وضعیت این‌طور نیست که روانکاو همه‌چیز را از ابتدا بداند، بلکه درست عکس این است؛ در واقع روانکاو اغلب شگفت‌زده می‌شود.

@analysand_7

زمانی که کودکان از داستان‌های نامادری منفور لذت می‌برند و عشقشان را فقط به مادر خودشان اختصاص می‌دهند، مکانیسم splitting یا دوپارگی در حال اِعمال است.
مادر خوب و بد - که در اصل یک فرد است - بین دو یا چند نفر تقسیم می‌شود، به‌گونه‌ای که رابطه‌ی مثبت با مادر به خطر نمی‌افتد.

• الکترا در برابر ادیپ

@analysand_7

مقاله‌ای که اخیراً ترجمه کردم رو میتونید از این لینک مطالعه کنید???

ممنون از خانم روبراهان عزیز برای کمک‌های بی دریغشون.

چرا برخی حسادت (رشک/envy) بیشتری رو تجربه می‌کنند؟

@analysand_7

روابط امنی که داریم - به‌ویژه ابژه‌های درونی‌شده‌ی ما - نقش اساسي در محافظت از روانمان دارند. این روابط، آسیب‌پذیری ما را در برابر ناملایمات کاهش می‌دهند و توانایی بازسازی روانی را در ما تقویت می‌کنند.

اما میزان امن بودنِ این ابژه‌ها در فرآیند تحلیل و روان‌درمانی کشف می‌شود؛ اتاق درمان فرصتي فراهم می‌کند تا روابط درونی‌شده و ساختارهای روانی ما عمیقاً بررسی شوند و تعریف و تجربه‌ی ما از «امن» نیز بازنگری شود.

@analysand_7

نفرت در انتقال متقابل (۱۹۴۹)

@analysand_7

به‌نظر می‌رسد فقط پس از منفور بودن [و تحمل شدن] می‌توان دوست‌داشتنی بودن را باور کرد.

@analysand_7

احساس گناه ناشي از «خوب مراقبت نکردن» از کودک بعنوان والد، می‌تواند مرتبط با احساس حسرت ناشي از «خوب مراقبت نشدن» بعنوان فرزند نیز باشد.

گویی به‌جای مراقب اولیه‌ی خودمان نیز اکنون احساس گناه می‌کنیم، احساس گناهی که او باید می‌داشت و از نظر ما نداشته.
دلسوزی‌ای که برای طفلِ خود داریم، دلسوزی برای خودمان بعنوان طفل نیز هست.

@analysand_7

?   منتشر شد

*?   زبان وینیکات       فرهنگ اصطلاحات وینیکات
?*   جان آبرام

ترجمۀ افسانه روبراهان
       حسن مسعودیان

با همکاری ابراهیم درخشانی

۴۱۶ صفحه، قطع وزیری
       جلد نرم
       ۴۸۰ هزار تومان

جهت خرید به شماره یا آیدی زیر در تلگرام پیام دهیدـ
09380174700

@zabanwinnicott

??

کتاب زبان وینیکات
@ravandarmangar_R