امشب گفتگوی صوتی داریم
همراهمون باشید?

@lahjeh_lebanese

‌

لو فرضنا إني Google شو رح تسألني ..؟ ?✨

@lahjeh_lebanese

#عروس_بیروت
#پارت_6

هلا صار فینا نقول مبروک بشکل رسمي و ان‌شاءالله هالشغل یکون وجو خیر علینا
الان دیگه میتونیم بگیم مبارکمون باشه، امیدوارم این کار برامون خیر و برکت بیاره

طلعت اقوی من المرحوم بیک یا فارس
فارس تو خیلی قویتر از خدابیامرز پدرت شدی

عتمت الدنیا و انت بعدک عم تساومنا کرمال تعمل اللی براسک
شب شد و تو هنوز داری با ما چونه میزنی تا کاری که دلت میخواد رو انجام بدی

کلن هیک سید ویکتور، ما حدا بیطلعلو معو
همشون همینطورن آقای ویکتور، کسی حریفشون نیست

معک حق، تعبنا کتیر الیوم
حق با توئه، امروز خیلی خسته شدیم

یعطیکن العافیة، فینا نوصلکن علأوتیل ترتاحو شوي
دستتون درد نکنه، میتونیم شما رو برسونیم به هتل ، که استراحت کنید

ل شو نرتاح؟! حدا بیجی ع لبنان ت یرتاح؟!
چیو استراحت کنیم؟! آدم میاد لبنان تا استراحت کنه؟!

السید فیکتور حابب یطلع یسهر و یتسلی
آقای ویکتور دوست داره بره شب نشینی و سرگرم بشه

أه بدکن تعذرونی .. بس ما فیي بس طلال ممکن یروح معکن و یسهرکن
باید منو ببخشین .. من نمیتونم، ولی طلال میتونه امشب شمارو همراهی کنه

لا ما في مجال بدک تروح معنا
نه اصلا امکان نداره، شما باید با ما بیای

ما فیي زعلک، بس عنجد ..
نمیخوام ناراحتتون کنم ولی واقعا ..

اکید مافیک تزعلني
قطعا نمیتونی ناراحتم کنی

و انت بعدک ماضي معي کونترکت بي ملایین الدولارات
تو همین الان با من یه قرارداد میلیون دلاری امضا کردی!

طیب عندي شغلة صغیرة ، بخلصها و بلحقکن
باشه یه کار کوچیک دارم، تمومش کنم و به شما ملحق میشم

ايه طلال خلیک معن
آره طلال همراهشون باش

تفضلو : بفرمایید

بای : خدانگهدار
هادي
خلصت؟! صار فینا انفل؟!
کارت تموم شد؟! میتونیم بریم؟!

اي بس مش عند الماما، لازم نروح نسهر مع الکلاینت
آره ولی نه پیش مامان، باید باهاشون بریم شب نشینی

بشرفک ماتقولا، هلا بجن جنونها
توروخدا نگو، الان دیوونه میشه

اي اترک الماما علیي
مامان رو بسپار به من

طیب انت روح سهار و انا رح ارجع عالبیت هیک بضل اهون علیها
باشه تو برو بیرون و من میرم خونه، اینطوری واسش راحت تره

انت رایح قبلي عالسهرة
تو قبل از من میری شب نشینی

فارس اعفیني من هالشغلة، بتعرفني بزهق من هیدي المطارح
فارس منو بیخیال شو، من از اینجور جمعا خوشم نمیاد

تعا معي شي مرّة
یه بارم با من بیا

یلا انت روح مع طلال و انا عندی شغلة صغیرهة بخلصها و بلحقکن
یالا تو با طلال برو، من یه کار کوچیک دارم انجامش بدم و بهتون ملحق میشم

فارس ماتقول انک جایي و ماتجي
فارس نگو که داری میای و نیای(نکنه یه وقت نیای)

جایي و الله جایي، یلا
میام به خدا میام، یالا

ترجمه : رجاء
⛔کپی?

@lahjeh_lebanese

#عروس_بیروت
#پارت_6
⛔کپی?

@lahjeh_lebanese

یه ویدیوی خیلی خیلی خفن که قولش رو داده بودیم..??????
هم بخند هم لهجه شامی یاد بگیر?
اصطلاحات در این ویدیو بسیار عامیانه و کاربردی هستن?
خوشتیپ ترین بازیگر سوریه_لبنان یعنی معتصم النهار توی برنامه اکلناها با اجرای باسم یاخور شرکت میکنه
چالشی ترین و خصوصی ترین سوال ها رو باید از هم بپرسن ، حالا یا باید به سوال ها جواب بدن و یا غذاهایی مثل حلزون زنده و شربت تخم مرغ و ده تا کوفت و زهر مار دیگه رو بخورن ?
این ویدیو زیرنویس لهجه شامی داره و برای یادگیری بسیار بسیار مفیده
مدت ویدیو ۳۵ دقیقه است که بدون وقفه صحبت میکنن (دوبرابر یک قسمت از یک سریال اصطلاحات داره)
هزینه ش فقط و فقط ۱۵ هزار تومن هست یعنی قیمت یک چیپس!

برای سفارش به آیدی مدیر لهجه کده @fuadd14 پیام بدید

یه ویدیوی خیلی خیلی خفن که قولش رو داده بودیم..??????
هم بخند هم لهجه شامی یاد بگیر?
اصطلاحات در این ویدیو بسیار عامیانه و کاربردی هستن?
خوشتیپ ترین بازیگر سوریه_لبنان یعنی معتصم النهار توی برنامه اکلناها با اجرای باسم یاخور شرکت میکنه
چالشی ترین و خصوصی ترین سوال ها رو باید از هم بپرسن ، حالا یا باید به سوال ها جواب بدن و یا غذاهایی مثل حلزون زنده و شربت تخم مرغ و ده تا کوفت و زهر مار دیگه رو بخورن ?
این ویدیو زیرنویس لهجه شامی داره و برای یادگیری بسیار مفیده
هزینه ش فقط و فقط ۱۵ هزار تومن هست یعنی قیمت یک چیپس!

برای سفارش به آیدی مدیر لهجه کده @fuadd14 پیام بدید

••
_انتِ بنت فلان؟
=ايوه
_ما شاء الله متى كبرتي؟
=مبارح بالليل كنت فاضيه قلت أكبر شويه??
#اسئلة_بتجيب_التوحد??

@lahjeh_Lebanese

برو به اول کانال ????