Bonjour baby

«احساس کردی که باید مسیر متفاوتی را دنبال کنی، یک مسیر جاه‌طلبانه‌تر؛ حس کردی که مقدر به چیزهای دیگر هستی؛ اما اصلا نمی‌دانستی که چطور آن‌ها را به دست بیاوری و با بیچارگی‌، کم کم به تمام چیزهای اطرافت نفرت ورزیدی.»

📖فئودور داستایوفسکی / نیه توچکا، ۱۸۴۹

«به یک پدر نیاز دارم، به یک مادر نیاز دارم، به فردی بزرگ‌تر و عاقل‌تر نیاز دارم تا پیشش گریه کنم. با خدا صحبت می‌کنم اما آسمان خالی است.»

🖋از دفتر خاطرات سیلویا پلاث

Your new girl is my clone
دوست دختر جدیدت کلون منه
And did you think I didn’t see you?
و پیش خودت فکر کردی من ندیدمت؟

There were flashin’ lights
فلاش های دوربین به صدا درمیومد

At least I had the decency
حداقلش من انقدر نجابت داشتم

To keep my nights out of sight
که شب هام رو دور از فلاش دوربین ها نگه دارم

Only rumors ’bout my hips and thighs
فقط یه سری شایعه درباره من بود

And my whispered sighs
و زمزمه هایی پشت سرم

Oh, Lord, I think about jumpin’
اوه خدایا، من به این فکر میکنم خودمو پرت کنم پایین

Off of very tall somethings
از رو یه چیز خیلی بلند

Just to see you come runnin’
فقط واسه اینکه ببینم تو با عجله میایی سمتم

And say the one thing I’ve been wanting, but no
و چیزی میگی که من مدت‌ها میخواستم بشنوم ، اما نه