قصه های زندگی ما می تواند در گروه تحلیلی بازتکرار یا باز آفرینی شود، نقش ها در این قصه ها شروع به نمایش می کنند و ما معمولاً دو راه در پیش داریم؛ قصه های خود را به اشتراک بگذاریم و آنها را باز تکرار کنیم یا اینکه آنها را به شیوه سالم تر، سازگارانه تر و خلّاقانه تری بازآفرینش کنیم.
@Gofteman_AnalyticGroup

مدرسه روانکاوی روان پژوه

@ravanpajooh87

*▪️ظرفیت محدود*

فهرست، پیشگفتار، مقدمه، و مدخل «ارتباط» از کتاب زبان وینیکات
@ravandarmangar_r

@Ketabe_Bahar

**▪️آخرین مهلت ثبت نام**

این دوره به صورت آنلاین و آفلاین برگزار می‌شود.
"هزینه جلسات آفلاین مشابه جلسات آنلاین است. با شرکت در جلسات آفلاین، گواهی حضور به شما اعطا می‌شود."
امکان پرداخت دو مرحله‌ای وجود دارد.

با تشکر

**کتاب: روابط ابژه ای در زندگی و کار ملانی کلاین

ترجمه : نینا جمشید نژاد
_______________________

تعدادی از مقالات ملانی کلاین را که فکر می‌کردم نشان‌دهنده و معرف نظریه‌ی اصلی روابط ابژه‌ای او و نیز مسیری است که در زندگی طی کرده انتخاب کرده بودم و قصد داشتم با انتشار آنها در کنار تعدادی از یادداشت‌های شخصی و داستان‌هایی که نوشته است، تصویری کلی از زندگی شخصی و حرفه‌ای کلاین به دست مخاطبان فارسی‌زبان این روانکاو و نظریه‌پرداز مهم دهم؛ تا سد زبان را که نزدیک شدن به کلاین و درک مفاهیم پیچیده و فلسفی نظریات او را برای بسیاری از دوستدارانش دشوار کرده بود از میان بردارم.
کار ترجمۀ این کتاب در روزهای قرنطینه‌ی همه‌گیری انجام شد و به پایان رسید. قرارداد نشر بسته شد و کتاب به مرحلۀ صعب‌العبور دریافت مجوز چاپ رسید و همان‌جا متوقف شد. علی‌رغم تلاش‌های بسیار، موفق نشدیم مجوز انتشار کتاب را دریافت کنیم. بخش‌های بسیار مهمی از مقالات اصلی کلاین به نام «مشروطی» در ادارۀ کتاب مُثله شد و گفته شد ممیز کتاب که خود از متخصصین و بزرگان عرصۀ روان‌شناسی است(!) مفاهیم کتاب را مغایر با فرهنگ ایرانی تشخیص داده است. درنهایت، حاضر به پذیرش «حسن‌نیتی» که ممیزان به‌خرج دادند تا با حدف بخش‌های عمده‌ای از کتاب مجوز انتشار را صادر کنند، نشدم و تصمیم گرفتم قراردادم را با ناشر لغو کنم.
اکنون با هزینۀ خودم کتاب را بدون سانسور برای مخاطبان آماده کرده‌ام. با استفاده از این فایل می‌توانید کتاب را دانلود، مطالعه و برای سایرین ارسال کنید.
لطفاً با نشر کتاب مرا همراهی کنید تا بتوانم آن را به دست خوانندگان بیشتری برسانم.
به امید روزی که صدور بیانیه‌های بی‌شمار و رنگارنگ گروه‌های مختلف نویسندگان و مترجمان به اقدامی عملی برای مبارزه با سانسور تبدیل شود. تا آن زمان، به سهم خود در این راه تلاش خواهم کرد؛ هرچند کوششی فردی و کم‌اثر به‌نظر آید.

نینا جمشیدنژاد

مدرسه روانکاوی روان پژوه**

@ravanpajooh87

*▪️*ظرفیت جدید

دوشنبه‌ها ساعت ۱۲:۳۰**

▪️فراخوان مقاله برای 54مین کنگره انجمن بین‌المللی روانکاوی IPA در پرتقال.

مهلت ارسال پروپوزال تا پایان ماه ژوئن میلادی(همین ماه)

مدرسه روانکاوی روان پژوه

@ravanpajooh87

*▪️آن سوی اصل لذت و زمان در روانکاوی*
دکتر علی پژوهنده

جلسه هشتم/ ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

مدرسه روانکاوی روان پژوه
@ravanpajooh87

*▪️آخرین مهلت ثبت نام تا پایان هفته*