17-
Intanad falin ka firso.
من نظر في العواقب سلم من النوائب.
Look before you leap.

16-
-Intaad qaylineysay anna waan qaybinaayey.

-جمل يأكل وجمل يأكل العصار
-One is catching the fish and another eating the fish.

15-
Ilke wadajir bey wax ku gooyaan.
الاتحاد قوة
Union is strength.

___
Gabay: «Istaageerid-day laba gacmood tamar ku yeeshaan e,
-haddaan bidixda. midigtu tirinayn tahar ma goyseen.»

14-
Il ibtileysan yaa belaayo tilmaanta.
-ولكن عين السخط تبدي المساويا
-Those who only seek for faults find nothing else.

13-
Ninba waa kol e, mus ma kula koray!

-كما تدين تدان.

-Tit for tat (is fair play)

-12
3. Ishii aragtey burur.
-عين رأت، فذرفت.
Out of sight out of mind. _Waxa loogu halqabsadaa ruuxa ama sheyga aad dabadiisa soo qaban weyd ee doondooniddiisa aad dhibaato kala kulanto.

8-
Ilaahayow; aanu waaga waraabe cunin.

وإن غدا لناظره قريب

Tomorrow is another day.

7-
Alla wateen wehel ma doono.

الله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه

God helps, those who help themselves.

6-
Alif kuu hagaagaa, Albaqruu ku gaadhsiiyaa.

حسن التدبير نصف المعيشة

A good beginning is half the battle.

**5-
-Aqoon la'aani waa iftiin la'aan.

-العلم نور والجهل ظلام

-Where ignorance is a bliss, tis folly to be wise. *___Jahligu indho la'aan uu keeno ka sokow, wuxuu ka dhigan yahay gaadiid garba-beela oo indha la'aan awgeed aan meelna ku gaadhsiin karin, jarna kaa duwi karin.