اتحادیهٔ زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی با همکاری انجمن زبان‌شناسی ایران و انجمن‌های علمی- دانشجویی زبان‌شناسی دانشگاه الزهرا (س) و مترجمی دانشگاه حضرت معصومه (س) به‌مناسبت هفتهٔ پژوهش برگزار می‌کند:

نشست مجازی با موضوعِ «اصطلاح‌شناسی و تأثیر آن در ترجمهٔ تخصصی»

?‍? سخنرانان: دکتر علی صفری (عضو هیئت‌علمی دانشگاه حضرت معصومه) و دکتر فرشید سمائی (عضو هیئت‌علمی پژوهشکدۀ مطالعات واژه‌گزینی و اصطلاح‌شناسی فرهنگستان زبان و ادب فارسی)

? زمان: پنج‌شنبه ۱۶ آذر ۱۴۰۲ ساعت ۱۸ تا ۲۰

? به‌صورت مجازی، در اسکای‌روم

??‍?شرکت برای عموم آزاد است.

? پیوند جلسه: https://www.skyroom.online/ch/alzahrafarhangi/lssa12

دانی که چنگ و عود چه تَقریر می‌کنند؟
پنهان خورید باده که تَعزیر می‌کنند

ناموسِ عشق و رونقِ عُشّاق می‌بَرند
عیبِ جوان و سرزنش پیر می‌کنند

جز قلبِ تیره هیچ نشد حاصل و هنوز
باطل در این خیال که اِکسیر می‌کنند

گویند رمزِ عشق مگویید و مشنوید
مشکل حکایتی‌ست که تَقریر می‌کنند

ما از برونِ در شده مغرورِ صد فریب
تا خود درونِ پرده چه تدبیر می‌کنند

تشویشِ وقتِ پیرِ مُغان می‌دهند باز
این سالِکان نِگَر که چه با پیر می‌کنند

صد مُلکِ دل به نیم نظر می‌توان خرید
خوبان در این معامله تَقصیر می‌کنند

قومی به جِدّ و جهد نهادند وصلِ دوست
قومی دگر حواله به تقدیر می‌کنند

فِی الجُمله اعتماد مَکُن بر ثباتِ دَهر
کاین کارخانه‌ایست که تغییر می‌کنند

مِی خور که شیخ و حافظ و مفتی و محتسب
چون نیک بنگری همه تزویر می‌کنند

حافظ

https://sabakhabar.ir/399063/%d8%b3%d9%84%d8%b3%d9%84%d9%87-%d9%86%d8%b4%d8%b3%d8%aa%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%aa%d8%ae%d8%b5%d8%b5%db%8c-%d8%b4%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%be%da%98%d9%88%d9%87%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%ad%d8%b6%d9%88%d8%b1-%d9%85%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%b1%d8%b3%d9%88%d9%84%db%8c/

موسسه فرهنگی بزرگمهر حکیم و شخص دکتر محمد رسولی آماده ی پاسخگویی به پرسش های هم میهنان از سراسر جهان راجع به "شاهنامه" می باشند.
کافی ست به شماره ی :
۰۹۱۰۲۲۲۱۴۰۹
مجهز به واتساب، تلگرام ،ایتا، پیامک مطلب یا پرسش خود را بفرستید.

پخش از رادیو سراسری فرهنگ

?فایل صوتی

محمد رسولی

فره ایزدی در شاهنامه، همان مقبولیت مردمی حکومت است

.
? @sokhanranihaa? @
?کانال سخنرانی ها
?

*?*نسخه‌ی جداگانه

? بررسی و تحلیل رویدادها با ایرج جمشیدی
⭕️ پولشویی در شاهنامه
? گفت‌و‌گو با دکتر محمد رسولی

?** دوشنبه ( ‍‍۲۴ بهمن ۱۴۰۱)
ا

https://www.eqtesaddan.ir/?p=137448

www.eqtesaddan.ir

مازندرانِ شاهنامه | اقتصاددان

اقتصاد دان، صدای رسای اقتصاد ایران و جهان

ما بی‌غمانِ مستِ دل از دست داده‌ایم
همرازِ عشق و همنفسِ جامِ باده‌ایم

بر ما بسی کمانِ ملامت کشیده‌اند
تا کار خود ز ابرویِ جانان گشاده‌ایم

ای گُل تو دوش داغِ صَبوحی کشیده‌ای
ما آن شقایقیم که با داغ زاده‌ایم

پیرِ مُغان ز توبهٔ ما گر ملول شد
گو باده صاف کن که به عذر ایستاده‌ایم

کار از تو می‌رود، مددی ای دلیلِ راه
کانصاف می‌دهیم و ز راه اوفتاده‌ایم

چون لاله مِی مبین و قَدَح در میانِ کار
این داغ بین که بر دلِ خونین نهاده‌ایم

گفتی که حافظ این همه رنگ و خیال چیست
نقشِ غلط مَبین که همان لوحِ ساده‌ایم

▫️غزل شماره ۳۶۴ از دیوان حافظ
?@madrese_adabi