I wanted the past to go away, I wanted to leave it, like another country; I wanted my life to close, and open like a hinge, like a wing, like the part of the song where it falls down over the rocks: an explosion, a discovery; I wanted to hurry into the work of my life; I wanted to know,
whoever I was, I was
alive for a little while.

— Mary Oliver, Dogfish

هرروز قبل از این‌که سوار مترو بشم دو سه صفحه از کتاب «یادداشت های کوچه و خیابان» آنی ارنو رو می‌خونم. ارنو، درست مثل من در یک شهر تازه ساخت در حومه‌ی کلانشهر مرکز کشورش زندگی می‌کنه. یادداشت های کوچه و خیابان بیشتر از این‌که مرتبط به کوچه ها و خیابان ها باشه به فضاهای شهری وابسته‌ست. فضاهایی مثل سوپرمارکت و مال‌ها، مترو و اتوبوس، راهرو هایی که هرکس با هر شغلی ازشون رد میشه. اما ارنو در این کتاب کوچک بیشتر از همه به حرف‌های ادم هایی که مسافرین این فضاها هستن توجه نشون میده. این‌که پسربچه و بزرگترش چه صمیمیتی دارند یا گرافیتی های روی دیوار چه تصویری از پاریس ۱۹۸۶ رسم می‌کنن. به هر حال هر گرافیتی یک صحبت ناگفته‌ست. شهر به من گوش نمیده، پس من با دیوار شهر حرف می‌زنم.
در جای جای کتاب ارنو از خودش سوال می‌پرسه. این عادت مخصوص ارنو نیست، همیشه با واردا به همچین سوال‌هایی می‌رسیم که یا خودش می‌پرسه یا ما. کارهای ارنو برای من دقیقا مثل تماشای مستند‌های وارداست. یک جور جدایی فرمیک که ابراز عاطفه در محتوارو راحت تر می‌کنه. سوال‌هایی که نیاز به جواب ندارن. پرسیدنشون تمام کاره.

«تقریباً همه مصاحبه‌شوندگان این ویدیو با معترضان به حجاب اجباری ابراز همدردی می‌کنند.» https://t.me/factnameh/3418

«تقریباً همه مصاحبه‌شوندگان این ویدیو با معترضان به حجاب اجباری ابراز همدردی می‌کنند.»

https://t.me/factnameh/3418

Telegram

FactNameh | فکت‌نامه

***🔹***ویدیوی «بی‌تفاوتی فلسطینی‌ها به اعتراضات ایرانیان» تقطیع شده است. ***🔹***در اینستاگرام پستی منتشر و پربازدید شده که گفت‌وگو با برخی از مردم فلسطین درباره اعتراضات سال ۱۴۰۱ در ایران است. پاسخ‌ها چنانچه در توضیحات فارسی ویدیو آمده است «بی‌تفاوتی مردم #فلسطین نسبت…

Ninety percent of what’s wrong with you
could be cured with a hot bath,
says God from the bowels of the subway.
but we want magic, to win
the lottery we never bought a ticket for.
(Tenderly, the monks chant, embrace
the suffering.) The voice of God does not pander,
offers no five-year plan, no long-term
solution, nary an edict. It is small & fond & local.
Don’t look for your initials in the geese
honking overhead or to see thru the glass even
darkly. It says the most obvious crap—
put down that gun, you need a sandwich.

— The Voice of God by Mary Karr

When you know, you know
It’s time to go.
@ordinarygriefs

And if you missed a day, there was always the next,
and if you missed a year, it didn’t matter,
the hills weren’t going anywhere,
the thyme and rosemary kept coming back,
the sun kept rising, the bushes kept bearing fruit—

— Sunrise, Louise Glück

گذشته غم‌انگیزه. آینده ترسناکه. حال هم که باختم. ایشالا زندگی بعدی جبران می‌کنم.

Tu voudrais que l'on t'aime, un peu comme un héros.
Mais qui saurait quand même faire des ronds dans l'eau.
@ordinarygriefs

But I won’t feel blue like I always do. Cause somewhere in the crowd there’s you.