بسیار دلنشین 👌✨

:: ترجمه روان سوره جن ::

موسسه پیامبر مهر و رحمت ﷺ
quranmehr.ir

" العِیش یَحلو و یَمر "
زندگی شیرین و تلخ میشود...
#امیرمومنان‌علی‌علیه‌السلام🤍

و به فضلت مرا از غیر خود جدا گردان.

[ یتولاكَ‌ الله بینما تَظُنُّ أنكَ بمفرد‌ِكَ‌. ]
وقتی فکر میکنی تنهایی خدا از تو مراقبت می‌کند!

دونك أنا في عبث
بی تو، من در بیهودگی ام
#صاحبنا?

دلمان تنگ است و جانمان بیقرار ...
دلخوشیم به اینکه شما
از حجم تنهایی ما آگاهید ...
روزگار فراق به درازا کشیده ...
به اندازه ی یک عمر ...
یک عمر چشم براهی ،
ای کاش می آمدید،
ای کاش خدا فرج شما را هر چه زودتر برساند ...

الّلهُــم‌َّعَجِّــلْ‌لِوَلِیِّکَــــ‌الْفَــرَج?

خدایا یاری‌ام کن
اگر چیزی شکستم #دل نباشد...

مهربان تر از آن باش که رنجیدن را با رنجاندن تلافی کنی.
•حضرت مولا علی علیه‌السلام فرمودند:

وَ مَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوت
و هیچ‌‌کس نمیداند به کدام
سرزمین مرگش فرا میرسد ..

سوره لقمان / آیه۳۴