1. Сообщается, что аз-Зубайр бин ‘Араби, да помилует его Аллах Всевышний, сказал:

«Один человек задал Ибн ‘Умару, да будет доволен Аллах ими обоими, вопрос о прикосновении к
Чёрному камню. В ответ он сказал:

“Я видел, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прикасался к нему и целовал его”».

Аз-Зубайр сказал:
Я спросил:

«А что если там будет слишком много людей? А что если мне не дадут этого сделать?»

На это Ибн ‘Умар сказал:

«Оставь эти “а что если” в Йемене! Я видел, как посланник
Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дотрагивался до него и целовал его!»

#Примечание

Здесь аз-Зубайр говорит о самом себе в третьем лице.

Аз-Зубайр был родом из Йемена.

https://t.me/sahih_buhari

1. Сообщается, что Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:

«Во время прощального паломничества пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил обход Каабы, сидя верхом на верблюде и дотронувшись до угла палкой с изогнутым концом».

https://t.me/sahih_buhari

1. Сообщается, что Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:

«Я всегда прикасался к двум этим углам независимо от того, трудно это было делать или легко, после того как увидел, что прикасается к ним пророк, да благословит его Аллах и приветствует ».

#Примечание

Имеются в виду йеменский угол и тот угол, в который вделан Чёрный камень, точнее говоря, сам Чёрный камень.

То есть независимо от количества людей.

Поступать так желательно при условии непричинения никакого вреда и неудобств другим паломникам.

https://t.me/sahih_buhari

1. Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Финики посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, всегда приносили во время сбора урожая. Их приносил то один, то другой человек, пока рядом с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, не набиралась целая куча плодов. Однажды аль-Хасан и аль-Хусайн, да будет доволен Аллах ими обоими, принялись играть этими финиками и кто-то из них взял один финик, положив его себе в рот. Тогда посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на него, достал этот финик у него изо рта и сказал:

“Разве ты не знаешь, что члены семьи Мухаммада не едят того, что предназначено для садаки?”»

#Примечание

Внуки пророка, да благословит его Аллах и приветствует.

Имеются в виду члены рода бану хашим.

https://t.me/sahih_buhari

1. Передают со слов Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«С тех земель, которые орошаются дождями, водой подземных источников или иным естественным путём, следует взимать десятину, а с земель, требующих искусственного
орошения, — половину того».

#Примечание

Например, речной водой, талыми водами, водой из потоков, наполняющих собой вади после дождя, и так далее.

https://t.me/sahih_buhari

1. Сообщается, что Абу Хумайд ас-Са‘иди, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Мы принимали участие в походе на Табук вместе с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а когда достигли Вади аль-Кура, увидели какую-то женщину, находившуюся в своём саду. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим сподвижникам:

“Попробуйте определить”.

Сам же посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предположил, что урожай с финиковых пальм составит десять васков, а той
женщине сказал:

“Подсчитай, сколько фиников даст твой сад”.

Когда мы достигли Табука, пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

“Поистине, сегодня ночью поднимется сильный ветер, и поэтому пусть никто не поднимается со своего места, а тот, у кого есть верблюд, пусть стреножит его”.

И мы спутали верблюдам ноги, а ночью поднялся такой сильный ветер, что одного человека, поднявшегося со своего места унесло на гору Тай. После этого правитель Айлы прислал в подарок пророку, да благословит его Аллах и приветствует, белую мулицу и плащ, записав для него в договоре сведения о жителях их области. А когда пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Вади аль-Кура на обратном пути, он спросил у той женщины:

“Каков же был урожай с твоего сада?”

Она ответила:

“Десять васков”,

что соответствовало предположению посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Потом пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

“Я спешу в Медину, так пусть поторопится тот, кто хочет ехать со мной”.

Когда пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел Медину, он воскликнул:

“Вот и Таба!”

— а увидев гору Ухуд, сказал:

“Эта горка любит нас и мы любим её. Не сообщить
ли вам о лучших среди ансаров?”

Мы сказали: “Да”.

Тогда он сказал:

“Это — род бану ан- наджжар, затем — род бану абд аль-ашхаль, а затем — род бану са‘ида или род бану аль-харис бин аль-хазрадж, и в каждом из родов ансаров есть благо”».

#Примечание

Поход на Табук был предпринят против византийцев и начался в октябре 630 года. Табук — город, расположенный в 250 милях к северо-западу от Медины близ побережья Акабского залива на территории Саудовской Аравии.

Название древнего поселения на полпути между Мединой и границами Шама.

Один васк состоит из шестидесяти са‘; в одном са‘ чуть больше трёх килограммов.

Речь идёт о визите в Табук епископа портового города Айла, расположенного на северном побережье Красного моря, Йуханны (Иоанна), заключившего с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, мирный договор, согласно которому жители города облагались подушной податью /джизйа/ в один динар в год с каждого взрослого мужчины, получая взамен гарантии покровительства /зимма/, безопасности и свободы отправления своего культа со стороны Аллаха и Его посланника. Договор такого рода между мусульманами и иноверцами был заключён в Табуке впервые в истории ислама, что впоследствии получило повсеместное распространение на подвластных мусульманам территориях.

Таба — один из многочисленных эпитетов Медины. Корень этого слова /та-йа-ба/ передаёт значения — быть
хорошим; нравиться.

https://t.me/sahih_buhari

1. Сообщается, что Асма бинт Абу Бакр, да будет доволен Аллах ими обоими, сказала:

«Однажды посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднявшийся со своего места и обратившийся к людям с проповедью, упомянул об испытаниях, которым подвергнется в могиле каждый человек, и когда он упомянул об этом, мусульмане громко закричали от страха».

https://t.me/sahih_buhari

1. Передают со слов ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что пророк, да благословит его Аллах
   и приветствует, сказал:

«Теперь они уже убедились в истинности того, что я говорил»,

а Аллах Всевышний сказал:

«Поистине, ты не в силах заставить услышать призыв ни мёртвых, ни глухих…»

#примечание

Имеются в виду многобожники, погибшие при Бадре. То есть ты не в состоянии принести им никакой пользы тем, что они от тебя услышат; или: они услышат тебя, только если это будет угодно Аллаху.

https://t.me/sahih_buhari

1. Сообщается, что Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:

«Посмотрев на убитых, которые были сброшены в колодец, пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

“Теперь вы поняли, что обещанное Господом вашим — истина?”

Кто-то спросил его:

“Неужели ты обращаешься к мёртвым?”

На это пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

“Они слышат не хуже вас, но только не могут ответить”».

#примечание

Речь идёт о мекканцах, в своё время проклятых пророком, да благословит его Аллах и приветствует, за то, что они насмехались над ним и мешали ему молиться у Каабы. Все эти люди нашли свою смерть во время битвы при Бадре, а тела их были сброшены в сухой колодец.

https://t.me/sahih_buhari

1. Передают со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и
   приветствует, сказал:

«Придерживайтесь умеренности во время земного поклона, и пусть никто из вас при этом не касается своими локтями земли подобно собаке».

#примечание

Имеется в виду, что не надо ни касаться локтями земли, ни прижимать их к телу.

https://t.me/sahih_buhari