عشقت نه سرسری ست که از سر به در شود.

*ناگهان آیینه حیران شد، گمان کردم تویی
ماه پشتِ ابر پنهان شد، گمان کردم تویی

ردّ پایی تازه از پشتِ صنوبرها گذشت
چشمِ آهوها هراسان شد، گمان کردم تویی

ای نسیمِ بی قرارِ روزهای عاشقی
هرکجا زلفی پریشان شد، گمان کردم تویی

سایه‌ی زلفِ کسی چون ابر بر دوزخ گذشت
آتشی دیگر گلستان شد، گمان کردم تویی

باد پیراهن کشید از دستِ گل‌ها ناگهان
عطرِ نیلوفر فراوان شد، گمان کردم تویی

چون گلی در باغ، پیراهن دریدم در غمت
غنچه‌ای سر در گریبان شد، گمان کردم تویی

کشته‌ای در پای خود دیدی؛ یقین کردی منم
سایه‌ای بر خاک مهمان شد، گمان کردم تویی

•فاضل نظرى*

*چنان دل بسته ام کردی که من با چشم خود دیدم؛
خودم می رفتم اما سایه ام با من نمی آمد...

•ابراهیم خطیبی*

*هیچ چیز لذت بخش‌تر از کتاب خواندن نیست! هرچیزی ممکن است زود آدم را خسته کند اما کتاب نه!

•غرور و تعصب/ جین آستین*

صد چشم وام خواهم تا در تو بنگرم.

*قلبم را به تو باختم و اگر میخواهی بدانی، هیچوقت نمی‌خواهم آنرا پس بدهی.

•صدای آرچر*

I might kill my ex, I still love him, though

*وقتی آدم کسی را دوست دارد، جز دوست داشتن او کار دیگری نمی‌تواند بکند.

•داستایفسکی*

برندارم‌ دل‌ زِ مهرت دلبرا تا زنده ام.

عشق باید خودش بیاید؛ ناگهان و بی صدا.
آمدنش دستِ ما نیست؛ هیچ‌کس آدرسِ عشق را ندارد!

گابریل ‌گارسیا‌ مارکز