#سند_خوانی:

در کتاب اسناد بارفروش ؛ از صفوی تا پهلوی صفحه ۳۱۵ ، سند شماره ۵۵ ، یاداشتی در حاشیه سند قاجاری ، وجود دارد که حاوی نکته ای تاریخی در مورد شهر ساری است . از ساری اینگونه یاد میشود:
《... آن غفران پناه عالیجاه پای در سرزمین اِسپهبدان سارویه طبرستان نهاد...》

شایان ذکر است که ساری چندین قرن پایتخت حکومت اسپهبدان گاوباره ، قارنوند و باوند بوده است . این یاداشت از جهت چنین لقبی برای شهر ساری که سرزمین اسپهبدان از نظر تاریخی است در خور توجه میباشد که ساری سرزمین اسپهبدان است.

@targhime

عکس سر در عمارت دیوانی شهر ساری که از ابنیه شاه شهید [اغامحمد خان] است از طرف جنوب انداخته شده است به تاریخ پنجم شهر ذی القعده الحرام ۱۲۸۲

[از البوم منتشر شده کاخ گلستان ]

@targhime

#خوانش:
عبارتی از ترجمه طبری_گیلکی کتاب مقامات حریری(قرن هشتم):

ثمّ ما عتّم أن استوقف الملاّح و صعد من السّفينة و ساح.

بس باستا  بلک هوداشتن خواست مالا بدرشو ای کشتیر بشو

[ترجمه فارسی: پس بی‌درنگ توقف کشتی را خواست از ملوان و بالا آمد از کشتی و رفت.]

@targhime

نامه امام صادق علیه السلام به مردم آمل و ساری، سند مربوط به عهد صفوی است :

توقیع مولانا الصادق علیه سلام لاهل الامل و الساری
یا معشر المسلمین و یا زمرة المومنین کثرالله امثالکم اعلموا ان الله تعالی امرکم للصلوة و الصوم و الحج و الجهاد و بارتکاب الحلال و باجتناب الحرام و ما قال رسول الله ص بامرالله تعالی و تقدس فتمسکوا بامره تعالی لنجاة الاخرة لتکونوا من المومنین و وجب علینا اعلامکم بهذه الاوامر و النواهی فنصبنا لتبلیغ هذه الاوامر و النواهی مولی الموالی مفخر الصلحا و العوالی مولانا مجد الدین مکی و ارسلنا الی مدینة الآمل و الساری و نواحیها فاسمعوا منه ما یقول لکم من جمیع الاوامر و النواهی و تعززوا وجوده بامری کما قال الله تبارک و تعالی اطیعوا الله و اطیعوا الرسول و اولی الامر منکم . کتبه فی عاشر شوال سنه ستّ و ثلثین و مائه.
هو الله تعالی
(منبع: جنگ بیاض ملا عبدالرزاق تلارمی)

@targhime

امروز کانال ترقیمه چهار‌ساله شد

در طی چهارسال کار سندی و متنی،  حول محور حوزه فرهنگی طبرستان توانستیم ده‌ها سند و متن را  خوانش و بررسی و در اختیار عزیزان قرار بدهیم .
مخاطبین عزیز ضمن تشکر از همراهیتان، پیشنهادات و انتقادات خود را جهت تعالی کانال با ما به اشتراک بگذارید.

لینک کانال ترقیمه : https://t.me/targhime