*❤️ *استانبول در صدر شلوغ‌ترین شهرهای جهان از نظر ترافیک

استانبول بر اساس شاخص جهانی تراکم ترافیک، در مقایسه با سال گذشته، با صعود ۶ پله‌ای به صدر جدول شلوغ‌ترین شهرهای جهان رسید.

این جایگاه نشان‌دهنده افزایش مشکلات ترافیکی در استانبول است که زندگی روزمره شهروندان را تحت تأثیر قرار داده است. این شهر اکنون به عنوان پرترافیک‌ترین شهر جهان در این شاخص شناخته می‌شود.IHA

✍ ترجمه اختصاصی ايرانيان ترکیه:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | کلاب هاوس | سایت

*❤️ *فیدان: ایران از عناصر مسلح علیه ترکیه حمایت نکند

هاکان فیدان، وزیر امور خارجه ترکیه در جمع نمایندگان رسانه‌های داخلی و خارجی فعال در ترکیه در ارتباط با ادعاهای مبنی بر دیدار اسماعیل قاآنی، فرمانده نیروی قدس سپاه با مظلوم عبدی (کوبانی) سرکرده ی.پ.گ/پ.ک.ک در عراق و همچنین رویکرد تهران در قبال گروه تروریستی پ.ک.ک، گفت: ما خواستار ادامه همسایگی خوب با ایران و گسترش روابط همه جانبه با این کشور و همچنین خواستار حمایت آن‌ها در زمینه مبارزه با تروریسم هستیم.

وزیر امور خارجه ترکیه ادامه داد: برخی بازیگرانی در داخل ایران در مورد پ.ک.ک اندیشه‌های متفاوتی دارند، ما این را می‌دانیم، رویکرد ایران در قبال پ.ک.ک را به دلیل حساسیت روابطمان زیاد مورد بحث قرار ندادیم. انتظار ما نه تنها از ایران بلکه از کشورهای دیگر این است که از عناصر و ساختارهای مسلح دشمن ما حمایت نکنند. ما از عناصر مسلح علیه هیچ کشوری حمایت نمی‌کنیم.

فیدان خاطرنشان کرد: معتقدم که ایران به ادامه سیاست‌های خود در مورد تحولات منطقه طبق عادت‌های مشخصش پایان داده و در دوره جدید سیاست‌های متفاوتی را اتخاذ خواهد کرد./آنادولو

☀ بزرگترین مجموعه اطلاع‌رسانی ايرانيان ترکیه:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | کلاب هاوس | سایت

*❤️ *حمله مسلحانه به طلا فروشی برای سرقت ۲۰ کیلو طلا

در شهر بلو، حادثه‌ای کم‌نظیر رخ داد. سه دزد نقاب‌دار و مسلح، با ورود به یک جواهرفروشی، حدود ۲۰ کیلوگرم طلا را به سرقت بردند و به منطقه کنیون گریختند. این حادثه عصر دیروز، ساعت ۱۸، در خیابان صدری آرتونچ رخ داد و با واکنش سریع نیروهای پلیس و مردم محلی همراه شد.

دزدان مسلح پس از تهدید کارکنان جواهرفروشی و پر کردن دو کیف از طلا، از محل متواری شدند. شهروندان حاضر در محل تلاش کردند تا جلوی فرار آن‌ها را بگیرند، اما سارقان با اسلحه مردم را تهدید کرده و به سوی کنیون فرار کردند. لحظاتی از این حادثه توسط شاهدان با تلفن همراه ضبط شد و به سرعت در فضای مجازی منتشر شد.

به گفته مصطفی یاووز، استاندار کارابوک، نیروهای امنیتی بلافاصله به محل اعزام شدند و در عملیات جست‌وجو موفق به کشف دو کیف حاوی طلا و دو قبضه اسلحه شدند که سارقان در هنگام فرار رها کرده بودند. با این حال، سه دزد مسلح همچنان در منطقه کنیون مخفی هستند و جست‌وجوی گسترده پلیس برای دستگیری آن‌ها ادامه دارد.

استاندار یاووز در خصوص این حادثه اظهار داشت: «بزرگ‌ترین تسلی ما این است که هیچ شهروندی در این حادثه آسیب ندیده است. تمامی مسیرهای منتهی به منطقه کنیون تحت نظارت قرار گرفته و عملیات جست‌وجو با تمام توان ادامه دارد. نیروهای ویژه و ژاندارمری در تلاشند تا این افراد را دستگیر و به عدالت بسپارند.»

وی افزود: «منطقه‌ای که سارقان به آن گریخته‌اند، جغرافیایی پیچیده و پر از غارها و مسیرهای صعب‌العبور دارد. اما امیدواریم با حضور نیروهای ویژه در کوتاه‌ترین زمان ممکن این افراد بازداشت شوند.»

عملیات جست‌وجوی سارقان در مسیر ۹ کیلومتری کنیون و مناطق اطراف همچنان ادامه دارد. نیروهای امنیتی با بستن تمامی راه‌های فرار، در تلاشند تا به این تعقیب هیجان‌انگیز پایان دهند و دزدان را به دست عدالت بسپارند./ntv

✍ ترجمه اختصاصی ايرانيان ترکیه:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | کلاب هاوس | سایت

*❤️ *قربانیان الکل تقلبی در استانبول به ۴۸ نفر رسیدند

استانبول در سال ۲۰۲۴ شاهد افزایش نگران‌کننده تلفات ناشی از مصرف الکل تقلبی بود. به گفته داوود گُل، استاندار استانبول، شمار جان‌باختگان به دلیل مصرف الکل تقلبی به ۴۸ نفر رسیده است. این در حالی است که ۱۱۰ نفر دیگر نیز بر اثر مصرف الگل تقلبی مسموم شده‌اند.

استاندار اعلام کرد که در طول سال گذشته برای مبارزه با تولید و توزیع الکل تقلبی، بیش از ۳ هزار و ۷۴۷ عملیات در سطح استان انجام شده است. او گفت: میزان الکل تقلبی ضبط‌شده در این عملیات‌ها بیش از ۲.۵ برابر سال گذشته بوده است.

استاندار گُل با تأکید بر اهمیت اقدامات پیشگیرانه اظهار داشت: «اجرای قانون و حفاظت از سلامت شهروندان از اولویت‌های اصلی ماست. ما مصمم به کاهش آسیب‌های اجتماعی مرتبط با مصرف الکل تقلبی و حفاظت از جامعه در برابر این خطر جدی هستیم.» /sözcü

✍ ترجمه اختصاصی ايرانيان ترکیه:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | کلاب هاوس | سایت

*❤️ *نرخ بیکاری در ترکیه به ۸.۶ درصد رسید

نرخ بیکاری در ترکیه طی ماه نوامبر ۲۰۲۴ با کاهش ۰.۱ درصدی نسبت به ماه پیش به ۸.۶ درصد رسید. طبق گزارش مرکز آمار ترکیه (TÜİK)، تعداد بیکاران به ۳ میلیون و ۷۲ هزار نفر کاهش یافته است.

بر اساس نتایج «تحقیقات نیروی کار خانوار»، تعداد افراد بیکار در گروه سنی ۱۵ سال و بالاتر در ماه نوامبر نسبت به اکتبر، ۸۴ هزار نفر کاهش یافته و به ۳ میلیون و ۷۲ هزار نفر رسیده است. این کاهش نرخ بیکاری را به ۸.۶ درصد رسانده است. نرخ بیکاری در میان مردان ۷ درصد و در میان زنان ۱۱.۷ درصد گزارش شده است.

گزارش همچنین نشان می‌دهد که کاهش نرخ بیکاری عمدتاً به دلیل کاهش تعداد افراد جویای کار بوده است. سیاست‌های اقتصادی و توسعه‌ای اخیر نیز تأثیر مثبتی بر وضعیت اشتغال داشته‌اند.

این کاهش جزئی در نرخ بیکاری، امیدواری‌ها برای بهبود شرایط اقتصادی و بازار کار ترکیه را افزایش داده است. کارشناسان توصیه می‌کنند که سیاست‌های پایدار اشتغال‌زایی برای حفظ این روند و کاهش بیشتر نرخ بیکاری ضروری است./trthaber

✍ ترجمه اختصاصی ايرانيان ترکیه:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | کلاب هاوس | سایت

*❤️ *۱۵ هزار لیتر آب زمزم تقلبی در عملیات پلیس آدانا کشف شد

نیروهای امنیتی و شهرداری آدانا موفق به کشف و ضبط ۱۵ هزار لیتر آب زمزم تقلبی در منطقه سیحان این شهر شدند. این عملیات در پی دریافت گزارشی مبنی بر تولید و توزیع زمزم تقلبی در یکی از انبارهای محله آکاپی انجام گرفت.

در این عملیات که توسط نیروهای پلیس و تیم‌های نظارتی شهرداری سیحان صورت گرفت، ۱۵ هزار لیتر آب زمزم تقلبی که در بطری‌ها بسته‌بندی شده بود، به همراه تجهیزات تولید و بسته‌بندی شامل بشکه‌های پلاستیکی و دستگاه‌های پر کردن بطری کشف شد.

پس از جمع‌آوری شواهد و انجام بررسی‌های لازم، انبار محل تولید زمزم تقلبی توسط تیم‌های شهرداری پلمب شد. مقامات محلی اعلام کردند که تحقیقات بیشتری برای شناسایی عوامل دخیل در این فعالیت غیرقانونی و مسیرهای توزیع این محصولات در حال انجام است.

مسئولان محلی از شهروندان خواستند تا در خرید محصولات حساس مانند آب زمزم دقت بیشتری به خرج دهند و تنها از مراکز معتبر اقدام به خرید کنند. همچنین از مردم درخواست شد در صورت مشاهده هرگونه فعالیت مشکوک، موضوع را فوراً به مراجع ذی‌ربط گزارش دهند./akşam

✍ ترجمه اختصاصی ايرانيان ترکیه:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | کلاب هاوس | سایت

❤️ترکیه تونل‌ها و مقبره‌های زیرزمینی ایاصوفیه را به روی گردشگران باز می‌کند

وزارت فرهنگ ترکیه در حال اجرای برنامه‌ای برای پاکسازی و آماده‌سازی بخش‌های زیرزمینی ایاصوفیه در استانبول، یکی از شگفتی‌های معماری جهان، برای بازدید عموم است.

به گفته مسئولان ترکیه این پروژه شامل مرمت تونل‌ها، طاق‌ها، راهروها و یک مقبره زیرزمینی سه‌اتاقه واقع در زیر این بنای تاریخی است.

این فضاهای زیرزمینی هر کدام به منظوری ساخته شده‌اند و در گذشته به عنوان تهویه، انبارداری و حتی محل دفن مورد استفاده واقع می‌شدند.

این بخش‌ها به شکلی زیرزمینی به هم متصل هستند و شبکه‌ای مخفی را تشکیل می‌دهند که کارشناسان از آن به عنوان «شریان‌های حیاتی ایاصوفیه» یاد می‌کنند.

یکی از جالب‌ترین کشفیات تازه، یک «هیپوژیوم» یا یک مقبره زیرزمینی سه‌اتاقه است که چهار متر زیر نمای شمال شرقی ایاصوفیه قرار دارد.

تخمین زده می‌شود که این مقبره در قرن چهارم میلادی، پیش از ساخت ایاصوفیه در قرن ششم، بنا شده است.

وجود این ساختار زیرزمینی از سال ۱۹۴۶ شناخته شده بود، اما به دلیل مدفون شدن زیر چهار تُن گل و رسوبات قابل دسترسی نبود. در جریان عملیات پاکسازی گسترده وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه در سال ۲۰۲۰ این رسوبات پاکسازی شدند و این سازه آشکار شد.

باستان‌شناسان می‌گویند این سازه با گذر زمان تغییرات متعددی را تجربه کرده و از طریق کانال‌های تهویه به دیگر تأسیسات زیرزمینی متصل شده است. این مقبره یکی از قدیمی‌ترین آثار معماری منطقه محسوب می‌شود./euronews

☀ بزرگترین مجموعه اطلاع‌رسانی ايرانيان ترکیه:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | کلاب هاوس | سایت

❤️ برنامه مدیریت پسماند در ترکیه؛ بطری بدهید پول دریافت کنید!

ترکیه برای مدیریت بهتر پسماندهای بسته‌بندی و کاهش آلودگی محیط زیست، پروژه نصب دستگاه‌های دریافت بطری را به‌صورت سراسری آغاز می‌کند. بر اساس اعلام وزارت محیط زیست، شهرسازی و تغییرات اقلیمی، این دستگاه‌ها تا پایان سال ۲۰۲۵ در تمامی شهرها و شهرستان‌های ترکیه راه‌اندازی خواهند شد.

مورات کوروم، وزیر محیط زیست، در مراسم امضای پروتکل «سیستم مدیریت بازگشت ودیعه» که در آنکارا برگزار شد، گفت: «این پروژه را به‌صورت پایلوت از استان ساکاریا آغاز خواهیم کرد و سپس آن را به سراسر کشور گسترش می‌دهیم.» وی تأکید کرد که هدف این برنامه، جلوگیری از رها شدن بسته‌بندی‌ها در خیابان‌ها، سواحل و پارک‌ها و کاهش آلودگی محیط زیست است.

وزیر کوروم اعلام کرد: «دستگاه‌های به شهروندان این امکان را می‌دهند که بسته‌بندی‌های قابل بازیافت خود را به این دستگاه‌ها تحویل دهند و در مقابل، ودیعه‌ای دریافت کنند. این گام، بخشی از تلاش گسترده ما برای ارتقای فرهنگ بازیافت و حفظ منابع طبیعی است.»

این اقدام بخشی از سیاست‌های بلندمدت ترکیه برای کاهش زباله و حفاظت از محیط زیست به شمار می‌رود. انتظار می‌رود با اجرای این طرح، فرهنگ استفاده بهینه از منابع و بازیافت در سطح کشور تقویت شود./IHA

✍ ترجمه اختصاصی ايرانيان ترکیه:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | کلاب هاوس | سایت

*❤️ *چگونه افزایش قیمت‌های غیرمنطقی را در ترکیه گزارش کنیم؟

وزیر تجارت ترکیه، عمر بولات، با تأکید بر نظارت‌های شدید در مقابله با افزایش غیرمنطقی قیمت‌ها، اعلام کرد که شهروندان می‌توانند شکایات خود را از طریق چندین کانال رسمی به‌راحتی ثبت کنند. وی تأکید کرد: «فرصت‌طلبان، محتکران و سوءاستفاده‌کنندگان هیچ‌گونه جایی در بازار نخواهند داشت.»

برای مبارزه با افزایش غیرمنطقی قیمت‌ها و حفظ شفافیت در بازار، وزارت تجارت ترکیه امکانات متنوعی را برای ثبت شکایات فراهم کرده است:

خط تلفن ویژه Alo 175 یکی از این راه‌ها است که به شهروندان امکان می‌دهد شکایات خود را در زمینه‌هایی مانند افزایش قیمت، کالاهای معیوب یا خدمات ناقص مطرح کنند. همچنین می‌توان از این شماره برای گزارش محصولاتی که احتمالاً سلامت و ایمنی عمومی را تهدید می‌کنند، استفاده کرد.

سامانه دولت الکترونیک (e-Devlet) یکی دیگر از این راه‌ها است که کاربران می‌توانند با مراجعه به بخش "گزارش افزایش غیرمنطقی قیمت" در این سامانه، شکایات خود را به‌صورت آنلاین ثبت کنند.

وزیر بولات در سخنان خود تأکید کرد که تمامی شکایات به‌دقت بررسی خواهند شد و وزارتخانه با اقدامات قاطعانه خود به دنبال حمایت از حقوق مصرف‌کنندگان و تضمین رقابت عادلانه در بازار است. وی خاطرنشان کرد: «نظارت‌های ما با هدف جلوگیری از هرگونه سوءاستفاده اقتصادی و تضمین عدالت در بازار ادامه خواهد یافت.»/TGRT

✍ ترجمه اختصاصی ايرانيان ترکیه:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | کلاب هاوس | سایت

❤ دونالد ترامپ، رئیس جمهور منتخب آمریکا: رئیس جمهور اردوغان دوست من و فردی است که به او احترام می‌گذارم. معتقدم که او هم به من احترام می‌گذارد

☀ بزرگترین مجموعه اطلاع‌رسانی ايرانيان ترکیه:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | کلاب هاوس | سایت