ترجمه‌ی فارسی بیانیه:

کمیته جهانی اخلاق گردشگری از تصمیم سازمان جهانی گردشگری برای انتخاب "گردشگری و صلح" به عنوان موضوع روز جهانی گردشگری ۲۰۲۴ استقبال می‌کند. این موضوع به‌ویژه در شرایط فعلی جهانی که مملو از اختلافات و درگیری‌هاست، بسیار به‌موقع و مناسب است.

با توجه به تأثیر قابل‌توجه گردشگری در ترویج تفاهم فرهنگی به عنوان زیربنای صلح و توسعه پایدار، این کمیته نقش حیاتی گردشگری را به عنوان یک محرک برای صلح، درک متقابل و دوستی میان مردم سراسر جهان تأیید می‌کند.
در ادامه، با توجه به بیانیه دبیرکل سازمان ملل که گفته است: "ساختن صلح یک عمل آگاهانه، جسورانه و حتی رادیکال است." ، کمیته خواستار تلاش‌های همه‌جانبه برای حمایت از مذاکرات صلح در مقاصد درگیر با بحران‌ها است، در حالی که به اصول اساسی منشور سازمان ملل پایبند بمانند.
کمیته جهانی اخلاق گردشگری وظیفه تفسیر، اجرا و ارزیابی مفاد کد جهانی اخلاق گردشگری سازمان ملل را بر عهده دارد، اصول اخلاقی آن را ترویج می‌کند و نظارت بر اجرای عملی آنها توسط بخش خصوصی، از جمله حق گردشگری، را بر عهده دارد.

گردشگری باید همواره به عنوان یادآور اهمیت گفت‌وگو، صلح، بردباری و تعاملات سودمند متقابل بین مردم و کشورها خدمت کند.

🆔@Utourism_club

🗣بیانیه‌ی کمیته‌ی اخلاقی گردشگری

🆔@Utourism_club

هر سال، سازمان جهانی این روز را با یک کشور میزبان جشن می‌گیرد و امسان آن کشور میزبان، کشور گرجستان است.

به همین دلیل، ویدیویی در یوتیوب سازمان جهانی با عنوان Stumari منتشر شده که کلمه‌ای کرجستانی است و معنای آن "مهمان" می‌باشد. کلمه‌ای که نشان‌دهنده‌ی فرهنگ گرجستان در رابطه با مهمان‌نوازی و تقدسِ آن است.

لینک ویدیو👈🏻
https://youtu.be/Yxk0FvVZ4nc

🆔@Utourism_club

❗️توجه❗️

?احتراما به اطلاع می‌رساند جشن ۹۰ سالگی دانشگاه تهران در تاریخ ۸ خرداد برگزار نخواهد شد و تاریخ برگزاری آن متعاقبا اعلام خواهد شد.

?@UTourism_club

*?شیوه نامه جشنواره ملی عکس و سفرنامه*

?شرکت کنندگان محترم لطفا با مطالعه شیوه نامه و مطابق شرایط شرکت در جشنواره آثار خود را ارسال فرمایید.?

?@UTourism_club