🇬🇧 You're not a bad person. You're a very good person, who bad things have happened to. Besides, the world isn't split into good people and bad. We have all got both light and dark inside us. What matters is the power we choose to act on.

🇷🇺 Вовсе ты не плохой человек, ты очень хороший человек, с которым случилось много плохого. К тому же мир не разделен на плохих и хороших. В каждом есть и светлая и темная сторона. Главное то, какую выбрал ты.

Джоан Роулинг
_____________________________

🇬🇧 power — сила

?? If we obeyed logic, our future would be sad. There are things more important than logic, because we are human beings and hope lives in us.

?? Если бы мы подчинялись логике, наше будущее было бы печально. Есть вещи поважнее логики, потому что мы — люди, и в нас живет надежда.

?? Si nous avions obéi à la logique, notre avenir serait triste. Il y a des choses plus importantes que la logique, parce que nous sommes des êtres humains et que l'espoir vit en nous.

Жак-Ив Кусто
_____________________________

?? obey — подчиняться, повиноваться

?? Since it is no longer the custom to carry a sword at your side, it is absolutely necessary to have wit in your head.

?? С тех пор как вышло из обычая носить на боку шпагу, совершенно необходимо иметь в голове остроумие.

?? Seit es aus der Gewohnheit geworden ist, eine Schnur auf der Seite zu tragen, ist es absolut notwendig, Witz im Kopf zu haben.

Генрих Гейне
_____________________________

?? sword — меч, шпага, сабля

?? Two things define you. Your patience, when you have nothing and your behavior, when you have everything.

?? Тебя определяют две вещи. Твоё терпение, когда у тебя ничего нет и твоё поведение, когда у тебя есть всё.

Зиг Зиглар
_____________________________

?? patience — терпение

?? Through the realization of great goals, a person discovers in himself a great character that makes him a beacon for others.

?? Через осуществление великих целей человек обнаруживает в себе и великий характер, делающий его маяком для других.

?? Durch die Verwirklichung großer Ziele entdeckt der Mensch auch einen großen Charakter, der ihn zu einem Leuchtturm für andere macht.

Георг Гегель
______________________________

?? beacon — маяк

?? Without the freedom to criticize, any praise can't be pleasant.

?? Без свободы критики, никакая похвала не может быть приятна.

?? Là où il n'y a pas de liberté de critique, il ne peut y avoir d'éloge.

Пьер Бомарше
_____________________________

?? pleasant — приятный, радостный

?? Probably, madness is not such a bad thing if it allows a person to consider himself happy when he is actually unhappy.

?? Наверное, сумасшествие – не такая плохая вещь, если оно позволяет человеку считать себя счастливым, когда на самом деле он несчастен.

Айрис Мердок
_____________________________

?? probably — наверное, вероятно

?? ​There are often situations in life when it's smart not to be too smart.

?? ​Нередко в жизни бывают случаи, когда умно не слишком умным быть.

?? ​Oft gibt es im Leben Fälle, in denen es nicht allzu klug ist, klug zu sein.

Фридрих Шиллер
_____________________________

?? smart — умный

?? The essence of man is that his last goal must be unattainable, and his path to it is endless.

?? В сущности человека заложено, что его последняя цель должна быть недостижимой, а его путь к ней - бесконечным.

?? Es liegt im Begriffe des Menschen, dass sein Ziel unerreichbar, sein Weg zu demselben unendlich sein muss.

Иоганн Готлиб Фихте
_____________________________

?? endless — бесконечный