеры фонетических правил – произношение двух согласных в конце слога и чтение согласного в следующем слоге.

1 닭과 [닥꽈] 넓고 [널꼬]
2 읊지 [읍찌] 잃지 [일치]
3 긁게 [글께] 읊다 [읍따]
4 잃고 [일코] 넓다 [널따]
5 않다 [안타] 긁나 [긍나]

Как думаете, где Тимофей углядел странность?

Давайте обменяемся мнениями в комментариях, а то придется делать опрос на 10 вариантов минимум 😅

#фонетика

Ученый кот Тимофей предлагает вам проверить, хорошо ли вы знаете фонетические правила корейского языка.

Он сегодня решал задания из экзамена 수능 по корейскому языку и нашел одну странность. Пришлось изрядно попотеть, чтобы объяснить ее. Но он справился 💪🏻

А вы справитесь ?

❤️ попробуем

😳 нее, увольте

*수능 аналог нашего ЕГЭ