#حدیث‌شریف

یاد آوری فردا دوشنبه برای روزه سنت

قال الرسول الله ﷺ :من صام يوم واحد في سبيل الله يرفع الله وجهه من نار جهنم إلى مسافة سبعين سنة.
البخاري 2840

نبي اكرم ﷺ فرمود: «هر كس كه يك روز در راه خدا روزه بگيرد، خداوند، چهره اش را به اندازه ی مسافت هفتاد سال، از دوزخ، دور مي كند».

#حدیث_شریف

عن أَبِي جُهَيْمٍ  قَالَ: قَالَ: رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : «لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ، لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ». قَالَ الراوي: لا أَدْرِي أَقَالَ: أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ شَهْرًا أَوْ سَنَةً. (بخاري: 510)

ترجمه: ابوجهيم  روايت مي كند كه رسول اكرم ﷺ فرمود:
«كسي كه از جلوي نمازگزار مي‏گذرد، اگر مي‏دانست كه اين كار چقدر گناه دارد ، تا چهل (سال) توقف مي‏ نمود ولي از جلوي نماز گزار، عبور نمي كرد». راوي مي‏گويد: يادم نيست كه رسول ‏الله ﷺ فرمود: چهل روز، یا چهل ماه ، يا چهل سال.

•
واصبر
لِحُکمِ
رَبِّك
فَإنَّكَ
بِأعیُنِنا

در برابر حکم پروردگارت شکیبا باش که تو تحت نظر ماهستی?

•
واهدني إلی کُل مَا یُرضیكّ عنّي

و مرا سوق ده به سوی هر آنچه که تو را از من راضی می‌گرداند?****

-

**نه دنیا برای ماست ، و نه ما برای دنیا

همگی ما از آن الله هستیم و به سوی او تعالی باز می‌گردیم..?**