Literary Picnic “Inspired by the Ukrainian land” – 24 Aug, 16.00 - 19.00
?Brussels, Parc du Cinquantenaire

Organization “Awakening” invites you to celebrate the Independence Day of Ukraine at the literary picnic on the theme "Inspired by the Ukrainian land" - to dive into the world of favorite literature that celebrates the beauty of Ukraine, its people, culture and traditions.

In the program:
- literary discussions and exchange of ideas
- literary quiz
- interactive games
- tasty treats

Entrance is free.

Registration

https://t.me/uacultbe

UA/УКР ??

Організація “Awakening” запрошує відсвяткувати День Незалежності України в рамках літературного пікніка на тему “Захоплені українською землею”.

Пориньте у світ улюблених творів та поезії, що оспівують красу України, її народ, культуру та традиції.

Програма:
- літературні дискусії та обмін думками
- літературна вікторина
- інтерактивні ігри
- смачні частування

Вхід вільний.

Реєстрація

https://t.me/uacultbe

Independence Day of Ukraine in ?Antwerp

Ukrainian design shop Objekty, which is run by most prominent Ukrainian activist Oksana Senyczak, is organizing special events to fully immerse you into Ukrainian music, culture and delicious cuisine.

20-24 August - a photography exhibition from Cyril Horishny about the inhabitants of the rural Carpathians.

23-24 August - DJ music @nestor_matytchak , all made in Ukraine.
24 August - “good vibes trio” by Ukrainians with nice jazz repertoire from Ukraine and far beyond.

Events in Brussels and Leuven

UA/УКР ??

День незалежності України в Антверпені

Магазин Objekty, який належить найвідомішій українській громадській діячці в Антверпені Оксані Сеничак, організувує заходи для повного занурення в українську музику, культуру та смачну кухню.

20-24 серпня – фотовиставка робіт Кирила Горішного про мешканців сіл Карпат.

23-24 серпня - DJ музика від @nestor_matytchak 

24 серпня - «Good Vibes Trio» - джазовий репертуар з України

Події в Брюсселі та Льовені

Art installation HARVEST by CHAVAGA LILYA – 9-30 of June 2024
?Brussels, «76,4» (outside)

“Harvest” is about the fundamental value of Ukrainians - terra, the most fertile soil in the world, and problems of humanitarian demining.
Watercolor drawings of Russian mines are almost invisible in illustrations of vegetables of the 19th century, like death in a vibrant life. The war in Ukraine is becoming invisible, we are tired, and war become a routine.
Harvest time and farmers back home in deoccupied territory with a metal detector and grow life in the most mine-contaminated area in the world.

https://t.me/uacultbe

UA/УКР ??

Інсталяція «Врожай» української художниці Лілі Чаваги.
«Врожай» про фундаментальну цінність українців - землю та проблему гуманітарного розмінування в Україні.
У фокусі досліджень актуальні культурологічні проблеми пам’яті та травми, постколоніального простіру, гендеру, кордонів.
Інсталяція безпосередньо видна з вулиці на першому поверсі будинку.

Ukrainian songs with guitar - 16 June, 17:00
?Gent, Meulesteedsesteenweg 170 / 001

Ukrainians in Gent invite everyone to join their singing evening - adults and kids are invited to join and sing - with the guitar, coffee and tea, and sweet treats.

The evening will be dedicated to the Ukrainian ethnic region - Lemkivshchyna.

Price 10 EUR with registration
Free of charge for children. The price includes drink&food.

https://t.me/uacultbe

UA/УКР ??

Вечір української пісні у Генті - це можливість поринути в затишну атмосферу української музики, доєднатись до кола “своїх” людей та відчути терапевтичний ефект спільного співу.

Вечір буде присвячений українському етнічному регіону - Лемківщині з народними лемківськими піснями. А також будуть авторські та більш сучасні композиції, за перелік яких ви можете проголосувати.

Ціна 10 євро, реєстрація
Для дітей безкоштовно. В ціну входить один напій: бокал вина або пиво, кава/чай та пригощення до напоїв.

https://t.me/uacultbe

Music - GO_A + DJ MIKE MC - 20 June 20:00
?Luxembourg, Kulturfabrik

The globally recognized electro-folk band Go_A▶️ a top-5 finalist of Eurovision 2021 and participants on the Billboard and Spotify charts, is coming to Luxembourg on occasion of the UA DAYS to introduce you to the authentic modern sound of Ukrainian music!

Tickets: (22,50 EUR + fees)

https://t.me/uacultbe

UA/УКР ??

Всесвітньо визнаний електро-фолк гурт Go_A▶️, фіналіст ТОП-5 Євробачення 2021 та учасники чартів Billboard та Spotify, приїжджає до Люксембургу в рамках фестивалю UA DAYS, щоб познайомити вас із автентичним сучасним звучанням української музики!

Квитки: (22,50 EUR + fees)

https://t.me/uacultbe

Stand-up Comedy Tour by Felix Redka
11 July 19:00
?Antwerpen, Peperfabriek
13 July 19:00
?Brussels, GC Elzenhof

Felix Redka is raising money for his father's military unit. "Open the world with Felix Redka" is an hour and a half of jokes, auctions, songs and a signature gold jacket.

А new stand-up from the People's Mayor of Sumy, Anatoly Pochechun, a comedian from the podcast "Comedian plus historian", the author of "Stand-up in a bomb shelter" and just a beggar and a perfect slave according to the version of Iryna Farion.

Tickets: (30 EUR)

UA/УКР ??

Майстер гумору Фелікс Редька у турі Європою, щоб зібрати гроші для військової частини свого батька.

"Відкрий світ з Феліксом Редькою" це півтори години жартів, аукціонів, пісень та фірмовий золотий піджак.

Новий стендап від народного мера Сум Анатолія Почечуна, коміка з подкасту "Комік плюс історик", автора "Стендап в бомбосховищі" і просто жебрака і досконалого раба за версією Ірини Фаріон.

Квитки: (30 EUR)

https://t.me/uacultbe

Candlelight concert by Vivienne Mort - 24 June 20:00
?Antwerpen, Kavka Zappa

Vivienne Mort is one of the main representatives of Ukrainian indie music in a cozy "home" atmosphere.
Her song "Chas" is ranked in the top 10 songs of Ukraine on the Apple Music, and 145th place on the world Shazam chart.

Enjoy expressive charismatic vocals of Daniela Zayushkina and insightful meaningful lyrics of her songs. They say these concerts have a therapeutic effect. 100% of the profits go to charity.

Tickets: (30 EUR)

https://t.me/uacultbe

UA/УКР ??

Vivienne Mort вирушає у європейський тур при свічках.

Vivienne Mort - одна з головних представниць української інді-музики. Її пісня «Час» тримається у рейтингу топ-10 пісень України на платформі Apple Music, а також 145 місці світового чарту Shazam.

Прийдіть послухати виразний харизматичний вокал Даніели Заюшкіної та проникливі змістовні тексти її пісень. Кажуть, ці концерти мають терапевтичний ефект.

100% прибутку спрямують на благодійність.

Квитки: (30 EUR)

Documentary about Ukraine by Belgian director - Gamlet - 5 Jun 20:00
?Antwerp, De Cinema

The documentary film about UKrainian street artist Gamlet Zinkivskyi by Jan Beddegenoodts premier in the presence of Belgian-Ukrainian activist Oksana Senyczak (HelpUAfromBE), Ukraine specialist Jeroen Zullaert (Knack) and the director himself.

Language: UA
Subtitles: EN

Tickets (2-8 EUR)

https://t.me/uacultbe

UA/УКР ??

Прем’єра документального фільму про Україну «Гамлет» від бельгійського режисера Яна Беддегенодтса - відбудеться в кінотеатрі De Cinema за участю бельгійсько-української активістки Оксани Сеничак (HelpUAfromBE), спеціаліста з України Йерона Зуллаерта (Кнак) і самого режисера.

Коли Росія вторглася в Україну з колоною танків, найвідоміший вуличний художник України Гамлет Зіньківський отримав від свого командира наказ продовжувати малювати. Яке місце займає мистецтво, коли ворог на твоєму подвір’ї? А де місце пацифіста?

Мова: УКР
Субтитри: АНГЛ

Квитки (2-8 євро)

https://t.me/uacultbe

Documentary «Witnesses of the 1944 Genocide»- 25 May 18:00
?Brussels, Ukrainian Voices Refugee Committee

This screening is dedicated to the Day of Remembrance of the Victims of the Genocide of the Crimean Tatar People, which is marked annually on 18 May to remind everyone of the importance of preserving historical truth.

https://t.me/uacultbe

UA/УКР ??

Кінопоказ документалки «Свідки геноциду 1944», присвяченої визнанню депортації кримських татар злочинним актом геноциду.

Захід відбудеться в Ukrainian Voices RC в рамках відзначення Дня памʼяті жертв геноциду кримськотатарського народу.

https://t.me/uacultbe