پروژه ساخت مدرسه
برای کودکان نابینا و کم بینا در هند
توسط استودیو سی لب

@Modern_Learning_for_GenZ

https://www.ddinstagram.com/reel/DC1sLpOCtSC/?igsh=MW5ibDd0eGU3azl5eQ==

هوش مصنوعی چه تاثیری بر آینده شغلی ما خواهد داشت؟

به نقل از کوشیار عظیمیان
مدیرعامل 310.ai

https://www.ddinstagram.com/reel/DCnyoeixGu9/?igsh=MWVvNzdscHF0YnRwZw==

@Modern_Learning_for_GenZ

راهنمای استفاده از هوش مصنوعی

تهیه شده توسط: BBC
ترجمه کامل توسط: کانال تلگرامی نسل زد- یادگیری مدرن
(بخش پایانی)

یک مقام ارشد ویرایشی که مسئول رعایت قوانین در تیم تولید است، باید مسئول و پاسخگوی استفاده از هوش مصنوعی باشد.

هر پیشنهاد استفاده از هوش مصنوعی، در جایی که ممکن است تأثیر مادی بر محتوا برای مخاطبان BBC داشته باشد، باید به عنوان بخشی از فرآیند سفارش مورد بحث قرار گیرد. شرکت‌های تولید مستقل باید هنگام نیاز به راهنمایی با مدیر سفارش خود تماس بگیرند، که ممکن است به نوبه خود با سیاست ویرایشی مشورت کند.

بنگاه BBC همچنین باید از استفاده احتمالی از هوش مصنوعی در محتوای تهیه شده آگاه باشد و اطمینان حاصل کند که پخش یا انتشار آن مطابق با این راهنما است.

تهیه‌کنندگان BBC همچنین باید به استفاده از هوش مصنوعی یا رسانه‌های مصنوعی در مطالب از منابع خارجی که به عنوان بخشی از محتوای BBC استفاده می‌شود، مانند محتوای تولید شده توسط کاربر، توجه داشته باشند. آنها همیشه باید محتوای تولید شده توسط کاربر را با دقت تأیید کنند و باید با کارشناسان در UGC Hub/BBC Verify مشورت کنند.

@Modern_Learning_for_GenZ

راهنمای استفاده از هوش مصنوعی

تهیه شده توسط: BBC
ترجمه کامل توسط: کانال تلگرامی نسل زد- یادگیری مدرن
(بخش چهارم)
۹. موارد استفاده
۹.۱ استفاده از هوش مصنوعی مولد برای تولید محتوا

هوش مصنوعی مولد نباید برای تولید مستقیم محتوای خبری منتشر شده یا پخش شده توسط BBC News/Nations، امور جاری یا روزنامه‌نگاری واقعی استفاده شود مگر اینکه موضوع محتوا باشد و استفاده از آن توضیحی باشد. استثنائات، مانند ایجاد گرافیک، ممکن است با توجه به یک فرآیند آزمایشی در نظر گرفته شوند.

استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی برای تولید رسانه در موارد دیگر ممکن است در نظر گرفته شود که استفاده از آنها معنای ویرایشی محتوا را به چالش نمی‌کشد، معنای رویدادها را تحریف نمی‌کند، تأثیر مواد اصلی را تغییر نمی‌دهد یا به طور مادی مخاطبان را گمراه نمی‌کند.

نمونه‌های استفاده قابل قبول ممکن است شامل ایجاد یک صدای مصنوعی برای ارائه محتوای متنی، در جایی که به دنبال تکرار صدای فرد دیگری نیست، یا یک چهره 'جعلی عمیق' که برای حفظ گمنامی در یک مستند استفاده می‌شود، باشد.

اخبار، امور جاری و تصاویر ثابت و ویدیویی روزنامه‌نگاری واقعی نباید فراتر از یک برش همدلانه و تنظیمات جزئی در روشنایی و کنتراست دستکاری شوند.

هر گزینه هوش مصنوعی مولد ارائه شده در نرم‌افزار ویرایش مانند - اما نه فقط - 'پر کردن مولد'، که اجازه اضافه یا حذف محتوا در تصاویر یا ویدیو را می‌دهد، باید فقط در جایی استفاده شود که استفاده از آن مخاطبان را به طور مادی گمراه نکند.

هر زمان که از این تکنیک‌ها استفاده می‌شود باید به شیوه‌ای مناسب به مخاطب اطلاع‌رسانی شود.

۹.۲ استفاده از هوش مصنوعی برای پشتیبانی از تولید یا تحقیق ویرایشی
هوش مصنوعی مولد یا ابزارهای مبتنی بر هوش مصنوعی ممکن است برای استفاده به عنوان بخشی از فرآیند تولید در نظر گرفته شوند که به طور مستقیم محتوا را برای انتشار تولید نمی‌کنند بلکه اطلاعات، بینش یا تحلیلی را ارائه می‌دهند که ممکن است به آن فرآیند کمک کند.

با این حال، مهم است که سطح اتوماسیون مربوط به اهمیت ویرایشی وظیفه‌ای که انجام می‌دهد در نظر گرفته شود. استفاده از هوش مصنوعی مولد برای جرقه زدن خلاقیت مانند استوری‌بوردینگ یا تکنیک‌های ایده‌پردازی ممکن است ریسک کمی داشته باشد.

از طرف دیگر، استفاده از آن برای تحلیل داده‌ها ممکن است بسته به الگوریتم خاص و داده‌هایی که با آن آموزش دیده است، خروجی‌های ویرایشی متفاوت یا بالقوه نامناسبی ارائه دهد.

به طور مشابه، هر استفاده از فناوری‌های رونویسی نیاز به نظارت دقیق ویرایشی انسانی دارد.

هر استفاده از هوش مصنوعی مولد یا ابزارهای مبتنی بر هوش مصنوعی باید به طور فعال نظارت شود و نتایج باید قبل از استفاده در محتوای BBC توسط نظارت ویرایشی انسانی بیشتر ارزیابی شود.

سیاست ویرایشی و احتمالاً گروه مشاوره ریسک هوش مصنوعی باید هر زمان که پیشنهاد استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی به این شکل مطرح می‌شود، چه داخلی توسعه یافته باشند و چه از منابع خارجی تهیه شده باشند، مشورت شوند.

هر ابزار هوش مصنوعی خارجی که استفاده می‌شود باید قبل از استفاده، مطابق با فرآیندهای موجود مجوز نرم‌افزار یا تدارکات BBC تأیید شود.
۹.۳ استفاده از هوش مصنوعی برای توزیع یا نظارت بر محتوا

موسسه BBC در حال حاضر از هوش مصنوعی در موتورهای شخصی‌سازی و پیشنهاددهنده برای نظارت بر محتوا برای مخاطبان در پلتفرم‌هایی مانند iPlayer و Sounds استفاده می‌کند.

محصولاتی که به این شکل محتوا را توزیع می‌کنند، یک تجربه ویرایشی محسوب می‌شوند و بنابراین مشمول تأیید ویرایشی و نظارت انسانی هستند.

با توسعه محصولات بیشتر و پیچیده‌تر، آنها باید با ارزش‌های ویرایشی BBC از جمله بی‌طرفی، انصاف و جلوگیری از آسیب و توهین سازگار باشند.

ملاحظات خاصی در مورد گزارش جرائم و پرونده‌های دادگاه وجود دارد، جایی که اگر محتوایی پیشنهاد شود که ممکن است برای یک محاکمه عادلانه مضر باشد، خطر بی‌احترامی به دادگاه وجود دارد. باید از تیم حقوقی برنامه مشاوره گرفته شود.

همچنین در دوره‌های انتخابات، خطرات بیشتری برای بی‌طرفی وجود دارد.
۹.۴ استفاده از هوش مصنوعی توسط اشخاص ثالث، از جمله تولیدکنندگان مستقل

بنگاه BBC باید در مورد نحوه استفاده احتمالی از هوش مصنوعی در محتوایی که از اشخاص ثالث تهیه کرده یا به آن ارائه شده است، چه عمدی و چه غیرعمدی، دقت خاصی داشته باشد.

شرکت‌های تولید مستقل یا هر کسی که برای تولید محتوا برای BBC منصوب شده است که شامل استفاده از هوش مصنوعی است، باید این کار را به شیوه‌ای انجام دهد که با دستورالعمل‌های ویرایشی و فرآیندهای مربوطه مشخص شده در این راهنما، از جمله اصول بی‌طرفی، دقت، انصاف و حریم خصوصی سازگار باشد.

@Modern_Learning_for_GenZ

# ترجمه سخنرانی باراک اوباما در کنوانسیون ملی دموکرات ۲۰۲۴ - بخش پایانی

این چیزی است که این انتخابات درباره آن است. و من معتقدم به همین دلیل است که اگر هر یک از ما در ۷۷ روز آینده سهم خود را انجام دهیم، اگر در را بزنیم، اگر تماس تلفنی برقرار کنیم، اگر با دوستانمان صحبت کنیم، اگر به همسایگانمان گوش دهیم، اگر طوری کار کنیم که هرگز قبلاً کار نکرده‌ایم، اگر محکم به اعتقاداتمان پایبند بمانیم، کامالا هریس را به عنوان رئیس جمهور بعدی ایالات متحده و تیم والز را به عنوان معاون رئیس جمهور بعدی ایالات متحده انتخاب خواهیم کرد. ما رهبرانی را در تمام سطوح انتخاب خواهیم کرد که برای آمریکای امیدوارکننده و آینده‌نگری که همه ما به آن اعتقاد داریم، مبارزه خواهند کرد. و با هم، ما نیز کشوری خواهیم ساخت که امن‌تر و عادلانه‌تر، برابرتر و آزادتر است.

پس بیایید به کار برویم. بیایید رأی دهیم. نه فقط برای رئیس جمهور، بلکه برای کنگره، و فرمانداری، و شورای شهر، و دادستان‌ها. بیایید با همسایگان‌مان صحبت کنیم. بیایید به آنها یادآوری کنیم که چقدر قدرت در دستان ما است. بیایید به آنها یادآوری کنیم که دموکراسی کار می‌کند - اما فقط اگر ما آن را به کار بگیریم.

این کاری است که کامالا هریس انجام خواهد داد. این کاری است که تیم والز انجام خواهد داد. و این کاری است که من و میشل انجام خواهیم داد. و من می‌دانم که این کاری است که شما انجام خواهید داد. زیرا این آمریکایی است که ما به آن اعتقاد داریم - جایی که هر کس فرصتی دارد، جایی که هر کس صدایی دارد، جایی که ما همه به یکدیگر اهمیت می‌دهیم.

پس بیایید به کار برویم و این انتخابات را ببریم. بیایید کامالا هریس را به کاخ سفید بفرستیم. و بیایید به جهان نشان دهیم که بهترین روزهای آمریکا هنوز پیش روست.

خدا شما را برکت دهد. و خدا ایالات متحده آمریکا را برکت دهد. متشکرم شیکاگو!

@Modern_Learning_for_GenZ