? Le journal intime
Cher journal... (dear diray)
● چطوری جمله سازی و املای فرانسمو بهتر کنم؟

یه نکته دیگه برای سلف‌استادی رو داشته باشیم:
یه دفترچه بردار و خاطرات روزانه بنویس!
یا از این دو سایت رایگان برای نوشتن استفاده کن:
? Diarry
? Diariste

- لازم نیست مفصل باشه: حتی شده هر شب قبل از خواب یکی دو خط بنویس. ✍

- هرجا معنی کلمه یا گرامر خاصی رو بلد نبودی، فارسی یا انگلیسیشو بنویس و بعدا چکش کن. ✅

- هر از گاهی چیزایی که نوشتی رو مرور کن و حتی بلند بخون. ?

#selfstudy
-
@Dailyfrenchh??

بریم سراغ اپیزود سوم اشتباهات رایج در زبان فرانسوی‌?
همین ریزه کاری‌هاست که نشون میده چقدر مسلط هستید ??‍??

- Tu as quel âge? / Quel âge as-tu? ?
+ J'ai 24 ans.
(Je suis 24 ans ❌)

?- وقتی می‌خوایم درباره سن صحبت کنیم همیشه از فعل avoir یا داشتن/to have استفاده می‌کنیم.
تو انگلیسی دقیقا برعکسه، همین باعث میشه که اشتباه کنیم... پس حواستون باشه ✅

#erreurs
-
@Dailyfrenchh??

از دیروز جا موند?
یکی از آهنگ هایی که برام فرستادین، واقعا زیباست.
برای سطح مبتدی مناسبه، می‌تونید برای تمرین transcription ازش استفاده کنید ?

Et j'ai crié, crié "Aline!" pour qu'elle revienne

|متن و ترجمه انگلیسی|

#chanson #débutant
-
@Dailyfrenchh??

واقعا همه کسایی که ویس فرستادن عالی بودن، بازم از این چالشا میذارم✨

یه چالش کوچیک بریم؟
از روی این متن کوتاه بخونید و برام بفرستید:
@Dailyfrenchh_bot
بهترین‌ تلفظارو میذارم اینجا✨

چطوری بخونیمش؟ ?
اینم از تمرین تلفظ یکشنبه~ از دستش ندید?

#practice