? أنا عم بحلم
ماجدة الرومي

أنا عم بحلم
عم بحلم إنك جاي بزورق نجمة مضواية
وصار الزورق يعلى ويغرق بالبحر اللي ما إلو نهايه
ولما فتحت عيوني صار ع شطوط عيوني البحار
I am dreaming,
I am dreaming that you are coming in a star boat
The boat began to rise and sink in the endless sea
When I opened my eyes, there were seas on the shores of my eyes

══ @KetabPandora ══

? In The Shadow of Our Pale Companion
Agalloch
Album: The Mantle (2002)
Genre: Folk Metal, Doom Metal
Origin: Portland, Oregon, USA ??**

══ @KetabPandora ══

کتاب زاهدان
جستارهایی از یک جغرافیایی نامرئی
قاسم نجاری:
اول.
کتاب زاهدان منتشر شد. خوشحالی من این‌جاست که به لطف نشر سالینه دست هیچ ارشاد و ارشادگری به این کتاب نرسیده. کتابیه که من توش از شهرم نوشتم، از پدرم و مادرم و مادربزرگم و پدربزرگم و از دوستانم و از آدم‌های رقصانِ به‌خاک‌افتاده‌مون.

حالا تک‌تک کلماتش به همون شکلی‌ان که قرار بوده خونده بشن. از خوشبختی منه که «کتاب زاهدان» تکه‌ای از مقاومت در برابر سانسوره. تکه‌ای کوچیک. کتابی که اسم زاهدان رو داره، نمی‌تونست و نباید زیر دست نابودکنندگان زاهدان می‌رفت. و نرفت.

دوم.
رئیس یکی از نشرهای مدعی و قدیمی برگشت به من گفت: مثل کتابت تا حالا نوشته نشده. کتاب عالیه. اما این یکی رو که چاپ نمی‌کنیم. برگرد به سیستان و بلوچستان و بیشتر بنویس. من هم گفتم بله، حتماً جناب. فرمایش دیگه‌ای باشه؟ و همون‌جا تصویر سانسورچی برام گسترده‌تر شد. فرهیختگانِ تحسین‌کننده‌ی ماهم می‌تونن جلوی خونده‌شدن‌مون رو بگیرند.  ناامیدکننده و پیر و کُندند. به ما وحشی‌ها نمی‌خورن. ما می‌نویسیم، شخم می‌زنیم اون کُندی رو و دیوانه می‌کنیم شهرهامون رو. و پوست‌مون کلفت‌تر از چاپ‌نشدن‌ها و نه‌شنیدن‌هاست.

سوم.
این کتاب زاهدانه. هر کلمه‌ش رو با تمام وجودم نوشتم. کتاب خوبیه. اما کامل نیست. تجربه‌ی خیلی از زندگی‌های این شهر رو نداره؛ زندگی بلوچی، تجربۀ زنانۀ شهر و بسیاری دیگه. کاش این شهر آدمای دیگه‌ای داشته باشه که براش بنویسن. کتاب زاهدان من، تظاهر نداره. بیشتر اتوبیوگرافی من و اتوبیوگرافی شهره. شهر از زبان من و من در کلمات شهر.

کتاب رو از سالینه (@salinebook) سفارش بدهید، هر جای دنیا باشید بهتون می‌رسونن. امیدوارم لذت ببرید ازش. با اشباح زاهدان خوش بگذره. (اکانت برای ثبت سفارش: @fifibarzegaran)

@KhabGard
.

Telegram

رادیو اَسفار | Asfar

• کتاب زاهدان منتشر شد • جستارهایی از یک جغرافیایی نامرئی این کتاب رو از سالینه (@salinebook) بخواهید. @asfarpodcast

خانوادهٔ تیبو (۴ جلدی)
روژه مارتن دوگار
ترجمه: ابوالحسن نجفی
نشر نیلوفر
۲۳۵۰ صفحه - رقعی گالینگور روکش‌دار - چاپ ۹۸
قیمت روز: 1250/000
قیمت فروش: 850/000
محل: #بابلسر

══ @KetabPandora ══

▪️سال ۲۰۰۳ در اورشلیم انفجار مهیبی رخ داد. یک دانش‌آموز فلسطینی خودش را در اتوبوسی منفجر کرد. تام ویتس گزارش انفجار را در روزنامه خواند و چنان تحت تأثیر قرار گرفت که قطعهٔ «در مسیر صلح» را ساخت.
▪️با ترجمهٔ فارسی

══ @KetabPandora ══

اسب‌های لگام‌گسیخته
یوکیو میشیما
ترجمه: فریبرز مجیدی
نشر قطره
۶۰۸ صفحه - رقعی شومیز - چاپ ۷۱ [صفحهٔ اول مُهر دارد.]
قیمت روز: چاپ‌تمام کمیاب
قیمت فروش: 200/000
محل: #تهران #سعادت_آباد

══ @KetabPandora ══

اساطیر ژاپن
ژولیت پیگوت
ترجمه: باجلان فرخی
نشر اساطیر
۲۵۰ صفحه - وزیری گالینگور - چاپ ۷۳ [صفحهٔ اول مُهر دارد.]
قیمت روز: 185/000
قیمت فروش: 100/000
محل: #تهران #سعادت_آباد

══ @KetabPandora ══