درود همراهان عزیز

**طی سه سال گذشته «سینما نگاه» با همراهی و همیاری بسیاری از علاقمندان پرشور سینمایی، موفق به انتشار بیش از 300 عنوان زیرنویس فارسی فیلم‌های مهجور شده است.
در صورت داشتن علاقه‌ای مشترک، با همراهی در پروژه‌های «سینما نگاه»، در کنار ما باشید تا لذت تماشای فیلم‌های بیشتری، نصیبمان شود.

چنانچه مایل به حمایت هستید خواهشمند است به پشتیبانی پیام بدهید.

پ.ن: با اشتراک این پست با دوستان سینمایی‌تان، می‌توانید به ما در جذب حامیان جدید و  ادامه‌ی بهتر این مسیر کمک کنید.**

@YisMovie

درود.
ترجمه‌های اختصاصی همراه با فایل فیلم‌ها از سینمای ملل که تاکنون توسط کانال سینما نگاه و همیاران انجام شده یا در حال انجام است:

1. سینمای کانادا

2. سینمای آرژانتین

3. سینمای ارمنستان

4. سینمای اسراییل

5. سینمای چکسلواکی

6. سینمای پرتغال (در حال انجام)

همچنین در هر یک از سینماهای ذکر شده چندین آثار ترجمه شده با انتخاب ما در راستای معرفی فیلم و مترجم نیز همراه با فایل آنها قرار داده شده.

امیدواریم با همیاری شما عزیزان بتوانیم آثار بیشتری در این زمینه ترجمه کنیم و سهم بیشتری از معرفی و ترجمه‌ی سینمای دیگر کشور‌ها داشته باشیم.

چنانچه مایل به مشارکت و همیاری از پروژه‌ی زیرنویس ما هستید خواهشمند است به پشتیبانی پیام بدهید.

@YisMedia