[English Below]
? អបអរសាទរនៃការគម្រប់ខួបទី ៤៦ នៃទិវាជ័យជំនះលើរបបប្រល័យពូជសាសន៍ ៧ មករា [៧ មករា ១៩៧៩ - ៧ មករា ២០២៥]។
មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះធុរកិច្ចថ្មី "តេជោ" សូមជូនពរឱ្យប្រជាជនកម្ពុជាទូទាំងប្រទេសមានសុខភាពល្អ និងជួបប្រទះតែសំណាងល្អគ្រប់ពេលវេលា។
? បណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម៖ https://bit.ly/TSC_Social_Media
#VictoryOverGenocideDay #អរគុណសន្តិភាព #ThanksPeace

? Celebrating the 46th anniversary of Victory Over Genocide Day [January 7, 1979 - January 7, 2025].
Techo Startup Center would also like to wish Cambodian people to have good health and good luck all the time.
? Official social media channels: https://bit.ly/TSC_Social_Media

[English Below]
?? សួស្តីឆ្នាំថ្មី!!! ឆ្នាំសកល ២០២៥!!! ?
សូមស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មី និង ឱកាសថ្មីដោយក្តីរីករាយ និង ស្នាមញញឹមដ៏ស្រស់ស្រាយ។

? ក្នុងឱកាសឆ្នាំថ្មីនេះ មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះធុរកិច្ចថ្មី "តេជោ" សូមជូនពរជ័យសិរីមង្គលចំពោះគ្រួសារកម្ពុជាក្នុង និង ក្រៅប្រទេស ឱ្យជួបប្រទះតែសិរីមង្គល វិបុលសុខ មហាប្រសេីរ ចម្រើនរុងរឿង សុខភាពបរិបូណ៌ និង សុវត្ថិភាពគ្រប់ទីកន្លែង។
? បណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម៖ https://bit.ly/TSC_Social_Media
#HappyNewYear2025 ​#BestWishes

?? Happy New Year, 2025!!! ?
Welcome new year and new opportunities with open arms and big smiles.

? On this joyful occasion, Techo Startup Center would like to wish everyone to be blessed with good luck, happiness, prosperity, health, and safety.
? Official social media channels: https://bit.ly/TSC_Social_Media

[English Below]
? តើមានអ្វីកើតឡើងខ្លះនៅសប្តាហ៍នេះ? ?
Startup Cambodia សូមណែនាំពីប្រតិទិនប្រចាំសប្តាហ៍របស់យើង ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីរំលេចពីកម្មវិធី និង ព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗដែលកើតឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីធុរកិច្ចថ្មីរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។
? សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែមដែលទាក់ទងនឹង​ ខ្លឹមសារឌីជីថល ព្រឹត្តិការណ៍ ក៏ដូចជាកម្មវិធី​ផ្សេងៗទៀត សូមចូលទៅកាន់៖ ​https://startupcambodia.gov.kh/
? បណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម៖ https://bit.ly/SC_SocialMedia

? What's Happening This Week? ?
Startup Cambodia would like to introduce our Weekly Calendar, organized to highlight various programs and events happening in Cambodia's startup ecosystem.
? Check out the Startup Cambodia website for more amazing resources, events, and programs: https://startupcambodia.gov.kh/
? Official social media channels: https://bit.ly/SC_SocialMedia

[English Below]
? តើមានអ្វីកើតឡើងខ្លះនៅសប្តាហ៍នេះ? ?
Startup Cambodia សូមណែនាំពីប្រតិទិនប្រចាំសប្តាហ៍របស់យើង ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីរំលេចពីកម្មវិធី និង ព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗដែលកើតឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីធុរកិច្ចថ្មីរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។
? សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែមដែលទាក់ទងនឹង​ ខ្លឹមសារឌីជីថល ព្រឹត្តិការណ៍ ក៏ដូចជាកម្មវិធី​ផ្សេងៗទៀត សូមចូលទៅកាន់៖ ​https://startupcambodia.gov.kh/
? បណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម៖ https://bit.ly/SC_SocialMedia

? What's Happening This Week? ?
Startup Cambodia would like to introduce our Weekly Calendar, organized to highlight various programs and events happening in Cambodia's startup ecosystem.
? Check out the Startup Cambodia website for more amazing resources, events, and programs: https://startupcambodia.gov.kh/
? Official social media channels: https://bit.ly/SC_SocialMedia