Тим часом засновник видавництва виїхав у Росію. Але є нюанс!

Нагадуємо, що ще можна долучитися до збору на засоби розвідки для його підрозділу 🙌🏻

Посилання на банку

Відкриваємо передзамовлення на найромантичнішу книгу цієї зими! 🤍****

Історія кохання Трістана і Ізольди — один із найбільш знаних сюжетів західноєвропейської літератури. У центрі оповіді – породжена келихом чарівного напою любов між королевою Ізольдою та лицарем Трістаном, вірним підданим короля.

Історія про закоханих, які знають, що їхній союз приречений, але не можуть відмовитися від почуттів, що стають більшими за них самих.

Ця прекрасна у своїй трагічності легенда виникла у середньовіччі та мала багато версій. Їх зібрав та впорядкував французький філолог-медієвіст Жозе Бедьє, а український переклад роману створив Максим Рильський.

Востаннє ця книжка виходила українською понад півстоліття тому. Ми придбали права на цей переклад у нащадка Рильського та доповнили текст графічними ілюстраціями сучасної української художниці Олександри Нечипоренко.

Ціни книги за передзамовленням — 270 гривень
Очікуємо з друку вже у грудні 🖤

Передзамовлення книги на сайті!

Друзі, привіт!

Сьогодні останній день голосування, а, отже, остання можливість віддати голос за «Стилет і Стилос»🤍

Якщо хтось пропустив — ми беремо участь у проєкті для бізнесів, детальніше розповідали у цьому пості

Будемо вдячні за ваші голоси та підтримку!

Голосування ось тут

спочатку потрібно обрати фаворита серед «малих бізнесів», лише після того відкриється вкладка з ветеранськими ініціативами 🙌🏻*

Співзасновниця видавництва «Стилет і Стилос» на Франкфуртському книжковому ярмарку, де цьогоріч представлені і російські видавництва. Зокрема, одне з найбільших — Ексмо.

Russian books are the act of
TERRORISM!

Друзі, привіт!

Нещодавно ми розповідали, що беремо участь у проєкті для бізнесів.

Тепер ми стали його фіналістами і потребуємо ваших голосів для перемоги 🤍

Голосування ось тут

Будемо вдячні за ваші голоси та підтримку!

спочатку потрібно обрати фаворита серед «малих бізнесів», лише після того відкриється вкладка з ветеранськими ініціативами 🙌🏻*

Розповідаємо про ще три книжки, над якими саме зараз працюють наші перекладачі 🖤

Перша — це книжка репортажів американського воєнкора Ерні Пайла «В Англії». Він написав її, перебуваючи в Лондоні у 1940-1941 роках під час Битви за Британію. Відточені тексти Пайла без зайвого пафосу описують повсякденне життя британців під час бомбардувань та блекаутів, і дозволяють побачити Другу світову війну не лише крізь призму великих битв, але й очима простих громадян.

Наступна книга — «Ми, її рядові» австралійського письменника та ветерана Першої світової війни Фредеріка Меннінга. Це безжальний і чесний роман про битву на Соммі, написаний безпосереднім учасником тих подій. Описуючи війну крізь призму повсякденного життя солдатів, автор намагається намацати ті невидимі опори, що допомагають встояти серед хаосу та безнадії.

Last but not least: «У нас такого не трапиться» — антиутопія авторства американського письменника Сінклера Льюїса. Дія цього політичного роману розгортається у альтернативній версії Сполучених Штатів 1930-х, де до влади приходить про-фашистський диктатор.

Яку книгу очікуєте найбільше? Діліться у коментарях! 🔥