می خندم

بی خیالِ

چشم غره های تقدیر.

#چامک
#علی_اصغر_وهابی_شیدا

https://t.me/aa11248

مثنوی تبری :
#گل ممدجان

#علی_اصغر_وهابی_شیدا

کانال آرش کمانگیر
ارتباط با ادمین: @aaa1124

https://t.me/aa11248

#امیربوردا

امیر بوردا وِنه یاریار بَمونس

گوهر بوردا وِنه زار زار بمونس

ناویشه بمونس نا گو  و  گِسفِن

گالش بوردا وِنه مار مار بمونس

✍ برگردان

امیررفت و یاریارش به جا ماند
گوهر رفت و زار زارش  به جاماند
نه بیشه ماند و نه گاو وگوسفند
گاودار رفت و فراخواندن گاوهایش ( مارمار) به جاماند.

#علی_اصغر_وهابی_شیدا

کانال آرش کمانگیر
ارتباط با ادمین: @aaa1124

https://t.me/aa11248

#حسرت

نه بهره ای زدنیا، نه حاصلی به کارم
چوبندی سیه بخت، اسیرروزگارم

غم دلم چه بسیار، چوقطره های باران
نشسته درکمینم، رقیب نابکارم

چه شدمراچنینم، چه رفته برسرمن
نه روشنی به روزم، رفیق شام تارم

زده به جانم آتش ، دوچشم بی مروت
نشانده دردلم آه، ندیده حال زارم

به عمررفته مانی، دگر برم نیایی
چو باد دوره گردی، که رفته ازدیارم

جوانیم هدرشد، رسیده وقت رفتن
به جزدوچشم مستت ، غمی دگر ندارم.

#علی_اصغر_وهابی_شیدا

کانال آرش کمانگیر
ارتباط با ادمین: @aaa1124

https://t.me/aa11248

#دل_کوچه_سر

سر

مُهرِ سر

دل

کوچه سر.

#برگردان

سربر مهر و
دل در کوچه وخیابان.

#علی_اصغر_وهابی_شیدا

کانال آرش کمانگیر
ارتباط با ادمین: @aaa1124

https://t.me/aa11248

کنار می زند
سنگ لحدتقدیررا
ازگورخاطرات

آخرین آه

#علی_اصغر_وهابی_شیدا
#چامک

کانال آرش کمانگیر
ارتباط با ادمین: @aaa1124

https://t.me/aa11248

#سنگ_لحد

#گدوک

میا بَیته گَدوکِ سرِ کو  ره

اَبِر کیمه بَزو اوریمِ رو  ره

کِرد وگالش بَئـیـتْـنه  چشِ خو ره

وِشونِ وَنگِ وا دَپیته کو  ره

#برگردان

کوههای گدوک را مه فرا گرفت
ابر بر روی  روستای اوریم کومه ساخت
چوپان و‌گا ودار  خواب را از چشم خود گرفتند
بانگ و نوای آنها در کوه پیچید.

#علی_اصغر_وهابی_شیدا

کانال آرش کمانگیر
ارتباط با ادمین: @aaa1124

https://t.me/aa11248

#کفشهای_کهنه

نفس راحتی کشیدند

کفشهای کهنه

همیشه آمدنِ نو

دل آزارنیست.

#چامک
#علی_اصغر_وهابی_شیدا

https://t.me/aa11248

#گاونباشیم

گرگ ها بسیارند

کافیست گاو نباشیم

#چامک
#علی_اصغر_وهابی_شیدا

https://t.me/aa11248