لووی آجای از بیان کردن هرآنچه که در ذهنش هست و یا اینکه یک شخص مخالف در یک اجتماع باشد ابائی ندارد، بهتر است که ما هم همین‌گونه باشیم. نویسنده ، فعال و دردسرساز حرفه‌ای خودخوانده معتقد است که "سکوت به هیچ‌کس خدمت نمی‌کند." در این بحث عالی و روشن، آجای سه سوال را که، اگر درشرایطی قرار گرفتید که نمی‌دانستید صحبت کنید یا سکوت کنید، مطرح می‌کند تا آن‌ها را از خودتان بپرسید -- و همه ما را تشویق به این می‌کند که در عین ناراحتی کمی بیشتر راحت و آسوده‌خیال باشیم.
@TEDPersianSubtitle
????

Get comfortable with being uncomfortable: http://bit.ly/2tkm0xC
-Luvvie Ajayi · Creator. Luvvie Ajayi is an author, speaker and digital strategist who thrives at the intersection of comedy, technology and activism.
- Persian translation by Ehsan Memari. Reviewed by Sadegh Zabihi.

چه چیزی واقعا باعث اعتیاد می‎‌شود-- از کوکایین گرفته تا تلفن‌های هوشمند؟ و نحوه غلبه کردن بر آن چیست؟ یوهان هری با بررسی تلاش ما برای عزیزان‌مان در ترک اعتیادشان شاهد این بوده که متدهای فعلی ناموفق هستند. او به این فکر افتاده چرا ما در درمان اعتیاد از این روش استفاده می‎‌کنیم-- و آیا راه بهتری هست؟ همان‌طور که او در این سخنرانی تجربیات کاملا شخصی خود را به اشتراک می‎‌گذارد، پرسش‌هایش او را به سراسر دنیا کشانده، و از برخی روش‌های فکری امیدوارکننده و غیرمنتظره درباره این مشکل دیرینه پرده بر می‌‎دارد.
@TEDPersianSubtitle
????

Everything you think you know about addiction is wrong: http://bit.ly/2CXQox9
- Johann Hari · Journalist. Johann Hari spent three years researching the war on drugs; along the way, he discovered that addiction is not what we think it is.
- Persian translation by Leila Ataei. Reviewed by soheila Jafari.

اعتماد شالوده همه کارهایی است که انجام می‌دهیم. اما وقتی از بین برود چه باید کرد؟ در یک سخنرانی آگاهی‌بخش، فرانسس فری، پروفسور مدرسه کسب و کار هاروارد، در یک دوره کوتاه و فشرده در باب اعتماد می‌گوید: چطور آن را بسازیم، از آن نگهداری کنیم و دوباره آن را بسازیم. چیزی که وی در دوره محدود کاری خود در اوبر روی آن کار کرد. فری می‌گوید: «اگر ما بتوانیم یاد بگیریم به یکدیگر اعتماد کنیم، می‌توانیم پیشرفت بشری بی‌سابقه‌ای را شاهد باشیم.»
@TEDPersianSubtitle
????

How to build (and rebuild) trust: https://bit.ly/2JBoqzK
- Frances Frei · Culture builder . Frances Frei is a professor of technology and operations management at the Harvard Business School.
- Persian translation by Leila Ataei. Reviewed by Sadegh Zabihi.